下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里falsyfikat}的意思

词典
词典
section

波兰语中FALSYFIKAT的发音

falsyfikat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALSYFIKAT在波兰语中的意思是什么?

点击查看«falsyfikat»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

伪造品

Falsyfikat

假冒 - 原始的反义词,为了神秘的目的而伪造原始的东西。 假冒产品包括:▪伪造或伪造的文件,▪工业产品 - 产品的非法副本,往往比原件,假冒商标等更为糟糕,有时甚至是伪造文件和其他真实性证据 以及在特定地区销售的合法性;▪艺术作品:▪来自另一个,较早时代或来自另一个地区,来自另一个环境等的来源的印象 - 一个匿名或虚构的,不存在的作者▪包含后来的更改或添加不是来自作者 ,有关这些变化的隐藏信息,▪给人印象,忠实于幻想的副本,包括作者的伪造签名。 ... Falsyfikat – antonim autentyku, fałszerstwo rzeczy oryginalnej w celu mistyfikacji. Do falsyfikatów zalicza się: ▪ dokumenty – sfałszowane lub podrobione, ▪ wyroby przemysłu – nielegalne kopie produktów, często o wiele gorszej jakości od ich pierwowzorów, z podrobionymi znakami firmowymi itp., a czasem nawet z podrobionymi dokumentami i innymi zabezpieczeniami mającymi świadczyć o autentyczności produktu i legalności jego sprzedaży na danym terenie, ▪ dzieła sztuki: ▪ sprawiające wrażenie pochodzenia z innej, wcześniejszej epoki lub z innego terenu, z innego środowiska itp. – anonimy lub zmyślonego, nie istniejącego autora, ▪ zawierające późniejsze przeróbki lub uzupełnienia nie pochodzące od autora, z zatajeniem informacji o tych zmianach, ▪ sprawiające wrażenie oryginału, kopie wierne do złudzenia, łącznie z podrobionym podpisem autora. ...

点击查看«falsyfikat»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FALSYFIKAT押韵的波兰语 单词


certyfikat
certyfikat
delikat
delikat
dewitryfikat
dewitryfikat
duplikat
duplikat
ikat
ikat
kalikat
kalikat
kanonikat
kanonikat
komunikat
komunikat
laikat
laikat
paszalikat
paszalikat
pianogazosilikat
pianogazosilikat
pianogazosylikat
pianogazosylikat
pianosilikat
pianosilikat
pianosylikat
pianosylikat
pontyfikat
pontyfikat
rektyfikat
rektyfikat
silikat
silikat
sylikat
sylikat
tryplikat
tryplikat
unikat
unikat

FALSYFIKAT一样开头的波兰语单词

falsecista
falset
falsetowac
falsetowanie
falsetowy
falski
falstaff
falstart
falsyfikacja
falsyfikacjonizm
falsyfikator
falsyfikowac
falsyfikowanie
falsz
falszburta
falszerka
falszerski
falszersko
falszerstwo
falszerz

FALSYFIKAT一样开头的波兰语单词

adwokat
amoniakat
brokat
bukat
czworokat
dukat
dwudziestokat
dwukat
dziesieciokat
fabrykat
fleszarowa muskat
judykat
kat
lokat
malajkat
maskat
muszkat
osmiokat
ostrokat
paszalykat

波兰语近义词词典里falsyfikat的近义词和反义词

近义词

«falsyfikat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FALSYFIKAT的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到falsyfikat25种语言翻译
该章节所呈现的将falsyfikat由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«falsyfikat»。

翻译者波兰语 - 中文

伪造品
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

falsificación
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

forgery
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

जालसाजी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تزوير
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

подделка
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

falsificação
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

জালিয়াতি
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

falsification
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

pemalsuan
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Fälschung
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

偽造
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

위조
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kaping telu
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự giả mạo
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அவை மோசடியாக
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

खोटे
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

sahtecilik
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

contraffazione
65 数百万发言者

波兰语

falsyfikat
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

підробка
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

fals
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πλαστογραφία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vervalsing
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

förfalskning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

forfalskning
5 数百万发言者

falsyfikat的使用趋势

趋势

词语 «FALSYFIKAT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«falsyfikat»在不同国家的使用频率。

