在"波兰语"词典里harmonijka}的意思

在波兰语中HARMONIJKA的发音

harmonijka

HARMONIJKA在波兰语中的意思是什么？

和谐的嘴巴

Harmonijka ustna

口琴 - 一组乐器。 声音的空气在其中金属板被称为簧片的间隙，即设置为振动的运动期间出来取决于它们的长度发出声音。 口琴是吉米·亨德里克斯的第一个乐器。 口琴最古老的祖先是一种工具盛，中国古人约公元前3000构建 在欧洲，芦苇乐器有一个更为温和的历史。 在十八世纪末。Kirschnigk圣彼得堡构造体，由约翰游戏Wildego肾骨启发建立在机构，其注册通过芦苇最高赋，而不是传统的管道。 在1792 Kirschnigka合作者，瑞典器官建设者格奥尔格·克里斯托弗拉克维茨orchestrion专为Georga约瑟Voglera，作曲家和演奏家器官。 在整个欧洲沃格勒巡回演唱会促成芦苇，通过仪器的普及。 在1804年是第一个独立的仪器reeded - panharmonikon上的第一首歌是由路德维希·范·贝多芬创作。

Harmonijka ustna – instrument muzyczny z grupy aerofonów. Dźwięk wydobywa się podczas ruchu powietrza w szczelinach, przy których znajdują się metalowe blaszki zwane stroikami, które wprawione w drgania wydają dźwięki zależne od ich długości. Harmonijka ustna była pierwszym instrumentem Jimiego Hendrixa. Najstarszym przodkiem harmonijki jest instrument sheng, skonstruowany przez starożytnych Chińczyków około 3000 roku p.n.e. W Europie instrumenty stroikowe mają dużo skromniejszą historię. Pod koniec XVIII w. petersburski konstruktor organów Kirschnigk, zainspirowany grą Johanna Wildego na shengu zbudował organy, w których najwyższy rejestr wyposażył w stroiki przelotowe, zamiast tradycyjnych piszczałek. W 1792 współpracownik Kirschnigka, szwedzki organmistrz Georg Christoffer Rackwitz zbudował orchestrion dla Georga Josepha Voglera, kompozytora i wirtuoza organów. Podczas podróży koncertowych po całej Europie Vogler przyczynił się do popularyzacji instrumentów ze stroikami przelotowymi. W 1804 powstał pierwszy samodzielny instrument stroikowy - panharmonikon, na który pierwszy utwór skomponował Ludwig van Beethoven.

HARMONIJKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到harmonijka的25种语言翻译

该章节所呈现的将harmonijka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«harmonijka»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 口琴
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: harmónica
• 翻译者波兰语 - 英语: harmonica
• 翻译者波兰语 - 印地语: अकार्डियन
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: هارمونيكا
• 翻译者波兰语 - 俄语: губная гармоника
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: gaita
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: মাউথ-অর্গান
• 翻译者波兰语 - 法语: harmonica
• 翻译者波兰语 - 马来语: harmonika
• 翻译者波兰语 - 德语: Mundharmonika
• 翻译者波兰语 - 日语: ハーモニカ
• 翻译者波兰语 - 韩语: 하모니카
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: harmonika
• 翻译者波兰语 - 越南语: khẩu cầm
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: ஹார்மோனிகா
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: हार्मोनिका
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: armonika
• 翻译者波兰语 - 意大利语: armonica
• 波兰语: harmonijka
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: губна гармоніка
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: muzicuță
• 翻译者波兰语 - 希腊语: φυσαρμόνικα
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): harmonica
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: munspel
• 翻译者波兰语 - 挪威语: munnspill

与 «HARMONIJKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现harmonijka的用法。与harmonijka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Harmonijka: A backstage story

Paris, le 14 juillet 2009 : dans quelques heures, sur le Champ-de-Mars, l'harmoniciste Greg Zlap montera sur scène aux côtés du plus populaire des rockeurs français.

Greg Szlapczynski, ‎Philippe Charlot, 2012

Idiofony: Trójkat, Kurant, Dzwonek Reczny, Wibrafon, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Schritte international: Zeszyt ucznia XXL : edycja polska ...

... kieszeń w spodniach melancholijny miliard milion wspólnie, razem odtwarzacz MP3 harmonijka ustna grupa grajków na harmonijce ustnej musikalisch muzykalny; muzyczny das Musikinstrument, -e instrument muzyczny die Popkultur (lp.) ...

Silke Hilpert, ‎Daniela Niebisch, 2008

Zlikwidować Paryż: Polskie wydanie

Jezu, naprawdę dają wam tu popalić, chłopaki – powiedział współczująco kapral. Wziął od Porty banjo i zaczął na nim brzdąkać. Barcelona od razu porwał akordeon, Porta wyciągnął flet, a Mały harmonijkę. – Chryste – powiedział Stary.

Sven Hassel, 1967

Clint Eastwood. Zycie Po Obu Stronach Kamery - Strona 99

Leone wybrał się do Los Angeles, by zaproponować Eastwoodowi rolę rewolwerowca o przezwisku Harmonijka w kolejnym filmie, który miał być produkowany przez amerykańską wytwórnię Paramount, co oznaczało duże pieniądze.

Michal Talarek, 2012

A Manual of Polish and English Conversation - Strona 217

Lira. Bęben. Pałka do bębnienia. Drumia. Kocioł. • Harmonijka. Akordjon. Pozytywka. Kobza. Gatunek gefll. Tutka. Harmonijka szkianna. Fortepian, skrzydło. * Szałamaja. Tamburyn. Kasztanioty. Miech. Piszczałka w organach. Struna. Sopran.

Erazm Lucyan Kasprowicz, ‎Julius Cornet, 1912

Kontuszowe pogadanki i obrazki z skalchechiego życia - Strona 187

Po niejakimś czasie drzwi , stanowiące zaporę przeciwko napływowi „ gminu ” , rozwarły się ; ukazali się jacyś nowi towarzysze i towarzyszki , a W końcu zjawił się ktoś z harmonijką . Borzeja tymczasem uczuł zawrót głowy ; W oczach mu się ...

Konstanty Gaszyński, 1908

Rosya - Strona 40

Tam także przesiaduje zwykle robotnik lub chłop w chwilach wolnych od pracy, lub gdy sobie nieco podchmieli, z ulubioną harmonijką w ręku, tym instrumentem muzycznym, wymagającym tak mało wprawy, który zastąpił dawną bałałajkę.

Georg Morris Cohen Brandes, 1905

Finale

JeZeli odkryje, Ze zabrae9 Noręna przejaZdZkę, ztwojego porsche zostanie byszcząca harmonijka. #Rany, ale zrobio się póXno! Nie spieszyszsię nigdzie, Dante? #rzuciam. # Naszczę9cie okazao się, Ze nie mam na dzi9 Zadnych planów.

Becca Fitzpatrick, 2012

Lucyfer. Moja historia - Strona 265

Zdążyła jeszcze, podczas tych kilku sekund, zanim straciła przytomność zobaczyć jak maska jej auta zgina się jak harmonijka, a do jej uszu doleciał tępy, metaliczny odgłos gniecionej karoserii. Czerń zalała ją ze wszystkich stron. 265 Victoria ...

Victoria Gische, 2013

包含词语«HARMONIJKA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语harmonijka在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Bitwa Harmonijek na Bluesowym Jam Session

Zapraszamy na Bitwę Harmonijek czyli specjalną odsłonę Bluesowego Jamu poświęconą głównie instrumentowi jakim jest harmonijka ustna. Na scenie ... «NaszeMiasto.pl, 十月 15»

Jak brzmi Metallica na harmonijce klawiszowej?

10.09.2015. 10.09.2015. James Hetfield płakałby czy się śmiał? Harmonijka klawiszowa zwana melodyką to niewielkich rozmiarów klawiszowy instrument dęty. «Antyradio, 九月 15»

Stare Dobre Małżeństwo wystąpi w Pasłęku

Skład zespołu: Krzysztof Myszkowski (śpiew, gitara, harmonijka ustna), Bolo Pietraszkiewicz (gitary, dobro), Roman Ziobro (kontrabas, gitara basowa). Bilety w ... «Gazeta Olsztyńska, 八月 15»

Robert Lenert kolejny raz na wysokiej pozycji

Robert Lenert lider zespołu Los Agentos po raz kolejny znalazł się na bardzo wysokiej pozycji w kategorii "Harmonijka 2014", wyprzedzając m. in. Irka Dudka. «terazKrosno, 二月 15»

Harmonijka dla każdego w Hard Rock Pubie Pamela

Od najbliższej niedzieli w „Pameli” ruszają bezpłatne warsztaty skierowane do każdego kto już gra, albo dopiero chciałby się nauczyć grać, na harmonijce ... «Nowości, 二月 15»

Nowe SDM już w styczniu w Mrągowie

... formacji zapewnia niebanalny zestaw instrumentów: gitary sześcio i dwunastostrunowe, dobro, instrumenty klawiszowe, cajon, kontrabas, harmonijka ustna. «Gazeta Olsztyńska, 十二月 14»

Trzynasta w samo południe u Sąsiadów - wygraj bilety!

Krootky (harmonijka) - bo rozmiar ma znaczenie, człowiek-demolka. Wchodzi na scene i życie widza już nigdy nie jest takie samo. Wulkan czystej energii, z ... «info.elblag.pl, 七月 14»

Breakout powraca. Muzycy ogłaszają konkurs na tytuł nowej płyty

Od lewej: Tadeusz Trzciński - harmonijka, Zbigniew Wypych - gitara basowa, Zbigniew Zegler, Krzysztof Dłutowski - instrumenty klawiszowe i Kazimierz Pabiasz ... «Polskie Radio, 四月 14»

Jest taki dzień... bardzo ciepły, choć grudniowy...

Dwie gitary, jeden bębenek afrykański, harmonijka ustna. Startujemy! Pierwsze wykonanie stonowane i nieśmiałe. Podchodzą przypadkowi przechodnie- czyli ... «Gazeta Olsztyńska, 十二月 13»

Sławomir Wierzcholski: harmonijka to poważny instrument

Lider Nocnej Zmiany Bluesa od lat przekonuje słuchaczy, że na jego ulubionym instrumencie można grać nie tylko muzykę rodem zza oceanu. O tym czy to ... «Polskie Radio, 八月 13»