与 «FILISTYN»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
filistyn的用法。与
filistyn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Stary Testament: historia zbawienia - Strona 249
nieobrzezany Filistyn będzie jak jeden z nich, gdyż urągał wojskom Boga żywego». " Powiedział jeszcze Dawid: «Pan, który wyrwał mnie z łap lwów i niedźwiedzi, wybawi mnie również z ręki tego Filistyna». Rzekł więc Saul do Dawida: «Idź, ...
2
Wprowadzenie do literatury dawnej: skrypt dla studentów ... - Strona 95
Pierwsza ksiçga Samuela (Walka Dawida z Goliatem) [Dawid] WziaJ w rçkç swój kij, wybral sobie piçé giadkich kamienl ze strumienia, wlozyi je do torby pasterskiej, która miai, i do kieszeni, a z proca. w rçce skierowai sic ku Filistynowi*.
3
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
Dawid mówi tylko o pomocy Boga, której jest całkowicie pewny. 49. Według LXX kamień przebił hełm spiżowy i utkwił w głowie Goliata, lecz najprawdopodobniej jest to dodatek tłumacza. Filistyna w czoło tak, że kamień utkwił w jego czole.
Michał Peter, Marian Wolniewicz,
1973
4
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 334
41 ciw Filistynowi. - Lecz Filistyn szedł krocząc i przybliżając się przeciw Dawidowi, a giermek jego przed nim. 42 A gdy Filistyn wejrzał i obaczył Dawida, wzgardził nim, bo był młodzień- czyk rudy i piękny na wejrzenie, 43 I rzekł Filistyn do ...
5
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
kij, wybrał sobie pięć gładkich kamyków z potoku, włożył je do torby pasterskiej, którą miał zamiast kieszeni, i z procą w ręce skierował się ku Filistynowi. 41 Filistyn też się przybliżał do Dawida, a giermek jego szedł przed nim. 42 Gdy Filistyn ...
6
Dzieła wszystkie - Strona 442
FILISTYN Zawsze, Panienko... snem są skarby... duże... Te nawet, Panno, które widzisz w górze, 34° A których złoto oczy twoje trudzi, Są snem... i znikną, gdy się Bóg obudzi... LAWRA Wszystko mi dzisiaj o śmierci powiada... [FILISTYN] To ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner,
1961
7
Dolina Nicości - Strona 232
To znaczy, że on skontaktuje mnie z Filistynem, tak, tak, z samym Filistynem... – powtórzył nazwisko najbardziej znanego psychoterapeuty polskiego, jakby chciał rozwiać ewentualne wątpliwości Czułny. – I Filistyn przyjął mnie. Mówię ci ...
Bronisław Wildstein,
2008
8
Dzieła - Tom 10 - Strona 20
Juliusz Słowacki. LAURA Lecz ty je w nadto jasnych widzisz farbach. Zawszeżli nędza biedna — śni o skarbach? FILISTYN Zawsze, panienko... snem są skarby... duże... Te nawet, panno, które widzisz w górze, A których złoto oczy twoje trudzi ...
9
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 394
FILISTYN Zawsze, panienko, snem są skarby duże... Te nawet, panno, które widzisz w górze, A których złoto oczy twoje trudzi, Są snem i znikną, gdy się Bóg obudzi . . . ŁAWRA Wszystko mi dzisiaj o śmierci powiada . . . [FILISTYN] To jeszcze ...
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski,
1979
10
Zawisza Czarny: dramat - Strona 90
FILISTYN Lilia z Sanoka. LAURA Skąd wiesz, żem biała? FILISTYN Wiem od tego oka Co widzi... Boga... duchy i anioły... Dlatego ślepy człowiek jest wesoły I często z ludzi jasnowidnych szydzi, Oni widziawszy | | a on widzi. LAURA Jakiż mi ...
Juliusz Słowacki, Artur Górski,
1906
包含词语«FILISTYN»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
filistyn在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ludzie używali ognia już milion lat temu!
Najbardziej znany spośród nich jest Filistyn Goliat, którego pokonał Dawid, brat Goliata - sześciopalczasty - którego pokonał brat Dawida, OG -władca Baszanu ... «Odkrywcy.pl, 四月 12»
Walka Dawida i Goliata
Goliat, Filistyn, rosły mężczyzna, wytrawny bojownik, był uzbrojony po zęby. Wyszedł okryty od stóp do głów pancerzem z brązu, uzbrojony w zakrzywiony nóż i ... «Gazeta Krakowska, 七月 11»
"Posypmy głowy popiołem"
Przez 40 dni Jonasz sprawował swoje posłannictwo w Niniwie, wzywając jej mieszkańców do nawrócenia. Przez 40 dni wreszcie Filistyn Goliat nękał Izraelitów, ... «Nowa Gazeta Praska, 二月 09»