下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里ginewra}的意思

词典
词典
section

波兰语中GINEWRA的发音

ginewra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINEWRA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«ginewra»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

吉尼维尔

Ginewra

Ginevra - 来自亚瑟王传说的人物,亚瑟王的妻子,在几乎所有版本的无子女传说。 她是他的朋友和盟友Leode香水Cameliard国王的女儿,并且有一个叫Gwenhwyfach的妹妹。 Artur在13岁时与Ginevra结婚,以与她的父亲Leode香水结盟的名义加入王位,或者在她的一次任务中遇到她,爱上了她。 在“Arturian”的传说中,绑架Guinevere的动机重复出现。 根据Gildas Life的报道,在一个版本中,梅利利亚国王被绑架并被关在格拉斯顿伯里堡垒里。 吉尔达斯,在亚瑟开始围攻堡垒之前。 在其他版本中,劫持者是曾经成为亚瑟敌人的前圆桌骑士马拉加特。 吉尼维尔是亚瑟王,兰斯洛特,谁选择了她对他的心脏,她的名字的英雄事迹区分的夫人,发誓在她的荣誉和名气手里剑捍卫的亲爱的朋友。 Ginewra – postać z legend arturiańskich, żona króla Artura, w niemal wszystkich wersjach legendy bezdzietna. Była córką jego przyjaciela i sojusznika Leodegrance'a, króla Cameliard, i miała siostrę o imieniu Gwenhwyfach. Artur ożenił się z Ginewrą w wieku 13 lat, wraz ze wstąpieniem na tron, w imię sojuszu z jej ojcem Leodegrance'm - bądź też, gdy spotkawszy ją w czasie jednej ze swych misji, zakochał się w niej bez pamięci. W legendach arturiańskich powtarza się motyw porwania Ginewry. W jednych wersjach porwał ją król Melwas i uwięził w swojej twierdzy w Glastonbury, według Życia Gildas Ginewra została uwięziona dzięki mediacji św. Gildasa, zanim jeszcze Artur rozpoczął oblężenie twierdzy. W innych wersjach porywaczem był Malagant, były rycerz Okrągłego Stołu, który stał się nieprzyjacielem Artura. Ukochanym Ginewry był przyjaciel króla Artura, Lancelot z Jeziora, który obrał ją za damę swego serca, dokonywał w jej imię bohaterskich czynów i zaprzysiągł bronić z mieczem w ręce jej czci i sławy.

点击查看«ginewra»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GINEWRA押韵的波兰语 单词


chewra
chewra
gawra
gawra
hewra
hewra
lawra
lawra
manewra
manewra
przywra
przywra
ławra
ławra

GINEWRA一样开头的波兰语单词

gin
ginac
ginandria
ginandromorfizm
gindzal
gineceum
ginek
gineko
ginekolog
ginekolog poloznik
ginekologia
ginekologiczny
ginekomastia
giniecie
ginogeneza
ginsberg
ginseng
gintult
gintultowna
ginzburg

GINEWRA一样开头的波兰语单词

aara
ab extra
ab intra
abdera
abrakadabra
abrewiatura
abwehra
abwera
acciaccatura
ad extra
ad intra
adiafora
adiunktura
adiutantura
administratura
adra
adwokatura
aeropiktura
afera
agentura

波兰语近义词词典里ginewra的近义词和反义词

近义词

«ginewra»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GINEWRA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到ginewra25种语言翻译
该章节所呈现的将ginewra由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«ginewra»。

翻译者波兰语 - 中文

吉尼维尔
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

Guinevere
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

Guinevere
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

Guinevere
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

غوينيفير
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

Гвиневер
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Guinevere
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Guinevere
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

Guinevere
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Guinevere
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Guinevere
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

グイネヴィア
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

귀네비어
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Guinevere
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Guinevere
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கினிவேரா
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

Guinevere
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Guinevere
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

guinevere
65 数百万发言者

波兰语

ginewra
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Гвіневера
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Guinevere
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Γκουίνεβιρ
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Guinevere
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

guinevere
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Guinevere
5 数百万发言者

ginewra的使用趋势

趋势

词语 «GINEWRA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ginewra»在不同国家的使用频率。

ginewra的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GINEWRA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现ginewra的用法。与ginewra相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Koniec pieśni
Ginewra skubała pieczonego kapłona ipasztet, unikając wzroku współbiesiadników. Bedevir ostentacyjne pił wodę, budząc obrzydzenie wczcigodnym Longherinie. Sławny rycerz oznajmił,że widok człeka chłepczącego wodę niczymżabajest ...
Wojciech Zembaty, 2011
2
Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini: kompendium wiedzy o ...
79 Vil Materia mágica GILGAMESZ GINEWRA 80 gendy Artur zadnego grobu nie posiadal, bo przeciez zostal. Po dlugich poszukiwaniach Gilgamesz odnalazl wreszcie mçdrca Utnapisztima, czlowieka - a moze pólboga - pozornie ...
Andrzej Sapkowski, 2001
3
Mediewistyka Literacka W Polsce - Strona 96
ycerza, według jego własnych słów, polega głównie na tym, aby napędzić stracha królowej Ginewrze, i to tak, aby przyprawić ją o nagłą śmierć: Inicjatorką i mocodawczynią misji Zielonego Rycerza jest wróżka Morgana ...
Teresa Michałowska, 2003
4
Słownik postaci literackich - Strona 260
260 GILGAMESZ — GINEWRA Hassana piçkna. brankç europejska. Leilç. Oboje ulegaja. milosci od pierwszego wejrzenia i wkrótce mlodzieniec рогу wa i uwozi ukochana.. Pogoñ odbija Leilç i okrutny Hassan w zemácie za niewiernoáé ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
5
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 44
Ginewra 44 ostatnia, wydana posmiertnie w r. 1 564 jest wa> pliwego autorstwa. Zródtem pomystu byty Wiel- kie i nieoszacowane kroniki wielkiego i niezwy- ktego olbrzyma Gargantui, jarmarczny romans opowiadajacy о dziejach wielkoluda, ...
Justyna Bajda, 2005
6
Świat Króla Artura: Maladie - Strona 95
Ginewra Leodogran, the King of Cameliard, Had one fair daughter, and none other child, And she was fairest of all flesh on earth, Guenevere, and in her his one delight. Ttennyson Whyle she lyved she was a trew lover, and therfor she had a ...
Andrzej Sapkowski, 1995
7
Wrocławski Teatr Pantomimy: mit w teatrze Henryka ... - Strona 58
Ginewra ubrana jest w piękną, złoto-zieloną szatę. Wchodzi rycerz z otwartą przyłbicą. Prowadzi dwóch tureckich niewolników i rzuca na Okrągły Stół trofeum - obce sztandary. Wycie wiatru zagłusza słabe fanfary. Ponownie rozlega się sygnał ...
Karol Smużniak, 1991
8
Szlachetna a wielce żałosna opowieść o Panu Lancelocie z ...
wa Ginewra oznajmia swym rycerzom chçc udania siç na ma- jôwkç. Rycerze, których jest wlasnie dziesiçciu, ubrani s% w ko- lorowe, pasiaste stroje, jakie nosili dworni rycerze i minnesin- gerzy w XIII i pierwszej polowie XIV wieku (por. np.
Jacek Witkowski, 2001
9
Prawdziwa historia Morgan le Fay i Rycerzy Okrągłego Stołu
Roztrącił ciżbę w chwili, gdy Ginewra stała już przywiązana do pala. W tej decydującej chwili Bóg odmówił jej łaski omdlenia. Rzucała się więc, próbując zerwać więzy. Krzyczała, że jest niewinna; na niektórych twarzach znajdowała litość, ...
Krystyna Kwiatkowska, 1998
10
Leonardo da Vinci: powieść biograficzna - Strona 58
„Nigdy nie widziałam piękniejszego młodzieńca" — opowiadała Ginewra przyjaciółkom. „Piękny i silny jak Herakles!" — mówiła z zaróżowionymi policzkami. Leonardo mógł był już tego czasu zginać podkowy. Uważał te zabawy za gminne, ...
Jerzy Cepik, 1983

包含词语«GINEWRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ginewra在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
5. sezon "Dawno, dawno temu" - nowa bohaterka na pierwszym …
Na małym ekranie zadebiutują: najpotężniejszy z czarnoksiężników – Merlin (Elliot Knight), Ginewra (Joana Metrass) i rycerz Parsifal (Andrew Jenkins). «Moviesroom, 九月 15»
2
5. sezon „Dawno, dawno temu” – plakat z Meridą
Z nowych osób w obsadzie zobaczymy także Elliota Knighta (Merlin), Joanę Metras (Ginewra) i Andrew Jenkinsa (Percival). Zobacz także: Pierwsze zdjęcie z 3. «naEKRANIE.pl, 九月 15»
3
Cersei Lannister w marszu pokutnym. Kim inspirował się George …
Cersei można utożsamić z legendą o Ginewrze i Lancelocie. Ginewra była żoną Króla Artura, ale romansowała z Lancelotem. Legendarna postać miała za ... «naTemat, 六月 15»
4
Jak po polsku ma na imię ROYAL BABY? Poznaj inne angielskie …
... Katharine, Kate, Katie i Katy) - Katarzyna, Jennifer - Ginewra, Jane (Joan, Joanne, Jean) - Joanna, Juliet - Julita, Laurence - Laurencja, Magdalene (Madeline, ... «SE.pl, 五月 15»
5
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Magiczny miecz …
... które entuzjazmują się legendą, nie znajdują w niej postaci damskiej, z którą można by się utożsamić (jest tam królowa Ginewra, ale ma wątpliwy charakter). «Onet.pl, 十一月 14»
6
Śmierć króla Artura
Zamek Camelot, miecz Excalibur, Artur, Merlin, Lancelot, Ginewra, Galahad – któż nie zna tych nazw i imion ze świata mitu? Choć o królu Arturze i rycerzach ... «Lubimyczytac.pl, 九月 14»
7
10 twarzy... Keiry Knightley
Ginewra – królowa Piktów. To właśnie ta rola pozwoliła Knightley zrzucić ciasne suknie i w skórzanym biustonoszu, z łukiem pod pachą, ruszyć do walki. «stopklatka.pl, 七月 14»
8
Clive Owen i Keira Knigthley w filmie "Król Artur" - dziś o 20:00 w TV …
Clive Owen jako Król Artur i Keira Knightley jako piękna Ginewra grają główne w filmie „Król Artur” wyprodukowanym przez speca od znakomitych widowisk ... «Wirtualna Polska, 三月 13»
9
Ginewra, Ariodante i ten trzeci
Ginewra zostaje oskarżona o zdradę. Nadchodzi wiadomość o smaobójstwie Ariodantego. Nieczekiwanie czci Ginewry chce bronić podczas turnieju Polinesso ... «Polskie Radio, 十月 12»
10
"Na Wspólnej": Top Model na planie serialu
Kolejna postać, w którą wcieliły się dziewczyny to Ginewra z „Króla Artura”. Ania i Oliwia wcieliły się w Lunę, azjatycką piękność z filmu „Hero”. Dorota jako ... «aleSeriale.pl, 十一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Ginewra [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/ginewra>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż