下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里janczary}的意思

词典
词典
section

波兰语中JANCZARY的发音

janczary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JANCZARY在波兰语中的意思是什么?

点击查看«janczary»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
janczary

Janczary

Janczary

Janczary - 一种来自小说家小组的乐器。 使用它们的经典方式是将它们固定在马具上,以便马队能够根据马步的节奏运行独特的声音。 Janczary,也被称为Podhalan方言中的萝卜,仍然在使用,特别是在Podhale,通常在婚礼和其他仪式的游行或游客的场合。 Janczary作为音乐会中使用的乐器,通常装有12个或25个铃铛,以木制指挥棒的形式安装在手柄上。 Janczary – rodzaj instrumentu muzycznego z grupy idiofonów, w postaci niewielkich dzwoneczków. Klasyczny sposób ich użycia polega na przywiązaniu ich do uprzęży końskiej, skutkiem czego zaprzęg biegnąc wywołuje charakterystyczny dźwięk w rytm końskich kroków. Janczary, w gwarze podhalańskiej nazywane też turlikami, stosowane bywają nadal, szczególnie na Podhalu, zazwyczaj przy okazjach paradnych przejazdów z okazji wesel i innych uroczystości, albo dla turystów. Janczary jako instrument muzyczny wykorzystywany podczas koncertów umocowane są na uchwycie w postaci drewnianej pałki, na której znajduje się najczęściej 12 lub 25 dzwoneczków.

点击查看«janczary»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JANCZARY押韵的波兰语 单词


bezowoszary
bezowoszary
bialawoszary
bialawoszary
bialoszary
bialoszary
blekitnoszary
blekitnoszary
brazowoszary
brazowoszary
brudnoszary
brudnoszary
brunatnoszary
brunatnoszary
cezary
cezary
ciemnoszary
ciemnoszary
czary
czary
granatowo szary
granatowo szary
granatowoszary
granatowoszary
jasnoszary
jasnoszary
koszary
koszary
metnoszary
metnoszary
modroszary
modroszary
mysioszary
mysioszary
niebieskoszary
niebieskoszary
niedzwiedz szary
niedzwiedz szary
olowianoszary
olowianoszary

JANCZARY一样开头的波兰语单词

jan z kolna
jan z koszyczek
jan z teczyna
jana
jancso
janczar
janczarka
janczarki
janczarowie
janczarski
janda
jandl
janeczka
janek
jang
jangcy
janicki
janiczar
janikowo
janikowski

JANCZARY一样开头的波兰语单词

perlowoszary
piaskowoszary
plowoszary
podzary
popielatoszary
rudawoszary
rudoszary
siwoszary
slowik szary
srebrnoszary
srebrzystoszary
stalowoszary
szary
zary
zielonawoszary
zielonkawoszary
zielonoszary
ziemistoszary
zoltawoszary
zolto szary

波兰语近义词词典里janczary的近义词和反义词

近义词

«janczary»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JANCZARY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到janczary25种语言翻译
该章节所呈现的将janczary由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«janczary»。

翻译者波兰语 - 中文

Janczary
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

Janczary
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

Janczary
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

Janczary
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

Janczary
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

Janczary
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Janczary
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Janczary
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

Janczary
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Janczary
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Janczary
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

Janczary
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

Janczary
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Janczary
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Janczary
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Janczary
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

Janczary
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Janczary
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

Janczary
65 数百万发言者

波兰语

janczary
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Janczary
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Janczary
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Janczary
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Janczary
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Janczary
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Janczary
5 数百万发言者

janczary的使用趋势

趋势

词语 «JANCZARY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«janczary»在不同国家的使用频率。

janczary的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JANCZARY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现janczary的用法。与janczary相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pamie̜tniki janczara przed rokiem 1500. napisane - Strona 71
Takim sposobem to zaburzenie ich było uspokojone. Posłał Mahomet do klasztoru po cesarza Morata, ażeby przyjechał niezwłocznie, albowiem Janczary nie chcą bydź posłuszni nikomu, pokąd wy żywi jesteście. Usłyszawszy cesarz Morat o ...
Konstanty Michałowicz, 1857
2
Pamiętniki Janczara przed rokiem 1500 napisane - Strona 71
Takim sposobem to zaburzenie ich było wspokojone. Posłał Mahomet do klasztoru po cesarza Morata, ażeby przyjechał niezwłocznie, albowiem Janczary nie chcą bydź posłuszni nikomu, pokąd wy żywi jesteście. Usłyszawszy cesarz Morat o ...
Konstantin Mihailović iz Ostrovice, 1868
3
Pamiętniki Janczara Polaka przed rokiem 1500 napisane - Strona 97
Konstanty Michałowicz. po oyca, i rolkalał cała należytość ich z'apłœcić, `i służby im' podwyższył każdema na dzień pp pól pieniqdza: a tak przyidzie dla każdego na ćwierć lata, złoty i pół orła. Takim sposobem ,to zaburzenie ic/t było ...
Konstanty Michałowicz, 1828
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 456
Halina Zgółkowa. 456 457 jankeski • Janczarskie uzbrojenie. • Janczarska strzel- ba, broñ. jam session janczarski dyjskim. Filipinach. w Oceanii, na Antylach i w árodkowej Afryce'. Bliskoznaczne: ignam. pochrzyn. Por. roslina. jam session ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 260
W formach pl oba a jasne. pl N janczarowie (25), janczary (3); -y ModrzBaz; -owie : -y BielKron (14 : 1), BielSpr (7 : 1).() G janczar(o)w (8). 0 D janczar(o)m (1). ф A janczary (7). О I janczary (3) BielKron, janczarami (1) StryjKron. 0 L janczaroch ...
Stanisław Bąk, 1975
6
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 631
dzwonków metalowych pełnią zwykle takież kuliste janczary, dochodzące nieraz do znacznych wielkości. U tychże Wielkorusów janczary różnych rozmiarów, sięgających objętości pięści (głucha f , bucha r) służą też pospolicie przy końskiej ...
Kazimierz Moszyński, 1968
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 134
JANCZARAGA écifaAskiego: Po Spahach najmocniejsza poilpora panstwa Otoinanskiego 8% janczarowie. Klok. Janczarów zgraja pierzcbta, lab do piasku «• bita. Mick. Czy to s. zbliza rota janczarów? Stow. Pamiçtniki Jaiiczara Polaka.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Macieia Stryikowskiego - Strona 107
Во y Turcy nie- infzym narodemtak w ele к rain Swiata pofiedli. iedno Síawaúíkim, г ktorego Janczary y Adziamaglany &e. czynia^ A iz te narody Sarrv.atflcie, Bulgarflue, Rufkie, Gofcflue, Poïikie» Woíynfltie, WandaUkie, Czeflrie od ...
Franciszek Bohomolec, 1766
9
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 107
IlosTOMy c stoh to^doi 3peHHH HBJiaeTCH coBepiueHHO onpaB^aHHbiM napajmejm3M janczarowie U janczary: Kozacy, Tatarzy, poturczeńcy, janczarowie uciekali w największym nieładzie i popłochu (OM-IV-79); janczary z wrzaskiem ...
Adam Kryński, 1988
10
Popioły:
Dzwonią janczary i echo ich odbija się w kniei jak zuchwałe wzywanie do boju. Księżyc w zimnym przestworze króluje. Źrenice nie mogą oderwać się od jego tarczy i przedziwne szepty, półsłowa, wreszcie jakieś wyrazy płyną do niego z piersi ...
Stefan Żeromski, 2014

包含词语«JANCZARY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语janczary在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
GRĘBAŁOWA HISTORIA W MIKROSKALI
Franciszek Nowak ofiarował do „Chaty Szpinaka” piękne janczary, które teraz znalazły się na wystawie o Grębałowie i dlatego też przez moment zrobił się, ... «Głos Tygodnik Nowochucki, 十月 15»
2
Mało brakowało, aby Turcy szybko zemścili się za odsiecz …
Król i najbliżsi zaczęli uciekać konno, ale gdy w pewnym momencie dogonili ich janczary, zrobiło się naprawdę groźnie. Tylko refleks jednego z podwładnych ... «naTemat, 十月 15»
3
Na celtycką nutę
Dzieci poznały instrumenty, na których muzycy zaprezentowali swoje wirtuozerskie umiejętności: gitarę akustyczną, mandolinę, flet, janczary, buzuki. «Gazeta Olsztyńska, 十月 15»
4
Przedwyborcza karuzela z prezesami
... miesiąca szkód nie narobią, dalej będą mogli żreć oś... rozwiń całośćmiorniczki w Sowa Record's....a jak przyjdą do "wadzy" pisuary i ich zaciężne janczary, ... «Onet.pl, 八月 15»
5
Już dziś pierwsza Trójkowa licytacja!
Wojciech Stec – janczary. Aranżacja, produkcja muzyczna – Łukasz Borowiecki. Piosenka znalazła się na specjalnej płycie "Święta bez granic 2014", którą ... «Polskie Radio, 十二月 14»
6
W Barczewie rozdano Anioły Sukcesu
W kategorii „rolnictwo, agroturystyka i ochrona środowiska” doceniono „Janczary” z Barczewka, a za „promocję” statuetkę otrzymał „Stary Folwark” Ireny i ... «Radio Olsztyn, 三月 14»
7
"Świąteczna przygoda Jasia i Małgosi"
Każdy mały widz wyposażony będzie w jakiś instrument perkusyjny z edukacyjnego zestawu Orffa: trójkąt, marakas, kastaniety, janczary, grzechotkę lub ... «Wirtualna Polska, 一月 14»
8
W Smolajnach gonili za lisem, czyli Hubertus 2013
W gonitwie za lisem wzięła udział rekordowa liczba 22 jeźdźców reprezentujących: stajnię „Janczary” Państwa Olejnik z Barczewka, stajnię „Folwark Knopin” ... «Gazeta Olsztyńska, 十月 13»
9
Jaś i Małgosia - magiczna bajka muzyczna (zdjęcia)
W sali kameralnej każdy widz dostaje instrument: trójkąt, marakas, kastaniet, janczary, grzechotkę lub bębenek. Każdy też zagra jakąś rolę: szum drzew ... «Kurier Poranny, 一月 13»
10
Jaś i Małgosia. Interaktywny spektakl dla dzieci w OiFP
Każdy mały widz wyposażony będzie w jakiś instrument perkusyjny z edukacyjnego zestawu: trójkąt, marakas, kastaniet, janczary, grzechotkę lub bębenek i ... «BiałystokOnline.pl, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Janczary [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/janczary>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż