在"波兰语"词典里kronika}的意思

在波兰语中KRONIKA的发音

kronika

KRONIKA在波兰语中的意思是什么？

编年史

Kronika

编年史 - 按时间顺序对事件进行事实描述，也是中世纪典型的文学作品。 编年史不分析这些事件，但可能包括摘要和作者评论。 这些事件通常涉及国家的生活，机关，团体等记录这些事件可以发生定期，因为他们发展或更高版本。 史诗作品包含在史诗般的作品中，经常结合小说，传奇和童话的特点。 最有名的波兰kronikarzami是贾恩·Długosz，温切蒂·Kadłubek，恰恩库夫的扬科，麦杰·米乔维塔，马尔钦·克罗默，马尔钦·比尔斯基和Gielniów的马切伊瓦迪斯瓦夫Stryjkowski。 第一个已知的波兰编年史是由匿名编年史编写的。 重要的是了解波兰的早期历史，也记载了诸如科斯马斯捷克纪事，俄罗斯往年纪事纪事由基辅和Thietmar的内斯特纪事。

Kronika – faktograficzny opis wydarzeń w układzie chronologicznym, również utwór dziejopisarski o charakterze literackim, typowy dla średniowiecza. Kronika nie zawiera analizy tych wydarzeń, może jednak zawierać podsumowania oraz komentarz autora. Wydarzenia te najczęściej dotyczą życia państwa, instytucji, organizacji itp. Zapis tych wydarzeń może odbywać się na bieżąco, w miarę ich rozwoju lub później. Kroniki zaliczane są do utworów epickich, często łączą ze sobą cechy powieści, legendy oraz baśni. Najsłynniejszymi polskimi kronikarzami są: Jan Długosz, Wincenty Kadłubek, Janko z Czarnkowa, Maciej Miechowita, Marcin Kromer, Marcin Bielski, Maciej Stryjkowski i Władysław z Gielniowa. Pierwszą znaną nam kroniką o Polsce jest napisana przez cudzoziemca Kronika Galla Anonima. Istotne dla poznania dawnych dziejów Polski są także kroniki takie jak czeska Kronika Kosmasa, ruska kronika Powieść minionych lat autorstwa Nestora z Kijowa i kronika Thietmara.

KRONIKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到kronika的25种语言翻译

该章节所呈现的将kronika由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«kronika»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 编年史
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: crónica
• 翻译者波兰语 - 英语: chronicle
• 翻译者波兰语 - 印地语: इतिवृत्त
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: وقائع
• 翻译者波兰语 - 俄语: хроника
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: crônica
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: ধারাবিবরণী
• 翻译者波兰语 - 法语: chronique
• 翻译者波兰语 - 马来语: chronicle
• 翻译者波兰语 - 德语: Chronik
• 翻译者波兰语 - 日语: クロニクル
• 翻译者波兰语 - 韩语: 연대기
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: babad
• 翻译者波兰语 - 越南语: niên sử
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: வரலாற்றுக்கூறின்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: इतिहास
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: kronik
• 翻译者波兰语 - 意大利语: cronaca
• 波兰语: kronika
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: хроніка
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: cronică
• 翻译者波兰语 - 希腊语: χρονικό
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): kroniek
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: krönika
• 翻译者波兰语 - 挪威语: krønike

与 «KRONIKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现kronika的用法。与kronika相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Kronika miasta Lwowa - Strona 1

Cóż to znowu, kronika Lwowa? Kronikarz. Tak jest, kronika. Czyt: A coż nam po kronice; wszak my iuż mamy dwie historye miasta Lwowa, przez Zimorowicza i przez X. Chodynieckiego. Krom: Wiem o tém bardzo dobrze. Czyt: Jeżeli to wiesz, ...

Dyoniz Zubrzycki, 1844

Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, pisana 1549 roku

Stanisław Chwalczewski. z nich podkopawszy sie pcwnéy nocy , Rusini ivkroczyli do zamku. Тak otrzymal Mscislaw zamek , a Bela uciekal wsród ciemnéy nocy i JPolacy zeskakiwali z murów , Koloman zas z lepszém rycerstwem i z ...

Stanisław Chwalczewski, 1829

包含词语«KRONIKA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语kronika在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Kronika Zatrzymanego Czasu — jest dodruk wydawnictwa

Pierwsza część „Kroniki Zatrzymanego Czasu — Nowe Miasto Lubawskie na starej fotografii” szybko zniknęła z półek księgarskich. Wydawca — Urząd Miejski ... «Gazeta Olsztyńska, 十月 15»

Kronika życia Jana Długosza. Rozmowa z prof. Marią Koczerską

Znamy go jako najsłynniejszego polskiego kronikarza, a przecież był też intelektualistą, dyplomatą i zręcznym negocjatorem, duchownym, a także - jak by się ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»

"Kurjer Warszawski" - kronika dawnej stolicy

Władysław Reymont powiedział kiedyś, że: "bez nocnika i «Kurjera Warszawskiego» zasnąć nie może". Wydawane przez 118 lat pismo stało się swoistą kroniką ... «Polskie Radio, 十月 15»

Kronika zapowiedzianej katastrofy

Chocholi taniec wokół górnictwa pokazuje, co dzisiaj mają do zaoferowania Polsce Platforma i PiS. Z jednej strony strach i oszustwa, a z drugiej księżycowe ... «naTemat, 十月 15»

Krakowski Festiwal Filmowy 2015: kronika festiwalowa, dzień 5.

Na jakie filmy szczególnie zwracają uwagę dziennikarze? Jakie tematy interesują twórców dokumentów? Odpowiedzi na te i inne pytania poznacie, zaglądając ... «Onet.pl, 六月 15»

Kronika katastrofy. Jak Bronisław Komorowski nie został prezydentem

... - Zabrakło nam tygodnia kampanii i 1-2 proc. frekwencji - przekonują sztabowcy Komorowskiego. Nie mówią o potwornym bałaganie i frakcyjnych walkach. «Gazeta Wyborcza, 五月 15»

Premiera cyfrowa "Kroniki wypadków miłosnych"

Cyfrowa premiera filmu „Kronika wypadków miłosnych” Andrzeja Wajdy na podstawie scenariusza Tadeusza Konwickiego odbyła się 2 lutego 2015 w ... «Wirtualna Polska, 二月 15»

60 lat "Kroniki Sportowej". Dwie miłości w jednym - do sportu i radia

Od 30 listopada 1954 roku "Kronika Sportowa" niezmiennie informuje o najważniejszych sportowych wydarzeniach, donosząc Polakom o sukcesach ich ... «Polskie Radio, 十一月 14»

Kronika wyczekiwanej śmierci

Sparaliżowany i załamany biznesmen z Kłodzka kupił polisy na życie, potem wynajął kryminalistę, a ten poderżnął mu gardło. I co teraz zrobić ze sprawcą? «Gazeta Wyborcza, 十月 14»

„Żywiecka kronika filmowa” – nowa kampania marki piwa (wideo)

Marka Żywiec rozpoczęła kampanię, w której nawiązuje do formatu Polskiej Kroniki Filmowej. Towarzyszyć jej będzie konkurs dla zdolnych filmowców, którzy ... «Marketing Przy Kawie, 八月 14»