下载应用程式
educalingo
happeningowy

在"波兰语"词典里happeningowy}的意思

词典

波兰语中HAPPENINGOWY的发音

happeningowy


HAPPENINGOWY押韵的波兰语 单词

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy

HAPPENINGOWY一样开头的波兰语单词

hapkido · hapl · haplo · haplofaza · haplografia · haploid · haploidalnosc · haploidalny · haplologia · happener · happenerka · happening · happy end · happy hour · happy music · hapten · haptonastia · haptotaksja · haptotropizm · haptyczny

HAPPENINGOWY一样开头的波兰语单词

factoringowy · faktoringowy · filungowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy · kredyt rewolwingowy

波兰语近义词词典里happeningowy的近义词和反义词

近义词

«happeningowy»的25种语言翻译

翻译者

HAPPENINGOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到happeningowy25种语言翻译

该章节所呈现的将happeningowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«happeningowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

发生的事情
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

acontecimientos
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

happenings
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

घटनाओं
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الأحداث
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

происшествия
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

happenings
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ঘটনার
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

happenings
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kejadian
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Geschehen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ハプニング
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

사건
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kedadean
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

diễn biến
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நடப்பவைகள்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

घडामोडींची
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

olaylar
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

avvenimenti
65 数百万发言者
pl

波兰语

happeningowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

події
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

întâmplări
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

εκδηλώσεις
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebeure
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

händelser
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

happenings
5 数百万发言者

happeningowy的使用趋势

趋势

词语 «HAPPENINGOWY»的使用趋势

happeningowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«happeningowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

happeningowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAPPENINGOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现happeningowy的用法。与happeningowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozmowy o teatrze - Strona 71
T.K.: Ale musze koniecznie powiedzieć, że robiłem teatr happeningowy ze świadomością, że jest to utopia ideologiczna. Teatr mógłby być w pełni happeningowy tylko wtedy, gdyby nie było tekstu literackiego, czyli - pewnej rzeczywistości ...
Zbigniew Taranienko, 1981
2
W cieniu krzesła: malarstwo i sztuka przedmiotu Tadeusza ... - Strona 61
Brak na obszarze Polski recepcji sztuki krytycznej wykluczał właściwie wykształcenie się bezwzględnie buntowniczej postawy happeningowej. Pozostały zatem dwie drogi zaistnienia takiego zjawiska: asymilacja albo rozwój wybitnej jednostki ...
Tomasz Gryglewicz, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Historii Sztuki, 1997
3
Tadeusz Kantor: teatr - Strona 44
Przygotowany w roku 1967 spektakl oparty na Kurce Wodnej Witkiewicza nazwał „Teatrem Happeningowym". Kantor napisał wtedy: „Tak jak w happeningu, podejmuję tutaj rzeczywistość «gotową» (ready-made), zjawiska i przedmioty ...
Jan Kłossowicz, 1991
4
Na drogach dwudziestowiecznej myśli teatralnej - Strona 130
Jak w spotkaniu towarzyskim, w happeningu nie jest ważne odtwarzanie jakiejś fabuły, tylko wspólne działanie. W utwór happeningowy wbudowane są zawsze bądź reakcje widzów, bądź ich działania, bądź i reakcje, i działania. Sytuację ...
Jolanta Brach-Czaina, 1975
5
Współczesny teatr poszukujący - Strona 48
Wyjście poza iluzyjną przestrzeń dzieła sztuki, ku granicy rzeczywistości życia doprowadziło do następnego etapu w rozwoju Cricot 2, do teatru happeningowego. Egzemplifikacją metody happeningowej w teatrze stała się Kurka wodna, ...
Krystyna Milczarek-Pankowska, 1986
6
Teatr śmierci: teksty z lat, 1975-1984 - Strona 458
I w tym glupim przykladzie zawiera sie wlasciwie cala nasza dotychczasowa praca, która najlepiej uwidocznila sie w teatrze happeningowym. I to nie tylko w teatrze, ale w calej sztuce, a w malarstwie najwczesniej, bo jeszcze od czasów ...
Tadeusz Kantor, ‎Krzysztof Pleśniarowicz, 2004
7
Słownik języka polskiego - Strona 135
Spotkac mozna takze przym. happeningowy - odnoszacy sie do happeningu, zwiazany z happeningiem. CYTAT Spoáród (...) waznych inicjatorów sztuki happeningu na gründe amerykañskim wyróznic nalezy przede wszystkim Allana ...
Artur Arnold, 2007
8
Od pop-artu do sztuki konceptualnej - Strona 173
Od wielkich environmentów Allana Kap- rowa z czasów współpracy z Cage'em - konstruowanych najpierw w pracowni, poźniej na podwórku czy stacji metro - niewielki krok wiódł do rejestrowanych w kronikach happeningu, pierwszych ...
Urszula Czartoryska, 1973
9
Kultura dominująca jako kultura obca: mniejszości ... - Strona 164
„Pierwsze formy happeningowe z udziałem widzów to organizowane przez «Klinikę Lalek» tzw. zadymy, w których grają także lalki. Były to proste działania, happeningi oparte na prostej zasadzie walki dobra ze złem, wciągające w rezultacie ...
Janusz Mucha, 1999
10
Teatr realności: o iluzji i realności w teatrze współczesnym - Strona 236
Kantor, którego mocno interesowalo „przedstawianie realnosci przez realnosc"185 czy „operowanie realnoscia."1"6, mial w swojej twórczosci etap happeningowy, który niczym szczególnym nie rózni sie od innych przedsiewziec w obszarze ...
Artur Duda, 2006

包含词语«HAPPENINGOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语happeningowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TVP. Dziś premiera dokumentu "TOTART - czyli odzyskiwanie rozumu"
Uformowała się 23 kwietnia 1986 roku w Gdańsku dając pierwszy happeningowy występ. Powstanie grupy TOTART ma ścisły związek z szarą i ponurą ... «e-Teatr.pl, 九月 15»
2
Pomarańczowa Alternatywa: Krasnoludzkim śmiechem kruszyli …
Przywódcą tego antykomunistycznego ruchu happeningowy był Waldemar Major Fydrych. Działacz skupił wokół siebie młodych ludzi, którzy nie zgadzali się na ... «Portal Radia Wrocław, 九月 15»
3
Sztuka, jej twórcy i wiedza o nich
Happening i Teatr Happeningowy Tadeusza Kantora" w pełni oddaje treść tomu. Autorka, młoda krakowska teatrolożka, przybliża kolejne realizacje, idee, ... «Dziennik Polski, 九月 15»
4
Rafał Chwedoruk w WIĘC JAK: Na debacie zyskał Komorowski, ale …
Jeśli podtrzymuje się swoją pierwotną żywotność i happeningowy sposób funkcjonowania, to wówczas jest się atrakcyjnym dla pewnego kręgu wyborców, ale ... «SE.pl, 五月 15»
5
Malbork. Radna pozwie do sądu Republikanów za mem internetowy
Zaznaczają, że profil na Facebooku ma charakter happeningowy, a Joanna Iglińska jako osoba publiczna musi być przygotowana na większą krytykę. - W mojej ... «Dziennik Bałtycki, 一月 15»
6
Bieg Uliczny Białystok Biega: Utrudnienia na drogach
Można jeszcze zgłosić się do biegów. Pozostały pojedyncze wolne miejsca. Chętni mogą też wybrać się na sobotni bieg happeningowy: Wolę mile niż promile. «Gazeta Współczesna, 九月 14»
7
Finisz Festiwalu Teatrów Ulicznych
Norwida rozgrywający happeningowy mecz wreszcie zaistnieli na festiwalu). Tegoroczna edycja zaintrygowała muzycznie, a eksportowym hitem był podniebny ... «e-Teatr.pl, 七月 14»
8
Impresje z 8. Festiwalu Racjonalistycznego
Nie próbowano za wszelką cenę, kosztem treści forsować happeningowy charakter wydarzenia, nie poświęcono ciekawych dyskusji na rzecz – bardziej ... «naTemat, 四月 14»
9
Żółta Kartka - szukanie winnego
Happeningowy gest wystawienia żółtej karki przypomina, jaki zwrot powinien mieć wektor władzy. To nie wy nas, ale my was kontrolujemy - mówią artyści. «Głos Wielkopolski, 二月 14»
10
Pederasta! Pedofil! krzyki na wykładzie Krystyny Pawłowicz
Nie pozwolono mi na to. Dlatego postanowiłem w sposób happeningowy przekazać jej to, czego nie wolno mi było powiedzieć spokojnie, nie agresywnie. «Dziennik Zachodni, 二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Happeningowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/happeningowy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH