在"波兰语"词典里kresy wschodnie}的意思

在波兰语中KRESY WSCHODNIE的发音

kresy wschodnie

KRESY WSCHODNIE在波兰语中的意思是什么？

东部边疆

Kresy Wschodnie

克雷西或东边界地区 - 前波兰的东部边境地区，在两次战争时期运作，以前属于波兰国家领土的一部分，目前是乌克兰，白俄罗斯和立陶宛的一部分。 东方边界这个词是一个多层次的概念，既是地理上的，也是政治上的，也是历史的，社会的，文化的和文学的。 它是波兰历史政治叙事的一个元素，可以用于宣传，同时也是神话和历史记忆的来源。 这个术语是波兰历史话语的一部分，是指各民族和民族聚居的地区。 出于这个原因，一些研究人员认为它是单方面只表示波兰的光学和记忆。 在波兰的电路中，边界的概念是历史和文化叙述的来源，被理解为是...

Kresy lub Kresy Wschodnie – wschodnie pogranicze dawnej Polski, funkcjonujące w okresie międzywojennym i dawniej jako część polskiego terytorium państwowego, a obecnie stanowiące fragmenty obszarów państwowych Ukrainy, Białorusi i Litwy. Termin kresy wschodnie jest pojęciem wielowarstwowym, zarówno geograficzno-politycznym, jak i historycznym, socjologicznym, kulturowym i literackim. Stanowi element polskiej narracji historyczno-politycznej i bywa wykorzystywany propagandowo, będąc jednocześnie źródłem mitologii i pamięci historycznej. Termin ten stanowi element polskiego dyskursu historycznego, równocześnie odnosząc się do terenów zamieszkiwanych przez różne grupy narodowe i etniczne. Z tej przyczyny postrzegany jest przez część badaczy jako jednostronnie wyrażający wyłącznie polską optykę i pamięć. Funkcjonując w polskim obiegu, pojęcie kresów stanowi źródło narracji historycznych i kulturowych, rozumiany bywa...

KRESY WSCHODNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到kresy wschodnie的25种语言翻译

该章节所呈现的将kresy wschodnie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«kresy wschodnie»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 东部边界地区
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: fronteras orientales
• 翻译者波兰语 - 英语: eastern borderlands
• 翻译者波兰语 - 印地语: पूर्वी सीमा
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: الحدودية الشرقية
• 翻译者波兰语 - 俄语: восточные окраины
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: fronteiriças orientais
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: পূর্ব Borderlands
• 翻译者波兰语 - 法语: frontières orientales
• 翻译者波兰语 - 马来语: Borderlands timur
• 翻译者波兰语 - 德语: östlichen Grenz
• 翻译者波兰语 - 日语: 東部国境地帯
• 翻译者波兰语 - 韩语: 동부 국경 지대
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: Borderlands wétan
• 翻译者波兰语 - 越南语: vùng đất biên giới phía đông
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: கிழக்கு எல்லைப்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: पूर्व Borderlands
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: sınır bölgeleri
• 翻译者波兰语 - 意大利语: confini orientali
• 波兰语: kresy wschodnie
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: східні околиці
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: Borderlands est
• 翻译者波兰语 - 希腊语: ανατολικά σύνορα
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): oostelike grensgebied
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: östra gräns
• 翻译者波兰语 - 挪威语: østlige grense

与 «KRESY WSCHODNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现kresy wschodnie的用法。与kresy wschodnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 260

Często pojawiała się w tym kontekście także nazwa „Kresy Wschodnie”, w odniesieniu zaś do terytorium Galicji Wschodniej, „kresy południowo-wschodnie”. Przykładowo we lwowskim „Słowie polskim” odnajdujemy w latach dwudziestych ...

Katarzyna Hibel, 2014

包含词语«KRESY WSCHODNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语kresy wschodnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。

PiS chce odzyskać Kresy Wschodnie - portal donbaskich separatystów

Jako "stronników restytucji Kresów" określił Prawo i Sprawiedliwość portal ... nie padł ani razu postulat restytucji poskich majątków na Ziemiach Wschodnich. «Kresy.pl, 十月 15»

Węgierskie Kresy Wschodnie: Młode pokolenie siedmiogrodzkich …

Młodzieżowy Ruch 64 Komitatów (HVIM) zorganizował w rumuńskim dziś mieście Székelyudvarhely (rum. Odorheiu Secuiesc) obchody ku czci bohaterów ... «Kresy.pl, 十月 15»

Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej to wspólne dobro. Pamiętajmy o …

2 października po raz pierwszy w Polsce świętować będziemy Dzień Jedności Kresowian objęty patronatem prezydenta Andrzeja Dudy. Będzie to okazja do ... «PCh24.pl, 九月 15»

Synchro OFF Kresy Wschodnie - zakończenie sezonu motocyklowego

Jedną z głównych atrakcji towarzyszących Synchro OFF Kresy Wschodnie będzie pokaz stuntu w wykonaniu Skazanego na Stunt, czyli Dawida Dudkiewicza. «scigacz.pl, 九月 15»

Bohosiewiczowie: Polacy, którzy nie zapomnieli o ormiańskich …

Ich przodkowie przybyli na Kresy Wschodnie z księstwa Mołdawii w XVII wieku. Szybko spolonizowali się i stali się ziemianami. Do rodu należą znani prawnicy, ... «Dziennik Polski, 九月 15»

Rosyjska piąta kolumna boi się Polaków Grodzieńszczyzny

Jedni i drudzy uważają, że w 1939 Kresy Wschodnie "powróciły" do BSRR, jedni i drudzy przedstawiają Armię Krajową jako zbrodniarzy, którzy "mordowali ... «Kresy.pl, 九月 15»

Polska działaczka ze Lwowa odcina się od Pawła Kukiza

Moje pełnomocnictwo na Kresy Wschodnie okazało się z winy pana Kukiza fikcją, co stawia pod znakiem zapytania jego wiarygodność jako reprezentanta ... «Kresy.pl, 八月 15»

Ukraiński historyk: Polska traktowała Ukrainę jak Francja Maghreb …

Hrycak zaczyna rozmowę od stwierdzenia, że pojęcie „Kresy Wschodnie” jest „politycznie i historycznie niepoprawne”. Wywiad zatytułowano zaś: "Kresy. «Kresy.pl, 七月 15»

Kresy Wschodnie

To Kościół, który przetrzymał komunizm i trwa, daje siłę i moc - mówi "Gazecie Polskiej Codziennie" Cezary Jurkiewicz, prezes Fundacji "Kresy W Potrzebie ... «Onet.pl, 七月 15»

Politycy PiS potwierdzają: polityka rozmiękczania tematu Zbrodni …

W rozmowie z portalem Kresy.pl poseł PiS Jan Dziedziczak potwierdził, że w ... zamieszkujących Kresy Wschodnie w latach II wojny światowej i tuż po niej. «Kresy.pl, 六月 15»