下载应用程式
educalingo
guslarka

在"波兰语"词典里guslarka}的意思

词典

波兰语中GUSLARKA的发音

guslarka


GUSLARKA押韵的波兰语 单词

badylarka · bakalarka · bielarka · ceglarka · cieplarka · cyrkularka · destylarka · dyblarka · dzielarka · figlarka · golarka · greplarka · handlarka · heblarka · hotelarka · iglarka · kabalarka · kapilarka · karmelarka · kartoflarka

GUSLARKA一样开头的波兰语单词

gus · gus owski · guscik · gusla · guslarski · guslarstwo · guslarycha · guslarz · guslarzycha · gusowski · gust · gustave · gustaw · gustaw konrad · gustawa · gustowac · gustowanie · gustownie · gustownosc · gustowny

GUSLARKA一样开头的波兰语单词

kaszlarka · kawalarka · kielarka · kokilarka · kolarka · koszularka · kreslarka · krochmalarka · kuglarka · maglarka · malarka · meblarka · miedlarka · mularka · mydlarka · napylarka · naswietlarka · odmularka · odpylarka · opalarka

波兰语近义词词典里guslarka的近义词和反义词

近义词

«guslarka»的25种语言翻译

翻译者

GUSLARKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到guslarka25种语言翻译

该章节所呈现的将guslarka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«guslarka»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

巫婆
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

hechicera
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sorceress
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

जादूगरनी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مشعوذة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

колдунья
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

feiticeira
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

জাদুকরী
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

sorcière
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

ahli sihir
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Zauberin
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

魔女
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

마법사
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Sorceress
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nữ phù thủy
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சூனியக்காரி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

चेटकीण
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

büyücü kadın
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

maga
65 数百万发言者
pl

波兰语

guslarka
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

чаклунка
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

vrăjitoare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μάγισσα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

tovenares
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sorceress
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

troll
5 数百万发言者

guslarka的使用趋势

趋势

词语 «GUSLARKA»的使用趋势

guslarka的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«guslarka»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

guslarka的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUSLARKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现guslarka的用法。与guslarka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 216
do ieii gustu 43. guślara, -y 'augm. od guślarka, kobieta oddająca się praktykom magicznym': guślora 15P. Por. guślarka. guślarka, -i 'kobieta czyniąca gusła, czary': guśhrka, guślorki gen. sg. 15T. guślarz, -a 'człowiek czyniący gusła, znachor' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
2
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 204
GUSLARKA guślarka, guślica - 1. — > czarownica. Guślarki i zabobonnice niemowlętom impressye zdrowiu szkodliwe wzniecają [Monitor Warszawski 1764-1784]; 2. baba wiejska trudniąca się gusłami w celu odczyniania chorób i uroków.
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
3
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 124
SPOSOBY NABYWANIA MOCY MAGICZNYCH PRZEZ CZAROWNIKÓW I CZAROWNICE Wtajemniczenie następców praktykującego bacy-czarownika czy guślarki w arkana wiedzy magicznej odbywało się podobno przeważnie w rodzinie ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 152
Czarnoksieìnioy zabobony stroja szeptaniem, gusla, gdy na ból zebów kaia nowy пой w sciane wbic. Petr. Pol. 2, 87. Prawa zakazuja nauk czarnoksiezkich, jako gus! i zabobonów. ib. Mistrzowie gus! i zabobonów. Syr. 495. GUSLARKA, 1, z'.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
Opowieści ludu spiskiego: - Strona 288
I powiedział ludziom: „To ona, guślarka, zrobiła mi na despet, ale ja jej przeszeł bez rozum i nie dałef się howiedzie". Od tego czasu Jagnieszka zza Wody, czy była winowata, czy nie, do dziś dnia jest guślarką i guślarką zostanie, dokla ino żyć ...
Andrzej Jazowski, 1967
6
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ... - Strona 318
1 szczami, ища teraz, guslars, guslarka, gusfa, znaczy wicszczbg, :mbobon (I, 4, 18)- Cyrylli Biskup Turowski w.wie~ ku XII. zyigcy- 11161'1 go arcywymowne doiqd nieznane dzivta, z dawnych rgkopismów kosztem JW. Hr. Bumiancova, przez ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Magnus dux Moscoviae Jaroslav Vladimirovic, 1822
7
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Gu=ła, Guślarz, Guślarka , zkąd biorą swe nazwisko 18. H. H. w Nowogrodzie i55. Petersburg stał się średnim handlu Rossyiskiego punktem 1 56. Herbu Rossyiskiego początek 265. Ilerder* uwagi nad charakterem i oby- czaiarni Słowian 246 ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
8
Teatr starozytny w Polsce. (Das alte Theater in Polen). ... - Strona 21
Nareszcie odprawia эй; sqcl na czarownícç i “угоди? zwyklq próbç [Лам/Зета. Gus'larka przyznaje siç, йе téj formuly áaìegnanîa, nauczyla jq babka, która jq lalcìe od przodМИ' swoich umiala. Вашим-2 powtqrza na-> вы dawane W kus'ciele, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1841
9
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 207
Prześledźmy to na przykładzie Krasickiego. Stanisławowski poeta, pisząc o magii, odwołuje się do wielu określeń, ale wydaje się, że poszukiwanym słowem-kluczem jest wyraz „gusła” i jego derywaty (guślarstwo, guślarski, guślarz, guślarka).
Danuta Kowalewska, 2009
10
Dykcyonarz poetow polskich - Tomy 1-2 - Strona 396
Tu z zaopeny wyt horfzi Starosta: i gromi otrç Guslarkç, w dtugiey przemowie pokazuiqr czczosi i niegod/.iwosc zabobonów. Nartscie odprawia sic s.à na çzarownicç, i wyrok'.iie zwykta. probç pîawie- - nia. Guslarka przyznaie sic ...
Michał Hieronym Juszyński, 1820

包含词语«GUSLARKA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guslarka在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sviraće gusle uz nijemi film
... u Vojvodini. Crnu Goru će predstavljati guslarka Katarina Pavlović, koja će svirati uz prvi nijemi film u boji, francuske produkcije, “Život i smrt Isusa Hrista”. «Radio-televizija Crne Gore, 八月 15»
2
Sramni bojkot srpskih heroja
Tihomir Arsić igrao je vladiku Nikolaja Velimirovića, Katarina Radivojević Floru Sandes, dok je kompletan doživljaj upotpunila guslarka Bojana Peković. Ipak ... «Vesti, 九月 14»
3
Mihalkov igra ruskog cara
... Jelena i Ivana Žigon (Milunka Savić), Nebojša Kundačina (major Gavrilović), Miodrag Mrgud Radovanović (Mekenzi), guslarka Bojana Peković, prvaci sveta u ... «Вечерње Новости, 九月 14»
4
"Stojte galije carske" u Sava centru, specijalni gost Nikita Mihalkov
Ulogu Srbije tumačiće guslarka Bojana Peković, a austrijsku vojsku otplesaće prvaci sveta u savremenom plesu - tim La luna iz Jagodine. Kuriozitet je da u ... «Блиц, 九月 14»
5
Gusle pogađaju u srce
Na omladinskoj besedi u Novom Sadu 1862. godine izvela je mlada guslarka Olga Kovačević. Imala je 17 godina i u potpunosti se poistovetila sa devojkom o ... «Вечерње Новости, 三月 14»
6
Humano srce devojačko
Zaista, samo srećni slučaj odredio je sudbinu velike pesme: bezimena slepa guslarka, kao personifikacija Odjeka diktira stihove na hartiju pesnikovog đakona“, ... «Вечерње Новости, 三月 14»
7
Bojana i Nikola imaju talenat!
„Poručujem svima da ne odustaju od svojih snova i da se prijave u ovaj šou jer je ovo izvanredna prilika", dodala je mala guslarka, a njenim rečima zahvalnosti ... «Радио Телевизија Србије, 三月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Guslarka [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/guslarka>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH