与 «INTABULOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
intabulowac的用法。与
intabulowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 292
Polacze- nla: • Przeprowadzaé intabulacjç. • Dokonac intabulacji, Biiskoznaczne: inskrypeja, wpis, zapis, wpisanie. Por. dokument. intabulowac z laclnskiego in tabulo; czas. niedokonany: intabulujç, intabulujesz, inta- buluj, intabulowal, ...
2
Kommentaryusz teoretyczno-praktyczny, czyli wykład patentu ...
V. C); día czegowcalesmiészniebylo- Ъу,рг etensye z tad wy nikaiqce do tabuli przyymo. wac, i one* prenotowac, albo tez intabulowac, gdy oczywista iest, iz one nigdy usprawiedliwio- nemi bydz nie mogA , pretensye zas oczywiscio ...
3
Żniwo wielkiej reformy - Strona 20
Intabulowac to gimnazáuim niewatpiwie moàna i nawet nale- zy dac pañstwowa «warancjç ^vórczemu wysiJflcowi chlopa, któ- ry stwonzyl ws'zystkie pod'sta\vy niaterialne dla nauki swoich dzieci i niemal gotowy .zaklad oddat na .sipoleczna ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 101
Byk. <p. Intabulaeja > Intabulowac, uje, owal zapitywaé prawa, eielary, obotciqzki, dluqi nieruchomoiá do ktiqg hipolecznych: Snmy intabalowane na tyeh dobraeh. Rol. Dta- gl intabnlowane ( = hipoteczne). Oprócs tego, со w ksifgaeh, diu« sa ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki,
1902
5
Mały król na Rusi i jego stolica Krystynopol - Strona 371
Plenipotenci do- zwolili Poniñskiemu intabulowac prawo dziedzictwa, a zato- zyli likwidacja dtugów, majacych resztujacç ilosc za dzie- dzictwo ustanowic. Ta niepilnosc byta przyczynç straty, albowiem Poninski ani dtugów nie optacat, ani ...
6
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
ES-R)' , fakcjonista 'tworzacy fakcje, stronnictwa, wichrzyciel, burzyciel, agitator, buntownik', falsyfikator 'falszerz, podrabiacz', intabulowac 'zapisywac prawa, ciezary, obowiajzki do ksiaj hipotecznych', kohortacja 'napomnienie, napominanie', ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska,
2001
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 51
... lada moment; zob. a, co inszy <jinsy> — inny intabulowac (sic) — wpisywac do ksiag katastralnych, do ksiaj» wieczystych interas <jinteras // jenteres>; (lmn.) interesa <jinteresa // jenteresa> — interes, spra- wa (-y) inzynier <jinzinier>, ...
8
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 10
Oblatowaó, intabulowac). AKURAT, AKURATNIE, adv. áciále, prawie tak, punktual- nie, szczelnie, occurat, genou, ринйНф; Ross, точно, точнехонько; Eccl. нспытно испитни: Cam. natanku; Vind. tinku, doskerbnu, marlivu. AKURATNOSC ...
Samuel Bogumił Linde,
1854
9
Uber die entwicklung der westgalizischen dorfzustande in ...
ern intabulowac" (intabulieren) und instalowac (installieren) wird einfach das „in" weggelassen und sie lauten nur tabulowac, stalo- wac\ Als Wörter, die direkt ohne Umarbeitung in den Dialekt übergegangen sind, können die ...
Stanislaus von Hupka,
1910
10
Powstanie chocholowskie 1846 roku: dokumenty i materialy
Temu pemomocnikowi zlozyly gromady w r. 1819 umöwiona. sume. 11500 fl. k. m., za ktöra. on to panstwo kupil i ktöre bez wiedzy gromad dal na siebie intabulowac. W dwa lata pözniej zacza.i chlopöw uciemie.zac, wymagac inwentarialnych ...