下载应用程式
educalingo
hipnotycznie

在"波兰语"词典里hipnotycznie}的意思

词典

波兰语中HIPNOTYCZNIE的发音

hipnotycznie


HIPNOTYCZNIE押韵的波兰语 单词

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

HIPNOTYCZNIE一样开头的波兰语单词

hipno · hipnodrama · hipnolog · hipnologia · hipnologiczny · hipnopedia · hipnopedyczny · hipnopompiczny · hipnoterapeuta · hipnoterapia · hipnotyczny · hipnotyk · hipnotyzacja · hipnotyzer · hipnotyzerka · hipnotyzerski · hipnotyzerstwo · hipnotyzm · hipnotyzowac · hipnotyzowanie

HIPNOTYCZNIE一样开头的波兰语单词

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

波兰语近义词词典里hipnotycznie的近义词和反义词

近义词

«hipnotycznie»的25种语言翻译

翻译者

HIPNOTYCZNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到hipnotycznie25种语言翻译

该章节所呈现的将hipnotycznie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«hipnotycznie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

催眠
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

hipnóticamente
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

hypnotically
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

hypnotically
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

منوم مغنطيسيا
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

гипнотически
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

hipnoticamente
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

hypnotically
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

hypnotique
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

hypnotically
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

hypnotisch
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

催眠で
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

hypnotically
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

hypnotically
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

hypnotically
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கடும்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

संमोहनाद्वारे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

hipnotik
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

ipnoticamente
65 数百万发言者
pl

波兰语

hipnotycznie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

гіпнотично
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

hipnotic
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

υπνωτικώς
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

hypnotiserende
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

hypnotiskt
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

hypnotically
5 数百万发言者

hipnotycznie的使用趋势

趋势

词语 «HIPNOTYCZNIE»的使用趋势

hipnotycznie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«hipnotycznie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hipnotycznie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HIPNOTYCZNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现hipnotycznie的用法。与hipnotycznie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ewolucja polskich służb specjalnych. Wybrane obszary walki ...
Uważa się, że uśpionemu hipnotycznie człowiekowi można zakodować zadania, z których po obudzeniu nie zdawałby sobie sprawy. Nie wiedziałby, że jest np. szpiegiem. Agent taki nie musiałby grać swojej roli, nie potrzebowałby się ...
Andrzej Żebrowski, 2005
2
Śpiewaj ogrody
... stronynie popa9ć w. 9mieszno9ć,. a z drugiej. #. nie grzeszyć. 9miertelną. powagą. Po prostu wsta iruszyw kierunku sceny w. Zadnym. wypadku. hipnotycznie,,. będąc zauroczonym,, czując wyjątkowo silny poryw serca,. Nic ztego repertuaru.
Paweł Huelle, 2014
3
Acta scientarum litterarumque: Schedae psychologicae - Strona 133
W tych badaniach jeden eksperymentator namawiał osoby niepodatne hipnotycznie, by symulowały zachowania hipnotyczne przed innym eksperymentatorem, oraz informował je, że eksperymentator-hipnotyzer nie będzie wiedział, które ...
Anna Gałdowa, 1994
4
Obraz w relacjach społecznych - Strona 282
Różnica między snem prawdziwym a hipnotycznym polega na tym, iż w śnie prawdziwym napięcie uwagi jest zniesione, a w hipnozie wzmożone, jednak krytycyzm ulega zawieszeniu w stosunku do udzielanej sugestii. W podobny sposób ...
Andrzej Zwoliński, 2004
5
Irytacje - Strona 59
Jedno zdanie, drugie, a mówiąc patrzę hipnotycznie w Bagbę (dzisiaj wiem, że to Bagba był wpatrzony hipnotycznie we mnie) i o dziwo idzie mi coraz lepiej, głos zrazu drżący nabiera mocy, potężnieje, wręcz grzmi... Nie będę przytaczał ...
Henryk Bardijewski, 1984
6
Kino na nowy wiek - Strona 274
Ma ona szczególny charakter: działa hipnotycznie oraz na podświadomość. Hipnotycznie: zdaniem psychologów, seans w ciemnej sali, operujący wielkim rozświetlonym ekranem, wprowadza widzów, mniej lub bardziej, często w stopniu ...
Zygmunt Kałużyński, 2001
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 508
Stałem niezdolny do ops +cz ruchu, hipnotycznie wpatrzony w jego ręce. 2 działa prz na nas zniewalająco, jak hipnoza. Ma na mnie hipnotyczny wpływ, nie mogę mu się oprzeć. 0 hip- ops +cz □no tycz nie. Jego słowa działały hipnotycznie, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Podpalić Gazę
Jej gardłowygłos brzmi radośnie, rytmicznie i hipnotycznie. Stojąca obok niej Umm Muhammad uśmiecha się. Jestpod wrażeniem modlitwy swojej towarzyszki, któratak śmiało, głośno i wzruszająco oddaje się wierze i głęboko się w niej ...
Ewa Jasiewicz, 2011
9
Asystent śmierci
Jakkażdy prowincjonalny, hipnotycznie zapatrzony wswoje własne troski kraj, lekceważąco pominęli światełka alarmowe, zapalone przez francuskich „nowych filozofów”, poruszonych lekturą książek Sołżenicyna. Ale cotamSołżenicyn!
Bronisław Świderski, 2007
10
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Trzeba było jechać z tobą do Białokresu... Ostatnią noc w celi Haxerlin spędzał na modłach. Klęczał w rogu chlewika i hipnotycznie kiwał się w przód i w tył, recytując szeptem wszystkie znane sobie hymny, psalmy i litanie. Skoro przez cały ten ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015

包含词语«HIPNOTYCZNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hipnotycznie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ST GERMAIN - "St Germain"
Bywa hipnotycznie ("Hanky-Panky"), bywa kontemplacyjnie ("Family Tree"), a nawet z klubowym potencjałem ("How Dare You" idealnie nadaje się na remiks). «Onet.pl, 十月 15»
2
Dokąd zaprowadzi królik?
A solo na skrzypce, na których gra Chłopiec, brzmi wręcz niebiańsko i hipnotycznie. Jak przechwycić szczęście. Ale trzeba było opuścić ten świat i przenieść się ... «e-Teatr.pl, 十月 15»
3
"Warszawa jak Dubaj"
"Magia świateł stolicy działa hipnotycznie. Warszawa błyszczy z każdej strony, widać jak się rozwija" - napisał na Kontakt 24 Krzysztof, autor niezwykłych zdjęć ... «TVN Warszawa, 九月 15»
4
12 sierpnia 2015, środa, Dorota Szwarcman
a płytę uzupełnia owe 6 zupełnie hipnotycznie zagranych nokturnów, które pamiętamy z zeszłego roku. Martha Argerich wykonuje Koncert e-moll również z ... «Polityka, 八月 15»
5
Nowe płyty: Ceremony, Steve Von Till, Little Boots, Brzoska i …
... buduje motorycznie pracująca sekcja rytmiczna - czasem galopująca do przodu w jakimś transowym zapamiętaniu, czasem hipnotycznie spowalniająca. «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
6
Scena Letnia Teatru Miejskiego w Orłowie. Po premierze widowiska …
A na tej plaży postaci tej historii hipnotycznie wpatrzone w nieboskłon. Ma się wrażenie, że to nie my śnimy, jedynie przez przypadek wpadliśmy do czyjegoś ... «Dziennik Bałtycki, 七月 15»
7
"Trzy/mam/książki" - zaprojektuj wyprawkę dla najmłodszych dzieci
... krzepkiego mola książkowego, przeprowadzamy go przez fazę czytelniczej poczwarki: oto malec mamle i oblizuje pierwszą lekturę, hipnotycznie wpatruje się ... «Gazeta Wyborcza, 六月 15»
8
Zachwyciła się nim Mela Koteluk i Edyta Bartosiewicz - premiera …
Hipnotycznie kręci mnie. Gdybym nie dostał pewnie bym sobie kupił. Wojciech Waglewski. Połączenie wrażliwości, melodyjności i pewnej szlachetnej lekkości, ... «Radio Rzeszów, 六月 15»
9
DRENGE - "Undertow"
Ten krążek brzmi tak hipnotycznie i niepokojąco, że mógłby posłużyć za ścieżkę dźwiękową do remake'u "Miasteczka Twin Peaks". Już numer "Running Wild" ... «Onet.pl, 四月 15»
10
Czerwone miasto
Nitki, które oplotły mi palce u rąk i ciągnęły hipnotycznie w kierunku nieuniknionych zdarzeń. Szedłem zatem do przodu. Może nie ważyły się teraz losy ... «Spider's Web, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Hipnotycznie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/hipnotycznie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH