下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里fatum}的意思

词典
词典
section

波兰语中FATUM的发音

fatum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATUM在波兰语中的意思是什么?

点击查看«fatum»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

命运

Fatum

Fatum - 运气不好。 在罗马神话中,它是不可避免的,不可逆转的命运的化身; 神的不可撤销的意志,没有人有影响。 人的死亡仅​​限于他自由意志的框架,将行动的影响指向一个唯一的破坏性的方向。 这是他最后的失败和悲剧的直接原因。 Fatum – zły los. W mitologii rzymskiej to personifikacja nieuchronnego, nieodwracalnego losu; nieodwołalna wola bogów, na którą nikt nie ma wpływu. Fatum ciążące nad człowiekiem ograniczało ramy jego wolnej woli, kierując skutki działań w jednym tylko, zgubnym kierunku. Było bezpośrednią przyczyną jego końcowej klęski i tragedii.

点击查看«fatum»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FATUM押韵的波兰语 单词


ageratum
ageratum
ante christum natum
ante christum natum
magna charta libertatum
magna charta libertatum
mandatum
mandatum
matrimonium ratum
matrimonium ratum
recenter paratum
recenter paratum
signatum
signatum
ultimatum
ultimatum
votum separatum
votum separatum

FATUM一样开头的波兰语单词

fatalnie
fatalnosc
fatalny
fatamorgana
fatamorganiczny
fatermerder
fatihach
fatima
fatimski
fatjanowski
fatra
fatsja
fatwa
fatyczny
fatyga
fatygacja
fatygant
fatygowac
fatygowac sie
fatygowanie

FATUM一样开头的波兰语单词

ad depositum
ad infinitum
ad libitum
adiantum
anno ante christum
anno post christum
ante christum
antidotum
arboretum
argumentum certum
belua multorum capitum
bitum
chartum
chlorofitum
crux interpretum
dictum
dictum factum
extractum
faktotum
fides quaerens intellectum

波兰语近义词词典里fatum的近义词和反义词

近义词

«fatum»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FATUM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到fatum25种语言翻译
该章节所呈现的将fatum由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«fatum»。

翻译者波兰语 - 中文

命运
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

destino
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

fate
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

भाग्य
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مصير
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

судьба
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

destino
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ভাগ্য
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

sort
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

nasib
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Schicksal
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

運命
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

운명
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nasib
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

số phận
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

விதி
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

प्राक्तन
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

kader
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

destino
65 数百万发言者

波兰语

fatum
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

доля
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

soartă
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μοίρα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

lot
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

ödet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

skjebne
5 数百万发言者

fatum的使用趋势

趋势

词语 «FATUM»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«fatum»在不同国家的使用频率。

fatum的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FATUM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现fatum的用法。与fatum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Fatum und Freiheit in Goethes ,Iphigenie' und Sartres ,Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,2, Universitat Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Hier soll eine Bescha ftigung mit zwei Adaptionen griechischer Mythologie stattfinden.
Daniela Jakob, 2011

包含词语«FATUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fatum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
II liga: Liderzy kontra ubodzy, Kotwica Kołobrzeg kontra fatum
Prowadzące w tabeli Stal Mielec i Wisła Puławy zagrają z klubami, w których sport schodzi na dalszy plan wskutek problemów finansowych. Kotwica Kołobrzeg ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
2
Jan Urban zaliczył nieudany debiut, ale przerwał fatum Macieja Skorży
Debiut Jana Urbana na ławce Lecha trudno uznać za udany, ale 53-letni szkoleniowiec przynajmniej przerwał koszmarną passę, z jaką borykał się jego ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
3
Udany debiut Jana Urbana? Będzie musiał przełamać fatum
... 53-letni szkoleniowiec będzie musiał przełamać fatum, z jakim borykał się ... debiut na ławce mistrza Polski, Jan Urban będzie musiał to fatum przełamać. «SportoweFakty.pl, 十月 15»
4
Fatum nad CEPiK. Czy grozi nam chaos przy rejestracji aut?
Czy od nowego roku grozi nam chaos przy rejestracji aut i egzaminach na prawo jazdy? Dotąd rząd nie wydał ponad 20 rozporządzeń do zmodernizowanego ... «Wyborcza.biz, 十月 15»
5
Kapitan Śląska Mariusz Pawełek: To fatum, że nie potrafimy wygrać …
O spotkaniu mówi kapitan wrocławian Mariusz Pawełek: - To jest jakieś fatum, że nie potrafimy wygrać z Podbeskidziem. Mieliśmy wiele sytuacji, żeby zwyciężyć ... «Sport.pl, 八月 15»
6
Brak dachu nad głową, nowotwór, choroba dziecka - fatum nad …
Na dom Giełdoniów spadło drzewo. Zniszczyło dach, ściany i strych. Budynek nadaje się do kapitalnego remontu, a ośmioosobowa rodzina mieszka kątem u ... «Wirtualna Polska, 八月 15»
7
Ppłk rez. dr Gaj: Nad naszymi siłami zbrojnymi ciąży fatum Układu …
Mam wrażenie, że nad naszymi siłami zbrojnymi ciąży fatum naszej przynależności do Układu Warszawskiego, choć od tego czasu minęło już ćwierć wieku. «Telewizja Republika, 七月 15»
8
Co to jest? Pech, fatum, plaga, klątwa? Teraz Sasza kontuzjowany?
Już nie wiadomo, jak nazwać to, co dzieje się w tym sezonie żużlowym w zespole SPAR Falubazu Zielona Góra. Pech, fatum, plaga, klątwa? Bo niewykluczone ... «Sport.pl, 七月 15»
9
Wodzisław Śląski: Nad budową parku wisi fatum? Przetarg pod lupą
Urząd Zamówień Publicznych wszczął czynności wyjaśniające w sprawie jednego z przetargów na dokończenie budowy Rodzinnego Parku Rozrywki. «Dziennik Zachodni, 六月 15»
10
Nad Toruńskim Rowerem Miejskim wisi fatum
Mamy kolejne problemy z Toruńskim Rowerem Miejskim. Tym razem chodzi o nowe stacje. 12 dodatkowych wypożyczalni miało działać od 1 maja. Terminu nie ... «Gazeta Pomorska, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fatum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/fatum>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż