与 «FARBIERSKI»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
farbierski的用法。与
farbierski相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 225
Janöw, (statt Janowy, a, e), Adj. von Jan, Johanns. z. B. Janów syn, Joanns Sohn. Janowiec, m., die Genite (ein Kraut. strzalkowy, die wilde G. – farbierski, Färbegeniste, Färbepfrieme. – kollacy, das Pfriemenkraut. Japonczyk, m., der Japaner.
Józef Kajetan Trojański,
1835
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 234
B, gavbebrúíje, f. bie, rozczjn farbierski, ex Tchn. gârbeijauê, n. bau, fnrbiernia, farbiarnia. garl'eeoíj, n. ba$, drzewo farbne, (a); ober 6e(fer draewo far- bierskie, S55j. gÄrbeteffel, m. ber, kociol farbierski. garbeiraut, n. baê, ziele farbiprskie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
3
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 258
75-?я* Janowiec farbierski (Genista tinctorid) nowiee ч ferbieriest krzewem malym, na lokiec albo co- kolwiek wiecéy wysokim, przytrafia sic w lasach i na otwartych miëyscach, pod lasami, na miedzach i w róznych innych polozeniach, u nas ...
4
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne ...
Płynęły więc niezmierne z nich korzyści , i bogacili się kupcy ta- kiemi nawet towary , o których obecne pokolenia zgoła nie wiedzą. Należy tu osobliwie ów rodzimy towar Rusi Czerwonej , czerwiec farbierski, od którego ona powziać miała swą ...
5
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 2 - Strona 164
Płynęły więc niezmierne z nich korzyści , i bogacili się kupcy ta- kiemi nawet towary, o których obecne pokolenia zgoła nie wiedzą. Należy tu osobliwie ów rodzimy towar Rusi Czerwonej , czerwiec farbierski, od którego ona powziąć miała swą ...
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 139
„Janowiec w far- bierniach daje pięknie żółtą farbę" (L), „Farbiemia staroświecka, falusz" (K); farbierski (XVI w., L) 'od farbierza, lub od farbowania w farbierni', np. sztuka farbierska, kij farbierski, rośliny farbierskie; farbierstwo (XVII w., L) 'sztuka ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2005
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 139
„Janowiec w far- bierniach daje piçknie zóha. farbç" (L), „Farbiernia staroswiecka, falusz" (K); farbierski (XVI w., L) 'od ... farbierskie; farbierstwo (XVII w., L) 'sztu- ka farbierska, czyli farbowanie materii'], zapozyczony w okresie staropolskim ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2003
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... gàrbeteffel, m. koeiet farbierski, g. tla, m. chaudière de teinturier, /. gàtbefétner, m. pl. ziarnka far- bierskie, n.pl. grenettes, graines d'Avignon, / pl. gârbefraut, n. ziele farbierskie, n. herbe des teinturiers, /. gítrbeíufe,/. kadz, stqgiew far- bierska, ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
9
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
CIIODOWANIE REZEDY FARBIERSKIEJ, Rodzaj rośliny .. .. .. 175] Zbiór . . . . . . 1 Korzyści z jej uprawy , 170 Ilość rezedy z jednego Grunt i uprawa jego - 177] morga i wartość jeSiew - _ . . . . - - dnego cetnara . . . . 19 · LEŚNICTWO, Opisanie ...
Juljan-Alexander Kaminski,
1836
10
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Urzet farbierski (pastel) w Lahgwedocyi. — Marzana farbierska nad niższym Renem, wr Lot-Garonne, ale w mniejszej niż kraj potrjebuje, ilości. Szafran: w Wandei. — Konopie po całej Francyi (zasiewają niemi do 120,000 hektarów) najlepiej ...