在"波兰语"词典里kde domov muj}的意思

在波兰语中KDE DOMOV MUJ的发音

kde domov muj

KDE DOMOV MUJ在波兰语中的意思是什么？

捷克赞美诗

Hymn Czech

Kde domovmůj - 国歌捷克.JosefKajetánTyl和FrantišekJanŠkroup是爱国Fidlovačka歌唱的合着者，1834年至1835年在布拉格国家剧院只有两次展出，但没有成功，但是Kde domovmůj的第12首歌变得流行 。 1918年捷克斯洛伐克获得独立后，这项工作已经过了自己的生活。 从1919年开始，他以斯洛伐克国歌纳德·塔特鲁（Nad Tatrou）为舞蹈演奏捷克斯洛伐克的赞美诗。 在两次世界大战期间，还有德国和匈牙利的正式版本。 继1993年斯洛伐克宣布独立后，捷克共和国国歌Kde domovmůj成为捷克国歌。 由于赞美诗只有第一节。

Kde domov můj – hymn państwowy Czech.Josef Kajetán Tyl i František Jan Škroup byli współautorami patriotycznej śpiewogry Fidlovačka wystawionej jedynie dwukrotnie w praskim Teatrze Stanowym w latach 1834/1835 i to bez powodzenia, ale pieśń nr 12 z tego utworu Kde domov můj stała się popularna. Gdy w 1918 roku Czechosłowacja uzyskała niepodległość, utwór ten już żył własnym życiem. Od 1919 roku był wykonywany łącznie ze słowackim hymnem Nad Tatrou sa blýska, z którym tworzył hymn Czechosłowacji. W okresie międzywojennym istniała też oficjalna wersja niemiecka i węgierska. Po ogłoszeniu przez Słowację niepodległości w 1993 roku Kde domov můj pełni funkcję hymnu państwowego Czech. Jako hymn funkcjonuje tylko pierwsza zwrotka.

KDE DOMOV MUJ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到kde domov muj的25种语言翻译

该章节所呈现的将kde domov muj由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«kde domov muj»。

• 翻译者波兰语 - 中文: KDE domov muj
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 英语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 印地语: केडीई domov Muj
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: كيدي domov ب muj
• 翻译者波兰语 - 俄语: KDE Domov Muj
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: KDE domov muj
• 翻译者波兰语 - 法语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 马来语: kde Domov Muj
• 翻译者波兰语 - 德语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 日语: KDE domov MUJ
• 翻译者波兰语 - 韩语: KDE domov muj
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: Kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 越南语: kde domov můj
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: Kde domov můj
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: KDE मुख्यपृष्ठ muj
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 意大利语: kde Domov muj
• 波兰语: kde domov muj
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: KDE Domov Muj
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: KDE Domov Muj
• 翻译者波兰语 - 希腊语: kde Domov muj
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): kde Scherm muj
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: kde domov MUJ
• 翻译者波兰语 - 挪威语: kde Domov Muj

与 «KDE DOMOV MUJ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现kde domov muj的用法。与kde domov muj相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

The Coasts of Bohemia: A Czech History - Strona 26

fellow citizens The service ended with the Lord's Prayer and the "sweetest song of the Czech land," "Kde domov muj?" (Where is my home?). Written by Josef Kajetan Tyl (words) and Frantisek Skroup (music) for their operetta Fidlovacka (The ...

Derek Sayer, 2000

National Symbols of the Czech Republic: Lion, Eagle, Red ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books Llc, 2010

The German Legacy in East Central Europe as Recorded in ...

... Deu-eutschland" und sieh da, das gibt es wieder. "Kde domov muj, kde domov muj,"35 "wo ist mein Heim, mein Heimatland," das hatten wir vorher gelernt und als unsere Staatshymne jahrelang gesungen. Kde domov muj, kde domov muj, ...

Valentina Glajar, 2004

Pan Tadeusz i jego dziedzictwo: recepcja - Tom 2 - Strona 329

Sytuacja nie jest jednak prosta nawet w piesni Kde domov muj. Nie koñczy sie ona na strofie znanej z hymnu narodowego, jest dosyd szero- ko rozbudowana i obejmuje caly szereg rozwazañ nad miloácia. ojczyzny, inspirowanych zreszta.

Bogusław Dopart, 2006

Hus na trybunie: tradycje narodowe w czeskiej powieści ... - Strona 138

Brzmi ona: Kde domov muj hući voda po lućindch bory śumi po skalindch v sade skvi se jara kvet zemsky raj to na pohled! A to je ta krasna zeme ćeskd zemć - domov muj! Kde domov muj? Kde domov muj? Zndte v kraj bohumilem tiche duśe ...

Joanna Królak, 2004

Rilke's Russia: A Cultural Encounter - Strona 13

The poem concludes with a reference to Tyl's popular tune "Kde domov muj" ("Where My Home Is"), which had become the Czech national hymn of liberation.46 Doch war er nicht fur tausend Louis von Bohmen fort. Mil jeder Fiber King er ...

Anna A. Tavis, 1997

Journeys into Czech-Moravian Texas - Strona 85

Kde domov mil], kde domov muj? Kde se rodi kukufice A bavelna jeiti vice Kde ten sladky melasje a speku nechybuje A toje ta krdsnd zeme, zem Texaskd, domov muj, zem Texaskd, domov muj. Kde domov muj, kde domov muj? Skoly mdme ...

Sean N. Gallup, 1998

Czech prose and verse: a selection with an introductory essay

(Babitka, 1855) Karel Havli£ek Borovsky (1821-56) Domov rusky Kde domov muj ? Boreas kde ve£ně huci, sakal vyje, medvěd bru£i, tchof a kuna v hradu svem hody drzi pod snehem, 5 dobrou noc davaji lisky, zemg ruska, domov muj !

Robert B. Pynsent, 1979

Kategoria dobra i zła w kulturach słowiańskich - Strona 108

rnotrawni powracają do Czech i marzą już tylko o tym, by w przyszłości uczyć wnuki pieśni Kde domov muj . Opowiedziana historia jest historią o raju utraconym i odzyskanym. Wiemy o nim, że jest to miejsce „kwitnące" ...

Teresa Dąbek-Wirgowa, 1994

Cehio: Prago, Bohemio, Cehoslovakio, Kde Domov Muj, ...

Fonto: Wikipedia.

Fonto: Wikipedia, 2012