下载应用程式
educalingo
hulajdusza

在"波兰语"词典里hulajdusza}的意思

词典

波兰语中HULAJDUSZA的发音

hulajdusza


HULAJDUSZA押韵的波兰语 单词

cwierctusza · dusza · glusza · gorbusza · grusza · hulaj dusza · jeczydusza · katiusza · katusza · kausza · koniusza · kusza · libusza · loktusza · marusza · meczydusza · musza · oczajdusza · papusza · psiadusza

HULAJDUSZA一样开头的波兰语单词

hula · hula hoop · hulac · hulacki · hulactwo · hulacz · hulagidzi · hulagu · hulaj dusza · hulajgrod · hulajnoga · hulajpole · hulaka · hulan · hulanie · hulanka · hulaszczo · hulaszczosc · hulaszczy · hulatyka

HULAJDUSZA一样开头的波兰语单词

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · basza · bekiesza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · poltusza · posusza · purusza · riusza · rusza · skala celsjusza · stopien celsjusza · susza · trabka sluchowa eustachiusza · tusza · waga musza

波兰语近义词词典里hulajdusza的近义词和反义词

近义词

«hulajdusza»的25种语言翻译

翻译者

HULAJDUSZA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到hulajdusza25种语言翻译

该章节所呈现的将hulajdusza由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«hulajdusza»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

喝酒狂闹的人
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

manifestante
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

rioter
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

विद्रोही
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

متظاهر
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

бунтовщик
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

amotinador
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

দাঙ্গাবাজ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

émeutier
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Pengacau
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Randalierer
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

暴民
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

폭도
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

rioter
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

người làm huyên náo
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

rioter
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

rioter
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

asi
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

rioter
65 数百万发言者
pl

波兰语

hulajdusza
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

бунтівник
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

insurgent
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ταραξίας
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rioter
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

upploppsmakare
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

rioter
5 数百万发言者

hulajdusza的使用趋势

趋势

词语 «HULAJDUSZA»的使用趋势

hulajdusza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«hulajdusza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hulajdusza的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HULAJDUSZA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现hulajdusza的用法。与hulajdusza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 9 - Strona 24
Hulaj dusza! Czarka w czarkę! pal go kaci! Od waszeci do waszeci; Czy ubodzy, czy bogaci, Jakoś wszyscy Boże dzieci. A gdy czarka się wysusza, To i w myślach nowa zmiana: Hulaj dusza bez kontusza, Szukaj pana bez żupana!
Władysław Syrokomla, 1868
2
A gdy na wojenkę szli ojczyźnie służyć: pieśni i piosenki ... - Strona 222
Hulaj dusza! hulaj dusza* hoppaj dunaja! Hulaj dusza! hulaj dusza! hoppaj dunaja! Poubierali nas wszystkich w niebieskie kabaty2 I każa maszerować, I rzucać granaty. Hulaj dusza! hulaj dusza . . Pójdziem wkrótce do okopów, gdzie nas ...
Adam Roliński, 1989
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 62
HULAJ-DUSZA Kiody H., to H. H. po noeach. 2. rozbijaé i., pozutalaé sobie, korzyslaé ze swe¡ przewagi: Так gry zaeja ( = zaby) swobodnie, w$z do dzis dnia nula. Miek. A tymczasem bies, pan placu, hu- Ы sobie po pataeu. Od. 3, [H.] tanczyé.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 40
Pochodne: zob. na-hulac siç, po-hulac, prze- -hulac, roz-hulac siç, wy-hulac siç, za-hulac. z-hulac siç; zob. tez: hulajdusza. hulajnoga, hulajpole. hulanie. Por. ruch. hula-hoop i [hula hop ll hula hup] z hawaj- skiego hula przez angieiski hula ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Sprawozdania komisji teatralnej w Krakowie: 1893-1911 - Strona 198
... 1 Walewski Hulaj dusza 866,80 462,80 478 2 Walewski Hulaj dusza 461,40 451,62 312 2 Bełcikowski Pan Pasek (Jubileusz Bełci- kowskiego) 754,20 361,42 408 4 Walewski Hulaj dusza 1007,30 448,28 528 6 Schónthan Odrodzenie 316, ...
Karol Estreicher, ‎Józef Flach, ‎Diana Poskuta-Włodek, 1992
6
Magda.doc:
Hulaj dusza bez kontusza, z animuszem hulaj dusza. Świat pijany, świat pijany, cały świat zaczarowany. A wariatka niech tańczy. Co ja mówię, co ja mówię... wariatka niech słucha dyskretnego szmeru Dżordża i zagląda głęboko w jego szare ...
Marta Fox, 2012
7
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...
G0SP0DARZ Snuło się to jak gorączka, jak gorączka na wulkanie, jak szumienie na organie: takie figury w koronie, tacy pyszni szlachta w herbie, pałace, zamczyska, wille, tabunami gnane konie, sześciu paradników w tyle: hulaj dusza bez ...
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
8
Wesele:
... ра1а00, Zamczyska, Wille, tabunamí gmane koníe, szes'ciu paradníkóW W tyle: hulaj dusza bez kontusza 2 animuszem, hulaj dusza!! ani 21)111 pan W koroníe, 20 stoimy gdzíes' na 52020ГЬ10203, ani 21)111204 szlachta W 110ГЬ10, ani ...
Stanisław Wyspiański, 2008
9
Dzieła wszystkie: Łęczyckie - Strona 260
Hulaj dusza bez kontusza! Zamknę loch i przejdę się po świecie; trzeba jeno ubioru co poprawić, aby dobrze przyjęto gościa". U szlachcica Kaliny, o milę od zamku łęczyckiego, we dworze ponad błotami i jeziorem, brzmi huczna kapela, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1889
10
Wesele: - Strona 163
sześciu paradników w tyle: hulaj dusza bez kontusza 1440 z animuszem, hulaj dusza!! ani zbili pan w koronie, że stoimy gdzieś na szczerbie, ani zbili szlachta w herbie, ani zbili chłop przy roli, 1445 czy tam kogo gdzie co boli: wół przy roli, ...
Stanisław Wyspiański, ‎Tadeusz Żeleński, 1998
参考文献
« EDUCALINGO. Hulajdusza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/hulajdusza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH