下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里guldynka}的意思

词典
词典
section

波兰语中GULDYNKA的发音

guldynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GULDYNKA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«guldynka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Guldynka

Guldynka

古尔代卡(Guldynka) - 一种用于17世纪和18世纪狩猎的枪支。 从其他狩猎武器中,可以用更大的口径来区分,这种武器是为了“更厚的动物”而设计的 - 不同于小鸟类的鸟类,正如其名称所暗示的那样。 17世纪的波兰经济学家,农艺学家雅库布·哈尔(Jakub Haur)把它描述成野猪的狩猎武器。 在这方面也出现在Arkade Fiedler的冒险书“ 罗宾逊岛。 在后一种情况下,波兰的名字是指西班牙生产的武器,它与“原始”古尔代卡米没有任何关系。 这个名字可能来自戈尔丁根的Kurstein镇。 Guldynka – rodzaj broni palnej, używanej w XVII-XVIII wieku na polowaniach. Od innych broni myśliwskich miała się różnić większym kalibrem, przeznaczonym na "grubego zwierza" - w odróżnieniu od małokalibrowych ptaszniczek, przeznaczonych, jak sama nazwa wskazuje, do polowań na ptaki. Jakub Haur, XVII-wieczny polski ekonomista i agronom, pisał o niej jako o broni do polowania na dziki. Również w tym kontekście pojawia się w książce przygodowej Arkadego Fiedlera pt. Wyspa Robinsona. W tym ostatnim przypadku polska nazwa odnosi się do broni produkcji hiszpańskiej, czyli nie mającej z "oryginalnymi" guldynkami nic wspólnego. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od kurlandzkiego miasta Goldingen.

点击查看«guldynka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GULDYNKA押韵的波兰语 单词


abisynka
abisynka
albertynka
albertynka
argentynka
argentynka
barbarzynka
barbarzynka
benedyktynka
benedyktynka
bernardynka
bernardynka
blondynka
blondynka
boratynka
boratynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
gdynka
gdynka
hordynka
hordynka
jedynka
jedynka
londynka
londynka
ordynka
ordynka
pogodynka
pogodynka
pojedynka
pojedynka
sardynka
sardynka
surdynka
surdynka
tradynka
tradynka

GULDYNKA一样开头的波兰语单词

gulag
gulaj
gulardowy
gulasz
gulaszowy
gulda
gulden
guldenek
guldenik
guldenowka
guldenowy
gulgot
gulgotac
gulgotanie
gulistan
guliwer
gulka
gulon
gulonski
gulonstwo

GULDYNKA一样开头的波兰语单词

buczynka
bursztynka
chatynka
chustynka
cynka
cytrynka
czarna skrzynka
czuprynka
dalmatynka
dluzynka
drozynka
druzynka
dynamomaszynka
dziewczynka
figurynka
filistynka
florentynka
gilotynka
grazynka
greczynka

波兰语近义词词典里guldynka的近义词和反义词

近义词

«guldynka»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GULDYNKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到guldynka25种语言翻译
该章节所呈现的将guldynka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«guldynka»。

翻译者波兰语 - 中文

guldynka
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

guldynka
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

guldynka
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

guldynka
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

guldynka
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

guldynka
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

guldynka
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

guldynka
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

guldynka
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

guldynka
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

guldynka
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

guldynka
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

guldynka
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

guldynka
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

guldynka
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

guldynka
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

guldynka
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

guldynka
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

guldynka
65 数百万发言者

波兰语

guldynka
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

guldynka
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

guldynka
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

guldynka
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

guldynka
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

guldynka
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

guldynka
5 数百万发言者

guldynka的使用趋势

趋势

词语 «GULDYNKA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«guldynka»在不同国家的使用频率。

guldynka的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GULDYNKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现guldynka的用法。与guldynka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 122
122 guldynka — gwaltowny guldynka «fuzja, strzelba»: Odyñca trzeba z guldynki. . . dobrze sparzyc SHaur. gumiennica, -e «boisko, klepisko»: Cór- ka babiloñska jako gumiennica, czas mlócenia jej BLeop. gumieñczysko «boisko, klepisko» ...
Stefan Reczek, 1968
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 222
222 GULDYNKA. — GWARDJA. GWARDJAN. — (1WAREK. GWIAZDKA. — HABDANK. Z akt nuncjatury w. skórki postradały wartość obiegową i odtąd krążyła tylko moneta kruszcowa, której wartość oblicza się podług ilości sztuk bitych z ...
Zygmunt Gloger, 1901
3
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 222
Haur w XVII wieku pisze: „Odynca trzeba z guldynki gwintownej albo z tarczowej ruśnicy dobrze sparzyć". Gwardja. Na początku panowania Augusta II Sasa utworzony został regiment „Gwardyi pieszej koronnej." W roku 1717 liczył dwa ...
Zygmunt Gloger, 1958
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 151
Odynca trzeba z guldynki gwintownéj albo z tar- czowej rusnicy dobrze sparzyé. Haur. Sk. 294. ttltâ einem gejogenen SRotyre. GULTSZLAGEft , GULDSZLAGER, а, т., z Nietn, ber ©olb= fd/Iäger, zlotarz. — Píatkowe zfoto i srebro "gultálagiero- ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Ogniem i mieczem:
Jakoż między krzakami wiśniowymi smykały zające szare, białe i niezliczone stada wielkich błękitnonogich przepiórek, których kilka Rzędzian z guldynki ustrzelił, ale ku wielkiemu umartwieniu dowiedział się potem od „starszego”, że mięso ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
6
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska - Strona 245
Pót mili za Warszawç wyjechawszy ku ïarczynowi 5), zo- stawitem u pana Laczynskiego luk, zebym uszedt podobieri- stwa, i jechalem powoli, wziawszy na siç guldynek 6), bom siç spodziewat pogoni ; jakoz i byta, bo królowa Ludwika, ...
Jan Chryzostom Pasek, 1898
7
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ...
Gdy broń ognista wynalezioną została, i do myśli wstwa ją zastosowano, różne jej okazały się rodzaje: niektóre staroświeckie, i zaledwie się nam dochowało ich nazwisko, takiemi są: berdebucha, guldynka, pułhak; inne od składu, czyli ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
8
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 127
Broni ognistey royśtiwskiey rózne gatunki: jirkabuz, Bagnetówka, Berdebuska, Borówka* Cyganka, Damascenka, Dubeltówka lub Dwururka, Flinta, Fugówka, Fuzya, Grzbietów ka, Guldynka, Gwintówka , Janczarka, Jastrząb lub Falkonet ...
Wiktor Kozłowski, 1822
9
Sammlung - Strona 759
Z jedną tylko — jak autor sam wyznaje — zmianą: oto, że z guldynki ** strzelał nie rubaszny ksiądz Żabkowski, który Zagłobie tak przypadł do serca, ale poważny ksiądz Muchowiecki, z którego świątobliwością jakoś to celne strzelanie nie ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Henryk Markiewicz, 1976
10
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 222
Haur w XVII wieku pisze: „Odyńca trzeba z guldynki gwintownej albo z tarczowej ruśnicy dobrze sparzyć". Gwardja. Na początku panowania Augusta II Sasa utworzony został regiment „Gwardyi pieszej koronnej." W roku 1717 liczył dwa ...
Zygmunt Gloger, 1901

参考文献
« EDUCALINGO. Guldynka [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/guldynka>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż