下载应用程式
educalingo
kordonek

在"波兰语"词典里kordonek}的意思

词典

波兰语中KORDONEK的发音

kordonek


KORDONEK在波兰语中的意思是什么?

Cordon - 扭曲装饰丝线或手工用棉花。

KORDONEK押韵的波兰语 单词

ancymonek · antymonek · aronek · balonek · baronek · bizonek · bronek · czlonek · demonek · drwionek · dzionek · dzwonek · galonek · glonek · jelonek · jesionek · kielonek · klonek · korzonek · ksiaze malzonek

KORDONEK一样开头的波兰语单词

kordialnosc · kordialny · kordiał · kordian · kordieryt · kordoba · kordobanski · kordocenteza · kordon · kordon sanitarny · kordonik · kordonkowy · kordonowy · kordowa · kordowanski · kordowy · kordula · kordupel · kordura · kordyban

KORDONEK一样开头的波兰语单词

leonek · malzonek · nablonek · neonek · ogonek · okonek · ozonek · pieronek · pierscionek · pierwogonek · pionek · polbronek · poslonek · postronek · promionek · przedsionek · przykoronek · przysionek · skoczogonek · skowronek

波兰语近义词词典里kordonek的近义词和反义词

近义词

«kordonek»的25种语言翻译

翻译者

KORDONEK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到kordonek25种语言翻译

该章节所呈现的将kordonek由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«kordonek»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

torcedura
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

twist
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

मोड़
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تحريف
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

поворот
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

torção
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সুতা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

torsion
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

twist
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Twist
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ツイスト
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

트위스트
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

corak
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

xoắn
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

திருப்பமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

पिळणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

dönemeç
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

twist
65 数百万发言者
pl

波兰语

kordonek
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

поворот
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

twist
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

συστροφή
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

draai
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

snodd
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

vri
5 数百万发言者

kordonek的使用趋势

趋势

词语 «KORDONEK»的使用趋势

kordonek的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«kordonek»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

kordonek的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KORDONEK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现kordonek的用法。与kordonek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 152
SIŃSKI. Kordonek. Jeszcze raz mignął między domami fragment kolejowego wiaduktu i weszli w odcinek ulicy doprowadzający ostatecznie do wybrzeża. Nie było tu już ruin parterowych ruder ani bezdomnych kominów.
Anna Bukowska, 1967
2
Utwory wybrane: (1967-1984) - Strona 135
Wypadają zeschnięte kwiaty, bilety tramwajowe, niedopałki papierosów, kalendarze, biały kordonek. PAN PUŁKOWNIK O, biały kordonek.... co to jest? PAN IDEM Biały kordonek. PAN PUŁKOWNIK Widzę przecież.... skąd ja to znam?
Ewa Lipska, ‎Ryszard Matuszewski, 1986
3
Opis wiersza: analizy i interpretacje liryki polskiej - Strona 224
em>" (rodzaj nici uzywanej do haftów) jest mocny i, co tutaj symboüczne, bialy . Bez wa.tpienia Lipska. interesuje ámieré i zycie, lecz w szczególnoáci wszystkie warianty ich przenikania, stany poárednie i przejáciowe; w Pañstwie ...
Radosław Sioma, 2002
4
Kogo kocham, kogo lubię
Dlatego prowadzący śledztwo nadali mu pseudonim operacyjny „Kordonek” –tonazwa nici używanej do robótek ręcznych. Sposób, w jaki dokonane zostały oba zabójstwa, wskazuje na osobę nadzwyczaj silną. Lecz niewykluczone jest, że ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 494
Kordonek; sploty szydetkowe ozdobny i podstawowe - w tle siatka z okienek, wzory ze stupków, obrçb wykonany áciegiem dzierganym wlaáciwym. Zbiory prywatne. Fot. Pawel Kobek. 68. Serwetka szydetkowa, Polska 1 ów. XX w. Kordonek ...
Marta Michałowska, 2006
6
Z przeszłości Galicyi (1772-1862). - Strona 513
Ubiór składał się z sukni wierzchniej, z długich spodni, z plaszcza lub surduta, kapelusza albo czapki z kolorami kraju, krawata czarnego i butów. Odznaki służbowe dla podoficerów tworzył kordonek wełniany u kołnierza, żółty albo biały dla ...
Stanisław Schnür-Pepłowski, 1895
7
Nic nie jest pewne: o twórczości Ewy Lipskiej - Strona 161
Pojawia się, co prawda, metaforyczny obraz „białego kordonku", który sugeruje delikatną linię demarkacyjną oraz istnienie jakichś zewnętrznych „sił porządkowych", pilnujących porządku na granicy doczesności i zaświatów. Słowo „kordonek" ...
Arkadiusz Morawiec, ‎Barbara Wolska, 2005
8
Jakie wielkie słońce - Strona 182
Pod wieczór kordonek obrósł rybami. Pysk przy pysku na metrowym sznurku pławiły się w płyciźnie zgrabne ukleje, kanciaste kiełbie, ciemnozielone krompy i szerokie płocie. Kiedy zza chmury wyzierało słońce i woda ożywiała się blaskiem, ...
Janusz Krasiński, 1962
9
Ballada polska - Strona 13
W sklepie, w którym będzie kupować nici, dostanie także kolorowy kordonek. Kupi go za pieniądze zaoszczędzone ze sprzedaży jajek. Potrzebne są jej dwa kolory kordonku: czerwony i zielony, gdyż wtedy będzie mogła nareszcie skończyć ...
Henryka Wolna, 1976
10
Na Karolowskiej - Strona 79
I kłębek kordonka też nie szpilka. Diabeł ogonem zakrył czy co? Usłyszawszy wyraz „kordonek" Wacek spogląda na Florka. Florek naturalnie wie, że mama szuka sprutej serwetki, i widzi, że Wacek domyśla się, o jaki kordonek chodzi. Udaje ...
H Ożogowska, 1951

包含词语«KORDONEK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语kordonek在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bergman, godzina wilka i długie nocne rozmowy
Biały kordonek, szydełko i aniołki, mnóstwo aniołków. Można. Albo czytać, pisanie ładnie wymyślonej nieprawdy okazało się ciekawsze. I to rozumiem. «Wirtualna Polska, 十月 15»
2
"Sonda": Fenomen programu
Zdzisław Kamiński skarżył się na to w wywiadach, przywołując zdarzenie, kiedy to, by zrobić model bakterii, wyniósł z domu, bez zgody żony, kordonek. Jednak ... «Interia, 八月 15»
3
Mruczący kustosz - Włodek
Kocury Kordonek i Dąb rozbroiły panią kierownik filozoficznym stosunkiem do rzeczywistości. W dodatku obydwa okazały się urodziwe. Nie było wątpliwości, że ... «NaszeMiasto.pl, 九月 14»
4
Uniwersytet Trzeciego Wieku. Senior nie musi siedzieć w domu
Każda ze studentek przynosi swój kordonek, część z pań zaopatrzona jest także w fachowe pisma. W bibliotece przy ratuszu robią sobie herbatę i zaczynają ... «Gazeta Pomorska, 二月 14»
5
Jak siostra Śmiech i włóczkersi pomagają dzieciom z Afganistanu
W miniony piątek włóczkersi stanęli przed nowym wyzwaniem. Siostra Cecylia Śmiech przywiozła ze sobą szydełka oraz kordonek i rozpoczęła naukę ... «Głos Wielkopolski, 十二月 13»
6
Na żelaznej łapie
Były rękawiczki z mankiecikiem lub bez, skórzane albo kordonkowe na lato, albo żakardy, czyli na wierzchu kordonek, a pod spodem skóra. Lekko przedłużane ... «Gazeta Wyborcza, 十月 13»
7
Kiermasz ozdób wielkanocnych
Również techniki ich wykonania były przeróżne – mamy ozdoby z makaronu, kordonek, wykonane przy pomocy szydełka. Mieszkańcy mogą wybierać m.in. «Temat.net, 三月 13»
8
Koronkowe wzory w nowej książce słupszczanina
Na cały mój warsztat pracy składają się jedynie dwa czółenka, które również własnoręcznie wykonałem, nożyczki, szydełko oraz kordonek - zdradza pan Jan. «Głos Pomorza, 二月 13»
9
Opole: Utkaj sobie gobelin
Przez osnowę, czyli pionowo naciągnięte nici przeplata się np. włóczkę, czy kordonek. - Mogą też pojawić się elementy papierowe czy wykonane z folii - dodaje ... «Nowa Trybuna Opolska, 一月 11»
10
NAGRODA DLA EWY LIPSKIEJ
... Nie o śmierć tutaj chodzi, lecz o biały kordonek; Przechowalnia ciemności; Strefa ograniczonego postoju; Stypendyści czasu; Wspólnicy zielonego wiatraczka; ... «Gazeta Universytecka, 五月 06»
参考文献
« EDUCALINGO. Kordonek [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/kordonek>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH