与 «JUSZNIK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
jusznik的用法。与
jusznik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 209
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska. juksz jusznik HD34]; tez jurzac siç. Przest'añ jurzac sic [WilJaszcz] juksz okrzyk do odganiania áwin. A jus! A juksz! [Sw475, HD34]. A juksz [Doj, WI2 1 ] .
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska,
2006
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 357
'sos, polewka, sok' (L, Dor); jusznik daw. ... z okolic Grodna, Wileñszczyzny;y'MSz£a z róznych okolic (SGP); jucha, jusznik 'czernina, czerninka' (Fa- liñska); juszka, jusznik 'zupa z krwi prosiçcej, gçsiej lub kaczej, czernina, czarna polewka; ...
Katarzyna Węgorowska,
2004
3
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Słownikarze go nie znają. Judzić, patrz: Podjudzać. Juszka, patrz: Jusznik. Jusznik,-a. Tak nazywają Litwini zupę z krwi prosięcej, gęsiej, lub kaczej, którą w Królestwie znają pod nazwą czerniny. Pochodzi to od wyrazu jucha. Zupę tę równie ...
4
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej ... - Strona 141
odnocenoK 'pojedyncza siedziba, dwór-samotnik' Dal II 542, SGP I 247 notuje jednakże odrębne znaczenie 'osadnik, rolnik siedzący pojedynczo, nie we wsi' z Aug; jusznik RLR 22 'zupa z krwi, czernina, czarna polewka', 'zupa z krwi gęsi' ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, Antoni Juszkiewicz,
2002
5
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 170
Jusznik. Nastawic smak z miçsem, wloszczyznq i burakowym rosolem jak na wszystkie kwasne zupy, a skoro siç ugotuje przecedzic, rozbic to krwiq gç- si lub prosiçcia, zagotowac i podac z galeczkami. Krew tak siç urzadza: spusc krew ...
Waldemar Baraniewski,
2004
6
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Potwierdza Karłowicz Podr. 44, 70, a w dwudziestoleciu międzywojennym EK i HStan. Notują SWil, SW — gwarowe, SGP z okolic Bielska Podl. i Sejn oraz z Wileńszczyzny (Łopatowszczyzna); ros., ukr. v'juśka, błr. jiiśka. juszka, jusznik 'zupa ...
7
Trybun krâo±ewiecki - Strona 139
Jusznik jest, wczoraj maciorę biliśmy. Kiełbasa świeża, kapusta do niej takoż się znajdzie. — To mi szczęśliwy los, jusznik i kiełbasa, stęskniłem się ! — zamruczał zadowolony Horusza. Boenigk obcierał ławy i stół połą kabata, krzątał się ...
I tak, w numerze 10 z tegoż roku, w tekście Przemysł gospodarskiej oszczędności pojawia się „najprostszy i najpożyteczniejszy wielkiej domowej oszczędności sposób", czyli „posilny, smaczny i przyjemny dla danej czeladzi jusznik, ...
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xvii
Jucha, juszyca potrawaIV35. Juchty stawne I 38. Judasz 1] 3o4- Jupa , jupka , jupeczka I 57 58, gorset, kamizelka 162, ubiór chtopek II 118. Jusznik II 240. Juiyna III 10З IV 55. if. Kahat, . kabacik czçsc sukni bialogtowskiéj i mçzkiéi 1 20 58 162 ...
10
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Ipsymowanie wina IV 1 i3. Iskra co wróży II i6o. Istobka IT 67. - . Jucha, j uszy ca potrawa IV 35. Juchty stawne I 38. Judasz II 3o4- Jupa , jupka , jupeczka I 57 58> gorset, kamizelka 162, ubiór chłopek II 1 18. Jusznik II 24.0. t Juiyna III io3 IV 55.