在"波兰语"词典里korowanie}的意思

在波兰语中KOROWANIE的发音

korowanie

KOROWANIE在波兰语中的意思是什么？

叫声

Korowanie

剥皮 - 用啜饮从木材表面去除圆形树皮或树皮的动作。 树皮是可以区分的：▪手工制造的吠叫机器，也被称为桁架或轴，并与吠叫机器; 大多数局限于少量能量挂架，纸张和疏水阀的波纹。▪机械圆盘由圆盘，链条或滚筒圆盘制成。▪压力是通过压缩空气或水蒸气撕开树皮。▪液压是用水进行的。 Polska Norma有以下特点：▪红吠叫 - 去除树皮表面和部分韧皮，表面切割木材纤维达5毫米，树皮的树皮不超过木材表面的20％。 与表面...

Korowanie - czynność polegająca na usuwaniu z powierzchni drewna okrągłego kory lub kory z łykiem. Rozróżnić można korowanie: ▪ ręczne wykonywane za pomocą korownika zwanego także korowaczką lub ośnikiem oraz za pomocą strugów do korowania; ogranicza się w większości do koronowania małej ilości słupów energetycznych, papierówki i pułapek ▪ mechaniczne wykonuje się korowarkami tarczowymi, łańcuchowymi lub bębnowymi ▪ ciśnieniowe polega na zdzieraniu kory przez sprężone powietrze lub parę wodną ▪ hydrauliczne przeprowadza się za pomocą wody. Polska Norma wyróżnia: ▪ korowanie na czerwono - polegające na zdjęciu z powierzchni drewna korowiny i częściowo łyka, przy czym dopuszczalnym jest powierzchniowe przecięcie włókien drzewnych do 5 mm oraz pozostawienie fragmentów korowiny w rozmiarze nie przekraczającym 20% powierzchni drewna, ▪ korowanie na biało - zdjęcie z powierzchni...

KOROWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到korowanie的25种语言翻译

该章节所呈现的将korowanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«korowanie»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 叫声
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: ladrido
• 翻译者波兰语 - 英语: barking
• 翻译者波兰语 - 印地语: भौंकने
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: نباح
• 翻译者波兰语 - 俄语: лай
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: latido
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: কুকুরের ডাক
• 翻译者波兰语 - 法语: aboiement
• 翻译者波兰语 - 马来语: menyalak
• 翻译者波兰语 - 德语: Gebell
• 翻译者波兰语 - 日语: 常軌を逸した
• 翻译者波兰语 - 韩语: 짖는 소리
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: barking
• 翻译者波兰语 - 越南语: hay sủa
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: குரைக்கும்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: बार्किंग
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: havlama
• 翻译者波兰语 - 意大利语: latrato
• 波兰语: korowanie
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: гавкіт
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: lătrat
• 翻译者波兰语 - 希腊语: γάβγισμα
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): blaf
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: skällande
• 翻译者波兰语 - 挪威语: bjeffing

与 «KOROWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现korowanie的用法。与korowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 338

korowalnia korownik korowalnia poch. od korować; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. korowalni, /. mn. M. B. korowal- nie, D. korowalni ll korowalń; forma koro- walń rzadka; „w tartaku: miejsce, oddział produkcyjny, w którym usuwa się korę z powierzchni ...

Halina Zgółkowa, 2005

Prace - Tomy 17-18 - Strona 113

809 INNE ZAGADNIENIA 809.2 Korowanie. Korowarki 982. FRANKOWSKI Kazimierz, Warszawa, BOCH Marian, Warszawa. Urządzenie do okorowywania wikliny. Opis patentowy, Polska, nr 48644. Warszawa 1964 4° łamów 6 + ss. nlb. 1, rys ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1970

Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca ... - Strona 126

Korowanie Korowanie polega na całkowitym lub częściowym usunięciu z powierzchni drewna tylko korowiny lub korowiny i łyka. Korowanie nie zawsze następuje bezpośrednio po ścince, termin jego wykonania zależy od wymagań ochrony ...

Antoni Milewski, 1970

Historia leśnictwa w Polsce - Strona 291

Odrebnym zagadnieniem, majqcym równiez na celu zwiekszenie wy- dajnosci pracy w lesie, bylo usprawnienie bardzo pracochlonnego pro- cesu korowania drewna, dotad wylacznie recznego. Korowaniu podlegala caloác pozyskiwanego ...

Józef Broda, 2000

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 23

... korowad bark chopper drewn. lamacz kory bark cutter drewn. korowarka barker zob. bark cutter bark gauge drewn. oánik do korowania barking drum drewn. korowarka bebnowa barking in patches drewn. korowanie czeáciowe, srokacenie, ...

Ewa Eckhardt, 2003

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1016

«w starożytnej Etrurii: sztuka wykonywania terakot figuralnych i reliefowych* korowacz m 77, DB. -a; Im M. -e, DB. -y •człowiek pracujący przy korowaniu drewna* korowaczka ż 777, CMs. ~czce; Im D. ~czek, p. korowarka. korować ndk IV, ~ruję ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nad brzegami Niemna - Strona 557

Rozrąbywanie ich siekierą na mniejsze kawałki, korowanie, wycinanie tą samą siekierą równoległych równych kreseczek i wreszcie podwożenie na bagażniku roweru naszykowanych palików do przodu, celem wbicia w ziemię na ...

Zenon Ciechanowicz, 2013

Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 138

Początkowo zwalczano korniki przez ścinanie opanowanych przez nie drzew, korowanie ich i niszczenie kory. Wprowadzeno też na otwarte powierzchnie sztuczne odnowienia. Od 2000 r., kiedy Wymienione obszary zostały objęte ochroną ...

Paweł Luboński, 2011

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 185

... 9028 barkeeper barman 9029 barkeepers barmanów 9030 barkeeps barkeeps 9031 barkentine barkentine 9032 barkentines barkentines 9033 barker naganiacz 9034 barkers naganiacze 9035 barking korowanie 9036 barks szczeka 9037 ...

Nam Nguyen, 2015

Technologia Obróbki Drewn: Gatunki Drewna, Meblarstwo, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

包含词语«KOROWANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语korowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。

STEICO LVL: Nowoczesna technologia w przemyśle drzewnym

Pierwszym etapem jest korowanie kłód. Drewno ładowane jest wózkami na linię korowania wyposażoną w skaner 2D, którego zadaniem jest wstępne badanie ... «DREWNO.PL, 七月 15»

Przyroda: żmudna walka o polskie drzewa

Podczas wtorkowych warsztatów leśnicy pokazywali m.in. jak wykonuje się tzw. korowanie drzewa, jak zastawia się pułapki na korniki (wabi je np. żywica ze ... «Portal Trybuny Górniczej, 六月 15»

Ścinane drzewo przewróciło się na samochód

Pozostali pracownicy zatrudnieni przy wycince zajmowali się jedynie porządkowaniem terenu i pracami poocniczymi (korowanie pnia, rąbanie gałęzi, demontaż ... «Gazeta Olsztyńska, 二月 14»

Liczy się oryginalny pomysł i jakość wyrobu

Ścinanie sierpem, korowanie, wyplatanie – tego wszystkiego będzie można spróbować odwiedzając interaktywne stanowiska na wystawie „Jak to z wikliną na ... «Rzeczpospolita, 八月 11»

Niektóre aspekty wykorzystania maszyn leśnych przy usuwaniu …

Lepiej wydać z kasy miasta dodatkowe 20 tys. na ręczne korowanie. Okorowane drewno może zostać w lesie i czekać na zrywkę. Burmistrz od razu się zgadza, ... «DREWNO.PL, 七月 10»

Zbąszyń: Wiklina to lokalna tradycja

Jeśli jednak ktoś chce mieć mebel z białej wikliny, wówczas korowanie odbywa się ręcznie, co oczywiście wpływa na koszt sprzętu. Żeby witki zachowały swą ... «Gazeta Lubuska, 十二月 07»