下载应用程式
educalingo
jednoczesnosc

在"波兰语"词典里jednoczesnosc}的意思

词典

波兰语中JEDNOCZESNOSC的发音

jednoczesnosc


JEDNOCZESNOSC押韵的波兰语 单词

bezbolesnosc · bezglosnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · kaprysnosc · kwasnosc · miesnosc

JEDNOCZESNOSC一样开头的波兰语单词

jednochodziec · jednochwilowy · jednocukier · jednocukrowiec · jednocyfrowy · jednocylindrowy · jednoczenie · jednoczerpakowy · jednoczerparkowy · jednoczesciowy · jednoczesnie · jednoczesny · jednoczlonowy · jednoczyc · jednoczyc sie · jednodaniowy · jednodniowka · jednodniowy · jednodomowosc · jednodomowy

JEDNOCZESNOSC一样开头的波兰语单词

nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewczesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc · przedwczesnosc

波兰语近义词词典里jednoczesnosc的近义词和反义词

近义词

«jednoczesnosc»的25种语言翻译

翻译者

JEDNOCZESNOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到jednoczesnosc25种语言翻译

该章节所呈现的将jednoczesnosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«jednoczesnosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

同时性
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

simultaneidad
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

simultaneity
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

एक ही समय में होने की स्थिति
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تزامن
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

одновременность
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

simultaneidade
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

যুগপত্তা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

simultanéité
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

keserentakan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Gleichzeitigkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

同時性
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

동시 임
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

simultaneity
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tính đồng thời
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சமகால
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

एकाच वेळी
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

eşzamanlılık
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

simultaneità
65 数百万发言者
pl

波兰语

jednoczesnosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

одночасність
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

simultaneitate
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ταυτοχρονισμού
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gelyktydigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

samtidighet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

samtidighet
5 数百万发言者

jednoczesnosc的使用趋势

趋势

词语 «JEDNOCZESNOSC»的使用趋势

jednoczesnosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«jednoczesnosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jednoczesnosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JEDNOCZESNOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现jednoczesnosc的用法。与jednoczesnosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Studia o narracji - Strona 144
Trzeba jednakże wyraźnie zaznaczyć, że jednoczesność w prozie zawsze jest tylko sugerowana przez taką czy inną konstrukcję narracji, jest artystyczną kreacją, a nie jednoczesnością stricto sensu. „Prawdziwa" jednoczesność możliwa jest ...
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
2
Szkło - Strona 23
Jednoczesność, jednoczesność, jednoczesność. Czy nie marzą o tym reporterzy relacjonujący skutki trzęsienia ziemi? Czy nie tego właśnie pragną ludzie uzależnieni od Facebooka, ciągle retuszujący swój wizerunek poprzez niekończące ...
Emil Marat, 2013
3
Determinizm nauk przyrodniczych - Strona 87
„Gdy kulkę ołowianą, która spoczywa na wypchanej poduszce i, uciskając ją, wytwarza w niej zagłębienie, uważam za przyczynę, to jest ona jednoczesna ze skutkiem. A przecież odróżniam jedno od drugiego [przyczynę od skutku] przy ...
Joachim Metallmann, 1934
4
Pamięć, etyka i historia: anglo-amerykańska teoria ... - Strona 201
zesności (simultaneity) to świat, który nie może jawić się jako skutek, gdyż nie istnieje w nim uprzedniość w czasie; stąd opór paradygmatu historyczno-filozoficznego wobec sytuacji i modeli jednoczesności, przejawiający się ...
Ewa Domańska, 2002
5
Dyplomacja Wojskowa - Strona 140
III RP miała 35 ataszatów wojskowych (Paryż z jednoczesną akredytacją w Rabacie, Londyn, Waszyngton, Rzym, Ankara, Belgrad, Budapeszt z jednoczesną akredytacją w Lublanie i Sarajewie, Bukareszt z jednoczesną akredytacją w ...
Stefan Miłosz, 2004
6
Ekonomista: czasopismo poświe̜cone nauce i potrzebom życia
Warto może zwrócić uwagę17 na główne momenty charakteryzujące model równań jednoczesnych i na możliwości jego zastosowania. 1. Punktem wyjścia dla budowy modelu równań jednoczesnych jest podział zmiennych na: a) zmienne ...
Fundacja im. Edwarda Taylora, 1961
7
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
obciążenia wszystkich odbiorników i tym mniejszy będzie współczynnik jednoczesności. Wartość współczynnika jednoczesności zależy nie tylko od liczby odbiorników lecz również od charakteru ich pracy. Można tu przyjąć jako zasadę, ...
Czeław Bąbiński, 1972
8
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 100
Jako jednocześnie się dokonująca – jednoczesność oczywiście też jest charakterem syntetycznym, będącym momentem składowym sieci powiązań składających się na fenomen czasowości. * Matematyczno-fizycznym odpowiednikiem ...
Marek Rosiak, 2012
9
Śledztwo w sprawie Pana Boga
... poruszania się źródła emitującego to światło; czas płynie szybciej lub wolniej zależnie od prędkości, z jaką porusza się czasomierz; odległość przestaje być tym, czym była, jednoczesność zaś zdarzeń traci swe dotychczasowe znaczenie.
Andrzej Horodeński, 2013
10
O historii, jej rozgałęzieniu i naukach związek z nią ... - Strona 41
Tak tedy w tym razie jednoczesność, a koléj miéjsca jest szykiem i formą historycznego opisu. Taką historią, podobało się niektórym Niemcom, nazwać historią, opisującą (Geografia polityczna, statistyka) - . 2. Ze względu na czas, czyli, kiedy ...
Joachim Lelewel, 1826
参考文献
« EDUCALINGO. Jednoczesnosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/jednoczesnosc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH