与 «KAPIEL SLONECZNA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
kapiel sloneczna的用法。与
kapiel sloneczna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
Ponieważ w latach pięćdziesiątych prawdziwe słońce pojawiało się nad Glasgow względnie rzadko, można było nawet zażyć kąpieli słonecznych w łaźniach tureckich w Govanhill, Whitevale, Pollokshaws, Shettleston czy w Whiteinch. Kąpiel ...
Co dzień to samo: pobudka, zabiegi, potem śniadanie, kąpiel słoneczna na leżakach, obiad i czas wolny na powietrzu dla tych, którzy nie mają dyżuru – wyprawy w parkową gęstwinę, przejażdżki łódkami po stawie, siatkówka, badminton, ...
Aleksander Minkowski,
2012
Zbliżając się, zponurych min oficerów wyczytał,że miałrację. Właśnie wydali oficjalne oświadczenie: wojna była przegrana. Usiadł nafolwarcznej ławce i wystawił się na promienie słońca.Brał kąpiel słoneczną. Blade zimowe światło ogrzewało ...
Eric-Emmanuel Schmitt,
2011
4
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 40
Dawka równa 1 MED jest to efektywna dawka promieniowania UV, która powoduje powstanie rumienia (opalenizny) na nieeksponowanej wcześniej skórze człowieka (każda kąpiel słoneczna zmniejsza wrażliwość człowieka na powtórne ...
Krzysztof Błażejczyk,
2004
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 618
Słoneczny uśmiech rozjaśnił mu twarz.. Podróż tę zaliczam do naj- słoneczniejszych wspomnień z okresu mojej młodości. • bateria słoneczna: zob. bateria • kąpiel słoneczna: zob. kąpiel • splot słoneczny: zob. □plot • Układ Słoneczny: zob.
6
Mój ojciec - Wydanie 35 - Strona 138
kan z brązowych desek, okrążający dość duże boisko — kobiecą kąpiel słoneczną. Dawniej znajdowały się obok jeszcze dwa inne oparkanione boiska: dziecinne i męskie. Pamiętam z owego dawnego już czasu, że boisko słoneczne dzieci ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dotyczący słońca) solar; (o dniu, niebie) sunny; (o ścianie, pokoju) sun- ward; słoneczny l. promienny uśmiech radiant smile; bateria słoneczna solar battery /. celi; doba słoneczna solar day; energia słoneczna solar power l. energy; kąpiel ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
8
Polskie wybrzeże Bałtyku: przewodnik - Strona 20
Kąpiel morska jest rodzajem energicznej hydroterapii na wolnym powietrzu. Ustrój traci ciepło, naczynia krwionośne ... Dla większości ludzi znacznie ważniejszym czynnikiem leczniczym jest kąpiel słoneczna. Intensywność promieniowania ...
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 239
A Uklad Sloneczny «zespót cial niebieskich, zlozony ze Slortca i obiegajqcych dokola niego, jako ciata central- nego, ... miejscowosd na podstawie kierunku i dhigosci cienia slonecznego» A Kapiel sloneczna «poddawanie ciala dzialaniu ...
Mieczysław Szymczak,
1996
10
Wyspy hawajskie: jezyk i tradycja - Strona 146
... jest konstrukcja mai ka lä hiki ä ka lä ka lä kau 'caгу dzieñ, cale zycie' („od wschodu do zachodu sloñca"). Morfem lä wystçpuje w nastçpujacych derywatach i wyrazeniach: ho'olä 'wygrzewaé siç na sloñcu', kaula'i lä 'kapiel sloneczna', ...
Tadeusz Szczerbowski,
2006