下载应用程式
educalingo
instruowanie

在"波兰语"词典里instruowanie}的意思

词典

波兰语中INSTRUOWANIE的发音

instruowanie


INSTRUOWANIE押韵的波兰语 单词

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

INSTRUOWANIE一样开头的波兰语单词

instrumentatorka · instrumentologia · instrumentologiczny · instrumentowac · instrumentowanie · instrumentoznawczy · instrumentoznawstwo · instrumenty blaszane · instrumenty chromatyczne · instrumenty dete · instrumenty drewniane · instrumenty klawiszowe · instrumenty perkusyjne · instrumenty smyczkowe · instrumenty strunowe · instrumenty szarpane · instruowac · instruowac sie · instruować · instygacja

INSTRUOWANIE一样开头的波兰语单词

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

波兰语近义词词典里instruowanie的近义词和反义词

近义词

«instruowanie»的25种语言翻译

翻译者

INSTRUOWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到instruowanie25种语言翻译

该章节所呈现的将instruowanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«instruowanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

指令
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

instrucción
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

instruction
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

अनुदेश
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تعليمات
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

инструкция
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

instrução
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অধ্যাপনা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

instruction
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

mengarahkan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Anweisung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

命令
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

명령
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

instructing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

hướng dẫn
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அறிவுரைகள்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

सूचना
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

talimat veren
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

istruzione
65 数百万发言者
pl

波兰语

instruowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

інструкція
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

instrucție
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

εντολή
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opdrag
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

instruktion
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

instruksjon
5 数百万发言者

instruowanie的使用趋势

趋势

词语 «INSTRUOWANIE»的使用趋势

instruowanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«instruowanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

instruowanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSTRUOWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现instruowanie的用法。与instruowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 286
instrumentowanie instruowanie sie instrumentowanie poch, od instrumento- waé; rzecz. r. n.; D. instrumentowania, bez I. mn.; 1. „przystosowywanie utworu muzycznego do wykonania przez zespól instrumentów poprzez przygotowanie zapisu ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza ... - Strona 79
Zarówno wspólne działanie, jak i efektywne instruowanie nie są możliwe bez wypracowania i podzielania wspólnej przestrzeni znaczeń28. W interakcjach opartych na instruowaniu definiowanie znaczeń dokonywane jest w warunkach ...
Ewa Rzechowska, 2004
3
Kryteria i metody taryfikacji pracy pracomników handlu - Strona 123
Kierowanie i instruowanie Czynnik ten mierzy dwa powiązane ze sobą elementy każdej roboty. Pierwszym z nich jest ścisłość nadzoru sprawowanego nad robotą, drugim - odpowiedzialność za instruowanie lub wyznaczanie pracy innym ...
Jerzy Altkorn, 1965
4
Idąc przez puste Błonia
instruowanie,. Autor zauwaZa równieZ: Bezsprzecznie. najpiękniejszymowocem Soboru okazujesię noweodkrycie postaciJezusa.Dzięki niemu publikuje się wiele nowych ksiąZek, których autorami są obok chrze9cijan równieZ. Yydzii,.
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 276
-ulotka opisująca zasady działania i obsługi jakiegoś urządzenia* instrukcyjny «mąjący na celu instruowanie, informowanie o czymś* instruktaż m II, D. -u, blm «instruowanie, udzielanie instrukcji* instruktor m IV «ten, kto instruuje, uczy ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 280
«służebny, pomocniczy*: I — a rola czegoś. instrumentariusz m // «pielęgniarz przygotowujący odpowiednie narzędzia do operacji i podający je chirurgowi w czasie operacji* instruować ndk IV, -owany « dawać instrukcję, wskazówki; pouczać, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 795
... objaśniać*: Instruować nowych pracowników. instruować się 1. .otrzymywać instrukcje*: Instruować się u szefa. 2. .instruować siebie wzajemnie, instruować jeden drugiego* <łc> instruowanie (się) n 7, rzecz, od instruować (się). instynkt m IV ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wizytacje placówek kulturalno-oświatowych: wybrane zagadnienia
Instruowanie ich i omawianie razem z nimi trudności jakie ma wizytowane placówka, poznawanie jej potrzeb i przedstawianie ich właściwym władzom /wydziałom kultury i oświaty w FPRN, przewodniczącym gromadzkich rad narodowych, ...
Franciszek Urbańczyk, 1970
9
Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 18
Instruowanie podległych urzędów w tych sprawach. Wkłady oszczędnościowe emigracji polskiej, waloryzacja i przerachowywanie tych wkładów. Instruowanie podległych urzędów w zakresie rozporządzeń o przerachowaniu zobowiązań ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929
10
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych ...
Instruowanie urzędów konsularnych w dziedzinie zastosowania pod względem taryfowym, formalnym i prawnym rozporządzeń celnych i ekonomicznych Rządu . polskiego. Świadectwa pochodzenia towarów, propaganda i subskrypcja ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1928

包含词语«INSTRUOWANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语instruowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Karty wyborcze znów sprzyjają popełnianiu błędów. Będzie fala …
W związku z tym Fundacja Batorego zaapelowała do członków obwodowych komisji wyborczych o staranne instruowanie wyborców oraz równie staranne ... «naTemat, 十月 15»
2
Jaki jest polski pacjent? O jakości w ochronie zdrowia (Centrum …
To szereg usług aptecznych, takich jak np. przegląd stosowanych leków, wykrywanie interakcji czy też instruowanie chorego o prawidłowym stosowaniu ... «Polska Agencja Prasowa, 十月 15»
3
Dzień Ratownictwa Medycznego
... czyli symulacja wypadku, telefoniczne instruowanie świadka o udzieleniu pierwszej pomocy, lekcja dla dzieci a na koniec zwiedzanie zabytkowych karetek. «Radio Via, 十月 15»
4
Wołosz: Nadejdzie jeszcze era Złotek
Joanna Wołosz: Czytałam nawet jeden artykuł, w którym autor sugerował że gdyby nie ciągłe instruowanie kibiców, to nie byłoby tego dopingu. Wdałam się ... «Przegląd Sportowy, 十一月 14»
5
Październik miesiącem alternatywnych i wspomagających metod …
Oznacza to wiele działań takich jak: dobór znaków, budowanie osobistych pomocy do komunikacji, nauka wybierania i wskazywania, instruowanie partnerów ... «ePowiatOstrołęcki, 十月 14»
6
Leap Motion controller - bezdotykowe centrum operacyjne w …
... pierwsze wymaga zaangażowania personelu, po drugie instruowanie osoby trzeciej w jaki sposób ma ustawić obraz nie tylko zabiera czas, ale także czasami ... «infoDENT24.pl, 九月 14»
7
Pouczanie świadków: codzienność na bakier z zasadami etyki …
Takie zachowanie można co prawda uznać także za pośrednie instruowanie świadka, ponieważ klient dokładnie przekaże mu słowa swojego obrońcy. «GazetaPrawna.pl, 一月 14»
8
Waldemar Glodek – Widziane z Kalifornii: Ręczne instruowanie
Waldemar Glodek – Widziane z Kalifornii: Ręczne instruowanie Watykanu. Posted by Włodek Kuliński - Wirtualna Polonia w dniu 2014-01-15. Sekretarz Stanu ... «Wirtualna Polonia, 一月 14»
9
Bańka na brytyjskim rynku nieruchomości? David Cameron się nie boi
Instruowanie Banku Anglii nie jest moim zadaniem, ale mam wrażenie, że jego gubernator Mark Carney rozumie wagę problemu - dodał Cable. Według ... «Wyborcza.biz, 一月 14»
10
500 zł mandatu za... używanie wycieraczek
Wydawać by się mogło, że odśnieżenie samochodu to prosta czynność i pouczanie, instruowanie kogokolwiek, jak należy to robić jest pozbawione sensu. «Interia, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Instruowanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/instruowanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH