与 «LIMBURSKI SER»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
limburski ser的用法。与
limburski ser相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
... z oliwek Tłuszcze nasycone Tłuszcze zwierzęce Nabiał - 0 KALORII Z CUKRU Sery Gorgonzola Mascarpone Mozzerella Ricotta Ser limburski Ser sojowy Ser typu brie Ser typu camembert Ser typu feta Serek wiejski Sery dojrzewające (np.
2
Apelatywizacja biblijnych nazw własnych w języku polskim - Strona 8
Oto przykłady3: asiago — ser robiony z mleka owczego we wsi Asiago w prowincji Vicenza"we Włoszech; brochocki — ser ... por. limburger — ser produkcji niemieckiej, i limburski — ser produkowany w Polsce; livarot — produkcję tego sera ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 1990
3
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
Augustynowicza i w Solnem pod Ustrzykami Alojzy Hempe wyrabia ser deserowy; w Pełkini, Więżownicy ks. Jerzego Czartoryskiego ser limburski, w Równi i Drewniku powiecie liskim wyrabia Gebbard H e u m o s sery : ementalski , limburski, ...
Julian Kołaczkowski, 1888
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 456
SER, produkt spozywczy otrzymany po oddzieleniu -*□ serwatki z rozdrobnionego -> skrzepu mleka ; za- wiera catq kazeine oraz zwykle wiekszoáó tluszczu ... roquefort), maziowe typu limburskiego (-» limburski ser) oraz pomazankowe (np.
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 572
Limburską, oraz nizinne tereny nad Mozą, z niskimi torfowiskami; na żyznych glebach lessowych wyżyny uprawa pszenicy ... w Nadrenii (stąd nazwa). limburski ser, ser podpuszczkowy, o miękkim miąższu (uginającym się łatwo pod naciskiem ...
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 458
limburski limburski ser, limburger, miçkki, maziowy ser podpuszczkowy, formowany w postad cegietek, dojrzewajacy od powierz- chni w glab, ze skórka. o ostrej worn i silnie pachnacym wnçtrzu. - od prowincji Limburgii (belg.) w pta.-wsch.
Władysław Kopaliński, 1999
7
Tłumacz i jego kompetencje autorskie: na materiale ... - Strona 73
Juz roast-beef krwawy przed nim lezy I trafle, rozkosz mtodych lat, Sztrasburski pasztet сo dzieñ áwiezy, A za francuska. kuchnia^ w slad Idzie limburski ser, a potem Ananas bfyskajacy ztotem. W przektadzie Tuwimowskim dostrzegamy tutaj ...
Kupiłem bułki, chleb, ser limburski, ser biały, mleko, masło, a w warzywniaku śmietanę i rzodkiewki. Mieliśmy już własne, ale te były białe, lodowe sople. Na kolację zrobię bliny; Polna - tam mają mąkę gryczaną' i kawior, a przy okazji kupię ...
9
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 361
Opisując menu kolacji Oniegina (I 16), Puszkin wymienia: rozbef, trufle, pasztet, ser i ananas, przy czym trufle określa jako: „rozkosz junych liet, francuzskoj kuchni łuczszij cwiet". Z powodu ... francuskiej kuchni kwiat, Potem limburski ser itd.
Adam Mickiewicz, Julian Krzyżanowski, 1955
10
Pisarze polscy o sztuce przekładu: 1440-1974 - Strona 306
francuskiej kuchni kwiat, Potem limburski ser itd. Niecierpliwy koń ,, przykro się ciska w uździe" — „Bjutsia koni, Naskucza upriażju swojej" (I 22). „Za parą nóżek w tropy goni Rozpłomieniony męski wzrok, I wyciem skrzypiec zagłuszony ...
Edward Balcerzan, Jan Bokiewicz, 1977
