与 «GALEROWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
galerowy的用法。与
galerowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 18
\\'çzel galerowy. Jak. Art. 5, 45 el 5, 245. GALERYA, yi, í., (Gall. gallerie; Ilal. gallaria; Lat. mea'. galeria, galleria, galilaea, (Едут. aller); Vind. galeria, preddvor; Caïn. ardak); a) ganek okryty tak w domach, jako 1 w fortyfikacyi. Archel. 2, 154.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1855
2
Flawiusza Wegecyusza Renata męza zacnego O sprawie ...
Birwç. General Galer iefi ral: ofobny Oflicyet Morfki, iafk Amiral wzglçdem Ногу, y дату {içgdzie Okrçty zGalerami zef'zly; redy Amiral I_`woie, áGeneral Galerowy -fwoie korpus ma w Kommendzie: chyba zeby porrzeba wyciagala zlaczenìa obn ...
Franciszek Paprocki,
1776
3
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.) - Strona xxi
... dozorem policyi poprawczej zostających, jeden uwolniony więzień galerowy, który z miejsca mu na pobyt przeznaczonego umknął i jeden wypuszczony więzień". Dziennik ten wymienia przytém dla wiarogodności nazwiska owych ludzi.
Aleksander Szukiewicz,
1848
4
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 303
Dla leksy- kologa jest to pierwszorzçdne zródlo do badañ nad slownictwem flisackim (w kontekscie ekonomicznym handlu splawnego): Percepta [przychody] zlote grosze Na galerów 4 wapiennych jwnego imcip. starosty krakowskiego ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 331
Galernik, a, lm. cy, m. galerowy niewolnik, ztoczyií- ca na galcry za karç osadzony. Galerowy, a. e, p. od galery. Wesel galerowy. Galeryjka, i, hn. I, i. {zdr. od Galerja) mala galerja. Galeta, у, Ш. y, a. prow, (u PodhaUn) wíaderko do dojenia.
Aleksander Zdanowicz,
1861
We wrześniu roku 1642 cala flota francuska przedstawia się wspaniale, liczy bowiem 65 okrętów i 22 galerów'), z tego na flotę lewancką przypada około 20 okrętów i 12 galerów. Ponadto można było każdej chwili przemienić 6 okrętów z ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny,
1927
7
Podziemni żołnierze wolności - Strona 191
Obsługa galerów planowała pozostać na noc w Turze, a dopiero następnego dnia miała zamiar dobić z tym węglem do Sandomierza. Mazur więc przyszedł z projektem, by węgiel zabrać i rozdać miejscowej ludności. Odpowiadało to i ...
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
R. A. dostač sie na gallery auf die Galeere kommen. Galernik, m. g. a. ein Galeerensklave. Galerowy, a, e, adj. zur Galeere gehörig. - - Galerya, f. g. yi die Galerie, ein boeckter Gang, eine Säulenhalle, Gitter- oder Geländergang, Bildersaal.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 109
... Gaîewnik, m. л'БсникЬ, л'ВсничЁй, Galernik, т. каторЖНЫИ, катор.begerein-e, m. жникЪ, Cejaleerenfelave, m. Gaiowina, Gaiowisko, п. земля xy- Galerowy, a, e, Галерный, каторстарниками покрытая, Sanb voll жный, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
10
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 109
... Gaiewn'ik, т. л'ЁсникЪ, л'ЕсничЁй, Galernik, т. каторжныи, каторJâegereiter, т. жникЪ, ©aleerenfclave, т. Gaíowina, Gaiowísko, n. земля Ky- Galerowy, a, e, галерный, каторстарниками покрытая, Sano voll жный, Gialeerew.
Johann Adolf E. Schmidt,
1834