下载应用程式
educalingo
kluniacki

在"波兰语"词典里kluniacki}的意思

词典

波兰语中KLUNIACKI的发音

kluniacki


KLUNIACKI押韵的波兰语 单词

antykwariacki · austriacki · babiacki · bezpieczniacki · biedniacki · bosniacki · buriacki · cwaniacki · defensywiacki · demoniacki · elegiacki · furiacki · gminniacki · grzmiacki · gwardiacki · hadziacki · kolegiacki · komiacki · kopieniacki · koriacki

KLUNIACKI一样开头的波兰语单词

klujka · klujnik · kluk · kluka · klukac · kluki · klukowo · klukowski · klukwa · klunia · klupa · klupac · klupowac · klus · klusacki · klusak · kluseczek · kluseczka · klusek · klusik

KLUNIACKI一样开头的波兰语单词

krewniacki · krolewiacki · lumpenproletariacki · maniacki · mariacki · metniacki · naprawiacki · nieproletariacki · notariacki · oriniacki · oryniacki · ostiacki · pancerniacki · pawiacki · peowiacki · pieniacki · polproletariacki · proletariacki · prozniacki · przedrzezniacki

波兰语近义词词典里kluniacki的近义词和反义词

近义词

«kluniacki»的25种语言翻译

翻译者

KLUNIACKI的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到kluniacki25种语言翻译

该章节所呈现的将kluniacki由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«kluniacki»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

克吕尼
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

cluniacense
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Cluniac
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

Cluniac
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

Cluniac
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Cluniac
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Cluniac
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Cluniac
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

clunisien
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Cluniac
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Cluniac
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

Cluniac
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

Cluniac
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Cluniac
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Cluny
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Cluniac
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

Cluniac
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Cluny´deki
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

cluniacense
65 数百万发言者
pl

波兰语

kluniacki
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Cluniac
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Cluny
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Cluniac
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cluniac
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Cluniac
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

cluniacensiske
5 数百万发言者

kluniacki的使用趋势

趋势

词语 «KLUNIACKI»的使用趋势

kluniacki的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«kluniacki»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

kluniacki的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KLUNIACKI»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现kluniacki的用法。与kluniacki相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
JOTSALDUs zwany Niemcem, mnich kluniacki, przyjaciel i sekretarz opata ODILONA, (za którego rządów Kazimierz miał być mnichem w Kluniaku), w obszernym żywocie tego Opata, znanym już w roku 1053, żadnéj wzmianki o Królewiczu ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1869
2
Jana Długosza Kanonika Krakowskiego Dziejów polskich ksiąg ...
Opat Kluniacki, aczkolwiek mąż uczony i światły, zasięgnąwszy jednak rady roztropnych i doświadczonych mężów, posłom polskim odpowiedział: „że litością wprawdzie i przychylną „chęcią powodowany, skłonnym się czuje do uczynienia ...
Jan Długosz, 1867
3
Historya narodu polskiego [by A.S. Naruszewicz]. 6 tom. ... - Strona 254
Lecz nie tak się dziwić należy niszym pisarzom, którzy powieści swoje ze słuchu tylko mnożących się w niepiśmiennym wieku baśni, a mniszych szpargałów ułożyli, jak samym mnichom kluniackim, którzy pisząc dzieje własnego klasztoru, ...
Adam Stanisław Naruszewicz (bp. of Lutsk.), 1859
4
Opera omnia - Tom 2 - Strona 258
Śle zatem do Kluniaku umyślne w tym celu poselstwo, załącza razem opatowi i mnichom Kluniackim rozliczne podarki, oznajmując, jaką w objęciu i odnowieniu królestwa Polskiego, pogromieniu nieprzyjacioł, i otrzymaniu potomstwa płci ...
Jan Długosz, 1867
5
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
Lecz nie tak się dziwić należy naszym pisarzom, którzy powieści swoje ze słuchu tylko mnożących się w niepiśmiennym wieku baśni, a mniszych szpargałów ułożyli, jak samym mnichom kluniackim, którzy pisząc dzieje własnego klasztoru, ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1859
6
Historia chrześcijaństwa: Ekspansja Kościoła rzymskiego : ...
krok; po śmierci Hugona na Wyspach Brytyjskich istniało dziesięć domów kluniackich * Pozostawało jeszcze Cesarstwo. Obyczaje kluniackie propagowały klasztory św. Tronda na północ od Liège i św. Airy w Verdun, z których ...
Jean Marie Mayeur, ‎Jerzy Kłoczowski, 2000
7
Dzieje wychowania i szkół w Polsce w wiekach średnich: od ...
Benedykta klasztoru kluniackiego, do którego t. j. klasztoru natychmiast podążywszy przekonali się tu, że Kazimierz posunął się już na diakona 9). Wobec tego nie potrzeba a nawet nie można Kazimierza odsyłać do Clugny. Wywody prof.
Antoni Karbowiak, 1898
8
Historia powszechna - Tom 3 - Strona 198
W umocnieniu jego władzy dużą rolę odegrał tzw. ruch kluniacki, ogarniający znaczną liczbę zakonników. Na Zachodzie powstawały w tym czasie coraz nowe zakony, do których bardzo często wstępowali synowie niezamożnych rycerzy, gdyż ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962
9
Chrześcijaństwo średniowieczne XI-XV wiek - Strona 35
Reforma kluniacka rozpoczçla siç na terenach Bur- gundii, prowincji, która byla przedmiotem sporu miçdzy cesarzem a Kapetyngami. Opaci z Cluny po- trafili utrzymac w tym konflikcie pozycjç neutralna., która im gwarantowala niezaleznosc.
Jan Wierusz-Kowalski, 1985
10
Imperium i państwa narodowe około r. 1000 - Strona 57
W Niemczech ideały kluniackie nie były mile widziane przez promotorów reformy. Kluniacki ideał podkreślał niezależność klasztorów, na którą ani Otton I i Otton II ani też biskupi niemieccy nie chcieli się zgodzić. TM Gerbert, gorący reformator, ...
Witold Dzięcioł, 1962
参考文献
« EDUCALINGO. Kluniacki [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/kluniacki>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH