与 «GLADZIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
gladzic sie的用法。与
gladzic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 49
Tr. baô зашит ber ììntbbinber, kamień póIokraeg do gladzenia plótna, papicru etc. Tr. ber«©lätiftein. Ван. гладило. ... Zona dla mqìa samego ma sie gladzic'; jcmu bye дыша. nie eudzym oczom siç podobajaca. Petr. Eli. 70. GLADZENIE, ia, n.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1855
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 95
(„gladzic grzechy s'wiata") unicestwiac, pokonywac, zwyciczac; У (gladzic deski) polerowac, szlifowac, ogladzac, wygladzac, wyrów- nywac, prasowac. gladzic sic У (gladzic sie po brzuchu) przesuwac dlonia, glaskac sic. glcbia У (glcbia ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 578
Szemry swiezego zdroja. Przyb. Milt. 112. Straszüwe sie poswisty zewszad sly- szeó daj^, Blizkie knieje d/ugim sie szerarcm odzy- wajg. ... SZENIEC, пса, т., narzçdzie zduna , którym gladzi swojç robotç. Magier. Mskr. bai ©lattÇolj ber ïôpfer.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 52
... wyzlocony, wyzli, wyzóikly, wzbroniony, wzgardzony, wznoszqcy, wznoszqcy sie, wzwycza- jony, zabielany, zabrany, ... giqc sie, gladzic, gladzic sie, glaskac, glasnqc, glosowac, gniewac sie, golic, gorszyc sie, gospodarzyc, gotowac sie ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie,
2005
5
Słownik języka polskiego - Strona 166
Potrafil gladko sie wyslawiac. Gladko poszlo. gladzic (sic), gladzç (sic), gladza. (sic), gladz (sic), gladzcie (sic): Nie gladz mnie pod wlos. Gladzic kogos z wlosem. Gladzic siersc psa. glaskaé (sic), glaszczç (sic) (albo: glaskam (sic)), glaszcza.
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa,
2005
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 218
Antonimy: gladzic, cy- klinowac, glansowac. szlifowaé. heblowac. 2. poligrqficzny „wytlaczac, wygniatac row- ki na ... „zlobienie w czymá rowków": Rowkowania plyt nauczyl sie w warsztacie ojca. Po/q- czenia: • Rowkowanie powierzchni.
7
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...
Krzysztof Kluk. ne, które sie daiij pieknie gladzic, i z któ- rych sie robia, iui to ftoliki, iuz tablice da pisania, iakie do nas pdspolicie przywoza. zGdsnfka. Lupek ten ieft koloru czarnego. 256. Dctthowkowy hipa sie w grubsze tablice , ieft twardszy ...
8
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 337
oz V33v s: chedozyc sie, gladzic sie, kapac siç, my(ja)c sie, obmyc siç, ocierac siç, omyc siç, oplokac siç, polerowac siç, przecierac sie, wycierac sie, zmyc sie OMYWAJACY [4] 'o wlasn. srodków leczn.: oczyszczajacy' oz moc omywajqca [3] o ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak,
2006
9
Polish-English dictionary: - Strona 264
gładkość >4 to swallow sth wilhout a peep (of protest) pol; wyrażać się — to express oneself elegantly gładkoślć / sgt [7] ... który — dzisz grzechy świata Lamb of God, who takest away the sins of the world =» zgładzić [fl gładzić się (samego ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 244
2. (= wyrownywad) smooth, even; (beton) level; (metal) file; (drewno) plane; (pidra dzio- bem) (optaku) preen. 3. lit. (= zabii) kill; (= wy- maza.6) efface, expunge. - si? ipf. stroke o.s.; gladzic sie po brodzie stroke one's beard. gladzik mi Gen.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation,
2003