falsyfikat的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALSYFIKAT»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现falsyfikat的用法。与falsyfikat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Miedzy oryginalem, kopia a falsyfikatem: polskie edycje ... - Strona 31
Pisząc o tym, że wielowiekowa historia fałszerstw dzieł sztuki i wyrobów rękodzieła artystycznego jest „interesującym zjawiskiem w dziejach kultury", przytacza stwierdzenie Estreichera: „z estetycznego punktu widzenia falsyfikat nie istnieje".
Janusz Sowiński, 2009
2
Falsyfikaty dzieł sztuki w zbiorach polskich: materiały ... - Strona 94
iec konferencji czy dyskusji przy okrągłym stole pod adresem dyrektora muzeum pada pytanie: Czy w pańskim muzeum znajdują się falsyfikaty? Pytanie może być sformułowane inaczej, bardziej drastycznie: Ile falsyfikatów ...
Jerzy Miziołek, ‎Mieczysław Morka, 2001
3
Budownictwo i budowniczowie w przeszłości: - Strona 402
KDM II, nr 41 9 (1242 r., falsyfikat), 422 (1243 r.); KDP III, nr 23 (1244 r.), 24 (1245 r.), 25 (1247 r.), 44 (1254 r.); KDM II, nr 446 (1255 r.), I, nr 44 (1257 r); KDKK I, nr 61 (1260 r.); KDM I, nr 57 (1262 lub raczej 1257 r.), 58, 59 (1262 r., falsyfikaty), ...
Andrzej Abramowicz, ‎Jerzy Maik, ‎Tadeusz Poklewski-Koziełł, 2002
4
Rozprawy - Tomy 15-16 - Strona 14
Drugą taką okolicznością pozornie przemawiającą za autentycznością dokumentu, jest powołanie się falsyfikatu z r. 1255 na dokument z r. 1254 w ustępie „quas aquas et silvas anno elapso in priuilegio nostre confirmacionis ad punctum ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1901
5
Fałszerstwa dzieł sztuki: Zagadnienia prawnokarne
Dzieła sztuki, dobra kultury, zabytki mają charakter szczególny, są one bowiem duchowym i materialnym dorobkiem człowieka.
Agnieszka Szczekala, 2012
6
Pamiętnik pani Hanki:
Przyjrzałam się mu uważnie i zaśmiałam się: – To jest falsyfikat, proszę pani. Falsyfikat tym niezręczniejszy, że właśnie z tegoż urzędu stanu cywilnego mamy oficjalny list, stwierdzający, że w danym okresie nie było tam zawarte małżeństwo ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 345
falsyfikat. literacki. „Falszerstwo zaczyna sie tarn, gdzie chodzi o upozorowanie czegoá; falsyfikatem jest dzieto udaja.ce coa, czym nie jest" (F. Arnau, Sztuka falszerzy - falszerze sztuki, Wroclaw 1966, s. 3). Definicja ta przystaje do specyficz- ...
Justyna Bajda, 2005
8
Dziennik Urzedowy - Strona 255
W Warszawie zatrzymano falsyfikat biletu bankowego 5-cio złotowego z datą 28 lutego 1919 r. TYP 11. Falsyfikat wykonany jest na papierze drzewnym, podczas gdy bilety prawdziwe drukowano na papierze szmacianym. Na falsyfikacie użyto ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1925
9
Romantyzm - Strona 63
falsyfikat. literacki. „Fatszerstwo zaczyna sie tam, gdzie chodzi o upozorowanie czegos; falsyfi- katem jest dzieto udajace cos, czym nie jest" (F. Arnau, Sztuka fatszerzy - fat- szerze sztuki, Wroctaw 1966, s. 3). Definicjata przystaje do ...
Marian Ursel, 2000
10
Skryptoria cystersów filiacji portyjskiej na Śląsku do ... - Strona 379
tym pewne podobieństwa do czwartego falsyfikatu, który jednak już nie jest dziełem ręki L Analogie dotyczą arengi, promulgacji oraz korroboracji296. Można więc przyjąć, że mamy do czynienia ze wspólnym dyktatem. Nie można jednak ...
Andrzej Wałkówski, 1996

包含词语«FALSYFIKAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语falsyfikat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tak kantować, to wielka sztuka. Falsyfikat poszedł za 70 tys. zł
Szybko okazało się, że obraz, choć bez wątpienia ładny, jest falsyfikatem. Kobieta chce zwrotu pieniędzy, Tomasz B. rozkłada ręce, mówiąc, że ich nie ma. «nowiny.pl, 十月 15»
2
Falsyfikaty zamiast banknotów
Na naiwność pracowników banku liczył 35-letni Mariusz W. Na początku października w jednym z oddziałów w centrum stolicy chciał wpłacić na swoje konto 1,5 ... «Rzeczpospolita, 十月 15»
3
Zamiast dzieła - falsyfikat. Rybniczanin oskarżony o oszustwo na 70 …
Sprzedał on za 70 tys. złotych falsyfikat obrazu Leona Wyczółkowskiego – malarza Młodej Polski. Śledczy nie mają wątpliwości – wiedział on, że "dzieło" ... «rybnik.com.pl, 十月 15»
4
Kolekcjonerski przekręt. Mężczyzna sprzedał falsyfikat za …
Jakby tego było mało, obraz, który miał wyjść spod pędzla Leona Wyczółkowskiego, jednego z najwybitniejszych polskich malarzy, okazał się falsyfikatem. «Wirtualne Żory, 十月 15»
5
Zamiast półtora miliona złotych chciał wpłacić falsyfikaty
Wyjątkowo zuchwały oszust wpadł w ręce stołecznej policji. Mężczyzna próbował wpłacić do banku ponad półtora miliona złotych. Problem w tym, że tyko ... «Wiadomości Radia ZET, 九月 15»
6
Warszawa: próbował wpłacić do banku 1,5 mln zł w banknotach z …
Okazało się jednak, że przeważająca większość banknotów to… pocięte kartki papieru imitujące oryginały, na dodatek z napisem "falsyfikat". Mężczyzna został ... «Onet.pl, 九月 15»
7
Chciał wpłacić do banku fałszywe 1,5 mln zł
Między nimi większość stanowiły zabawkowe imitacje pieniędzy z napisem "falsyfikat". Łącznie prawdziwych pieniędzy w walizce było tylko dziewięć tysięcy. «Bankier, 九月 15»
8
Warszawa: Chciał oszukać bank na 1,5 miliona
Pomiędzy prawdziwe banknoty powkładał pocięte i wydrukowane kartki z różnych nominałów z napisem „falsyfikat”. W banku szybko zjawiła się policja, która ... «fakt.pl, 九月 15»
9
Przyszedł do banku z fałszywkami. 1,5 mln zł chciał wymienić na …
Ale w kilkudziesięciu zafoliowanych paczkach pieniędzy, które przyniósł, przeważały falsyfikaty. Pracownicy odkryli to po otwarciu jednego z plików, w którym ... «TVN Warszawa, 九月 15»
10
Malowanie przez fałszowanie, a fałszerze praktycznie bezkarni
albowiem sam twórca dość uważnie śledzi obecność swych prac na rynku sztuki i natychmiast odkrył, że to nie jego działo, ale dość prymitywny falsyfikat. «Polityka, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Falsyfikat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/falsyfikat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż