与 «HALSOWAĆ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
halsować的用法。与
halsować相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O ang. halogen, od: nazwy pierwiastka HALS w żeglarstwie 1. 'ustawienie statku żaglowego do wiatru': Statek płynie prawym halsem, gdy wiatr wieje w jego prawą burtę. 1. 'odcinek prosty, który statek żaglowy przepływa halsując, bez zmiany ...
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 288
'ustawienie statku żaglowego do wiatru': Statek płynie prawym halsem, gdy wiatr wieje w jego prawą burtę. 2. 'odcinek prosty, który statek żaglowy przepływa halsując, bez zmiany kierunku względem wiatru, jeden z odcinków jego ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec,
2002
3
Alan w Krainie Skanlandii - Strona 311
Poruszali się powoli, gdyż prąd był silny, wiatr przeciwny, statek musiał wciąż halsować 24. Szczęśliwy stał na pokładzie, trzymając ster, słuchał wiatru grającego swą melodię na wantach 25 i linach. Karia w stroju majtka wyszła na pokład.
4
Z dziejów żeglugi - Strona 194
Legenda wiąże właśnie z Sagers i osobą księcia Henryka sztukę halsowania. Tak jak wiele legend i ta może kryć jakieś racjonalne jądro. Halsować jednak potrafili już Arabowie, Polinezyjczycy i chyba portugalscy rybacy. W ich warunkach ...
5
Haftowana bandera - Strona 58
Przez cały czas musieli halsować. Nareszcie minęli Windawę i wpłynęli na Zatokę Ryską. Tutaj Helena oznajmiła swemu mężowi, że załatwiła już dla niego w Antwerpii szkołę nawigacyjną, więc najpierw będą musieli płynąć do Rewy, potem ...
6
Christine - Seksowna łowczyni potworów: Pierwsze łowy
Ludzie stali się jakby mniejsi i niegodni specjalnej uwagi, gdy szła najbardziej zatłoczonym deptakiem, gdzie do tej pory musiała przepychać się niemal łokciami i halsować z jednej strony na drugą omijając co bardziej zbite grupy, teraz ...
7
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Ponieważ znajdowaliśmy się na żaglowcu, musieliśmy halsować w stronę lądu, zamieniając szybką 25kilometrową przejażdżkę w trzygodzinną 50kilometrową harówkę. Nie mieliśmy nic do jedzenia, nic do picia, nic do zapalenia, a oprócz ...
Teraz byliśmy zmuszeni halsować i tempo, z jakim pokonaliśmy drogę przez Morze Mirtejskie do Egejskiego, było torturą. Podróż zajęła ponad cztery tygodnie. Kiedy statek zmierzał do nabrzeży Tesaloniki, przyjrzałem się miastu, zauważając, ...
Wiaocoraz potęZniej, wydawa osię,Zeza chwilę wiatrzerwie morze z powierzchni globui ci9nie je w górę. #Czy. damy radę halsować pod taki wiatr, Asbury? #. zawo a Holman. Asbury pokręci g ową. #Pod. takiwiatr? NiemoZliwe! #. odkrzykną .
Podróż powrotna,podczas której jesteśmy zmuszeni halsować pod wiatr, odbywa się powoli, zatem jest już późne popołudnie, kiedy Sombra da Lua wpływa z powrotem doportu. Podrodzedo hotelu Bel zaprasza nas do jednej ze swoich ...
包含词语«HALSOWAĆ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
halsować在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Jezioro Zegrzyńskie - znane i nieznane cz. 3
Trudniej tu halsować, ponieważ tuż obok toru wodnego pojawiają się wypłycenia z pasami trzcin. Wzdłuż brzeg uwidać dziesiątki niewielkich pomostów i ... «Zagle, 十月 15»
Sputnikiem dookoła Ziemi - wspinaczka na Kanary
Ja nie mam wyjścia – dodałem – Mój jachcik ma tylko osiem koni w maszynowni, a nie zamierzam halsować się pod wiatr na żaglach z rocznym dzieckiem, ... «Zagle, 十月 15»
XXV Żeglarskie Mistrzostwa Polski Lekarzy
Za rok żeglarze-lekarze ponownie będą halsować po jeziorze Roś. Wyniki: Marek Kmieć, Ewa Kmieć, Mateusz Żmudziński, Jacek Aleksander – Wielkopolska ... «Gazeta Lekarska, 九月 15»
Marcin Gienieczko dopłynął do Iquitos w rekordowym czasie!
Czasami trzeba crossować rzekę czyli halsować, niestety takie crossowanie to też strata czasu i zmęczenie. Płynąć z nurtem cały czas, choć bez nurtu jeszcze ... «Zagle, 六月 15»
Bałtyckie wakacje na jachcie
Dalej Wisłą Śmiałą, możesz postawić żagiel, fajnie halsować, podziwiać piękne Żuławy. Można zanocować np. w nowej marinie Błotnik. Dalej płyniesz do ... «Gazeta Wyborcza, 五月 15»
Żeglarze samotnicy na start. Rusza wielka bitwa o Gotland
W tym roku - według prognoz - zawodnicy będą halsować w stronę Gotlandii pod wiatr. Później spodziewane są podmuchy w porywach do siedmiu stopni w ... «Radioszczecin.pl, 九月 14»
Jak porównać jachty? Tekst Jerzego Pieśniewskiego
1), nie opłaca się halsować nazbyt ostro na wiatr na granicy kąta martwego. Kąt ten dla większości jednostek okazuje się dość mały w żegludze na słabym ... «Zagle, 八月 14»
"Tusk nie jest kapitanem statku na burzę, jaką jest kryzys"
A pan premier się gubi, kiedy nie można halsować i przechwalać się: nie ma drugiego takiego kapitana jak ja - mówił były marszałek Sejmu w rozmowie z ... «Gazeta.pl, 五月 13»
Roman Paszke wystartował po raz trzeci!
W okolicach równika zwolni w strefie konwergencji, następnie kilka dni będzie musiał halsować pod pasat północno-wschodni aby dopłynąć do mety na Gran ... «Zagle, 一月 13»
Krzysztof Baranowski specjalnie dla "Pomorskiej": - Z powodu …
Musi halsować pod wiatr. Sytuacja jest jednak opanowana. "Fryderyk Chopin" wczoraj, przed północą znajdował się około 80 mil morskich od portu Falmouth na ... «Gazeta Pomorska, 十月 10»