与 «JUCHTOWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
juchtowy的用法。与
juchtowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 200
w warsztacie eleganckie uprzęże: „Szor juchtowy, czerwony, zawijany, na koni 6 z pasami, nagłówkami, do niego cugli, ryngortów, siodła niedostaje" (wyceniono go na 280 tynfów). „Szor czarny z mosiądzem na koni 6 ze ...
Barbara Grochulska, Witold Pruss, 1983
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 144
... jucht ować ~uje vi garbować skórę juchtową jucht(owin)a ~y / jucht m, skóra juchtowa juchtowy juchtowy julianski juliański; ~a protyka kalendarz juliański julij ~a m lipiec m; por. prażnik jumbjer ~ja m imbir m jun dial rz zam. jónu (zob.) ...
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 530
FP [JUCHTOWY ai N pl »übst juchtow(e). Sí stp, On brak, Linde XVIII w. Przymiotnik od „jucht": Wyraienie: »juchtowa skora«: 3 juchtowe skóry po gr 30, 2 mniejeze juchtowe po gr 20 Inwentarze mieszczan- skie z lot 1528 — 1635 z ksiqg ...
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 184
15.-Zgrzeblo proste mniejsze gr. 1 dobre gr. 2è. Uzda prosta kmiecia gr. 3, wiqzana tyleì, nowa dobra szyta g1'. 4, goúcza juchtowa mniej~ sza gr. 4, wieksza gr. 5, woínicza uzda wiqzana ègr. жука 2 cuglami gr. 9. szlziennica ...
5
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 94
Skóry blankowo-juchtowe - skóry twarde bydlęce lub świńskie, garbowania roślinnego lub kombinowanego, bardziej elastyczne od skór blankowych, a mniej elastyczne od skór juchtowych. □ Skóry florentique - skóry wykończone dwiema ...
Tadeusz Sikora, Mariusz Giemza, 2008
6
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 285
... przedawać, iako to: Saydaki proste, Haftowane Gładkie, drukowane, ze Skory Juchtowy Moskiewskiey, Kowelskiey, Litewskiey, Wołoskiey, Czapowey, Tebunki gładkie, Luszkowąne, drukowane, haftowane Sukienne, Aksamitne, Czapowe, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 596
d.-nm.y«//ew, hol. jucht-leer. ang. yuft 'jucht' (1799). Por. stąd juchtowy 1582 (o skórze, w księgach miejskich Poznania), juchtować 'wyprawiać skórę na jucht' 1764 (Trotz). JUCHTA reg. 'jucht' XVU.-XVIJI, ukr. juchta 'ts.\ st.rus. juchtb f, p. Jucht.
8
Derywacja przymiotników denominalnych w ... - Strona 24
... falen- dyszowy: suknia falendyszowa (76, 24), Delia Falendyszowa (76, 24), And- rzeiewi kurtkę felędiszewą czarną wziął (67, 5); hatłasowy: kołpaczek hatlasowy (68, 40v); jagatkowy: osm pacierzy jagatkowych (69, 336); juchtowy: Potrzeby ...
9
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
Juchtowe. skóry. Najsławniejsze skóry juchtowe wyrabiano w XVIII w. w Bielsku, Gdańsku, Mińsku, Slucku, Kowalu i w Tulczynie. Sławne były także litewskie juchty. (Obacz także: Garbarnie).
Julian Kołaczkowski, 1888
10
Zbior pamiętnikow historycznych o dawney Polszcze: z ...
Podpiersnie nie juchtowe z pochwami gr. 8. Podpierśnie , i pochwy włoskie z rzemifinia iałowiczego po groszy ro. Szleie szyte dobre przednie groszy 10, mniey- sze po groszy 8. INabiodrki na przednie konie po ośm pasów każdy nabiodrek ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
