下载应用程式
educalingo
intencyjny

在"波兰语"词典里intencyjny}的意思

词典

波兰语中INTENCYJNY的发音

intencyjny


INTENCYJNY押韵的波兰语 单词

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

INTENCYJNY一样开头的波兰语单词

intencja · intencjonalizm · intencjonalnie · intencjonalnosc · intencjonalny · intendant · intendencki · intendent · intendentka · intendentura · intensivum · intensiwum · intensja · intensjonalny · intensyfikacja · intensyfikacyjny · intensyfikowac · intensyfikowanie · intensywna gospodarka rolna · intensywna terapia

INTENCYJNY一样开头的波兰语单词

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

波兰语近义词词典里intencyjny的近义词和反义词

近义词

«intencyjny»的25种语言翻译

翻译者

INTENCYJNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到intencyjny25种语言翻译

该章节所呈现的将intencyjny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«intencyjny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

意图
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

intención
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

intent
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

इरादा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

نية
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

цель
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

intenção
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অভিপ্রায়
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

intention
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

niat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Absicht
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

意図
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

의지
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

maksud
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ý định
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நோக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

हेतू
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

niyet
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

intento
65 数百万发言者
pl

波兰语

intencyjny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

мета
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

scop
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πρόθεση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opset
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Intent
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Intent
5 数百万发言者

intencyjny的使用趋势

趋势

词语 «INTENCYJNY»的使用趋势

intencyjny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«intencyjny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

intencyjny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTENCYJNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现intencyjny的用法。与intencyjny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 121
Deklaracja stron Tak zwany list intencyjny to wstępne stadium umowy, którą strony mają w przyszłości zamiar podpisać. W liście intencyjnym strony deklarują, że mają zamiar zawrzeć określoną umowę i zrobią, co w ich mocy, aby do tego ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
2
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 201
Wyróżniwszy moment intencyjny, treść nienaoczną mniemania oraz moment uchwycenia rzeczywistości, charakteryzujące spostrzeżenie zmysłowe, moment intencyjny jako „odnoszenie się do czegoś” lub „dotyczenie czegoś” Ingarden ...
Jan Krokos, 2013
3
Przekształcenia własnościowe w rolnictwie państwowym: ... - Strona 42
a) czy list intencyjny spełnia wymagania pozwalające na zakwalifikowanie go do którejś ze znanych instytucji występujących w procesie zawierania umów (np. zaproszenie do rokowań, składania ofert, samą ofertę, jej akceptację itp.), b) czy ...
Jerzy Jacyszyn, 1992
4
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Kolejnym wymienionym dokumentem, który można uznać za narzędzie zarządzania współpracą w outsourcingu jest list intencyjny. Jest to dokument podpisywany przez przyszłego zleceniodawcę i usługodawcę, którzy deklarują w ten sposób ...
Adam Stabryła, 2010
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 148
O OiT 2001, US 2003 <frz list ♢ list intencyjny Wirtschaft »(im internati- onalen Handel) Schreiben, das zur Abgabe ei- nes Angebots o. zum Beginn von (Geschafts)- verhandlungen auffordert« - Absichtserkla- rung. List intencyjny o czymś; ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 199
listów intencyjnych w procesie zawierania umów spowodowała coraz szersze ich zastosowanie. Różnorodność celów, jakim służą listy intencyjne, a także płynące stąd zróżnicowanie ich treści, nie pozawala na sformułowanie ich bardziej ...
Bożena Alejziak, 2002
7
Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 16
Pierwszerozmowyprzedstawicielepowstałegowubiegłymrokuprzewoźnikaoraz spółki Lotniska Kielce mają już za sobą. - Ustaliliśmy, że wkrótce firma wystosuje list intencyjny, że jest gotowa rozważyć włączenie Kielc do swojej siatki połączeń ...
Adam Fularz, 2015
8
Szerokie otwarcie: polska gospodarka w aktywnym otoczeniu ...
list intencyjny rządu polskiego, przedstawiający program działań gospodarczych w 1991 roku; • memorandum polityki ekonomicznej omawiające program przekształceń strukturalnych polskiej gospodarki w latach 1991-1993; • wniosek Polski ...
Katarzyna Żukrowska, 1994
9
Prawo cywilne: część ogólna - Strona 231
List intencyjny może przybrać formę umowy, nie może jednak być utożsamiany ani z umową przedwstępną, ani z umową definitywną. Umowa przedwstępna wymaga bowiem określenia istotnych postanowień umowy przyrzeczonej oraz ...
Bronisław Ziemianin, 2003
10
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku:
W Niemczech rozbudowana jest również sieć nowoczesnych zbiorników do magazynowania. Firma E.ON RWE VNG EnBW 2006 W listopadzie 2006 roku podpisała list intencyjny z algierskim koncernem Sonatrach w kwestii zakupu LNG.
Red. Erhard Cziomer, 2008

包含词语«INTENCYJNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intencyjny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EMF ma list intencyjny z Bookzz ws. negocjacji sprzedaży Learning …
Empik Media & Fashion (EMF), Empik Internet i cypryjska Bookzz Holdings Limited, będąca akcjonariuszem EMF, podpisały niewiążący list intencyjny na ... «Money.pl, 十月 15»
2
Groclin ma list intencyjny ws. produkcji poszyć do Forda
Groclin podpisał list intencyjny z Recaro Automotive o nominacji na produkcję seryjną poszyć foteli samochodowych do samochodu Ford Focus ST, przez co ... «Puls Biznesu, 十月 15»
3
List intencyjny w sprawie budowy mostu w Sobieszewie podpisany …
Pierwsze prace związane z budową mostu w Sobieszewie rozpoczną się już w przyszłym roku, a cały most ma być gotowy za trzy lata. «Dziennik Bałtycki, 十月 15»
4
PKP Cargo ma list intencyjny z ARP ws. udziału w platformie …
PKP Cargo podpisało z Agencją Rozwoju Przemysłu (ARP) list intencyjny o wspólnym działaniu w ramach należącej do ARP Platformy Transferu Technologii ... «Forsal.pl, 十月 15»
5
Libet ma list intencyjny w sprawie nabycia 50% Gerwing Sachsen
Warszawa, 30.09.2015 (ISBnews) – Libet podpisał z Gerwing Steinwerke list intencyjny, dotyczący planowanego nabycia przez Libet 50% udziałów Gerwing ... «Wyborcza.biz, 九月 15»
6
Robyg ma list intencyjny z NCRE ws. wspólnej realizacji dwóch …
Robyg podpisał list intencyjny z NCRE II Investments Limited dotyczący dwóch projektów deweloperskich, które deweloper chce zrealizować na warszawskim ... «Bankier, 九月 15»
7
Czerwona Torebka i Tell podpisały list intencyjny w sprawie …
W treści listu intencyjnego strony oświadczyły, że ich zamiarem jest realizacja transakcji, w toku której Sowiniec FIZ ispółka Szósta - Czerwona Torebka ... «DlaHandlu.pl, 九月 15»
8
Prezydent Skarżyska podpisał list intencyjny w sprawie współpracy …
Po podpisaniu porozumienia pomiędzy Skarżyskiem-Kamienną a miejscowością Franklin Park ze Stanu Illinois (aglomeracja Chicago), dzisiaj przyszła kolej na ... «Onet.pl, 九月 15»
9
Elemental ma list intencyjny w sprawie nabycia udziałów w innych …
Syntom, spółka zależna Elementalu, podpisała ze spółką prawa cypryjskiego list intencyjny dot. zasad, możliwości, warunków i terminu nabycia przez Syntom ... «Bankier, 八月 15»
10
Groclin ma list intencyjny ws. dostaw poszyć dla VW za 10-12 mln …
Groclin podpisał list intencyjny od koncernu VW o nominacji na produkcję seryjną poszyć foteli samochodowych do modelu samochodu marki VW Crafter, ... «Puls Biznesu, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Intencyjny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/intencyjny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH