下载应用程式
educalingo
luterstwo

在"波兰语"词典里luterstwo}的意思

词典

波兰语中LUTERSTWO的发音

luterstwo


LUTERSTWO押韵的波兰语 单词

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

LUTERSTWO一样开头的波兰语单词

luteina · lutenka · luteolina · luteotropowy · luter · luteranin · luteranizacja · luteranizm · luteranka · luteranski · luterka · luterski · lutet · lutnia · lutnictwo · lutniczy · lutnik · lutniociag · lutniowy · lutnista

LUTERSTWO一样开头的波兰语单词

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

波兰语近义词词典里luterstwo的近义词和反义词

近义词

«luterstwo»的25种语言翻译

翻译者

LUTERSTWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到luterstwo25种语言翻译

该章节所呈现的将luterstwo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«luterstwo»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

luterstwo
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

luterstwo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

luterstwo
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

luterstwo
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

luterstwo
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

luterstwo
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

luterstwo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

luterstwo
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

luterstwo
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

luterstwo
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

luterstwo
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

luterstwo
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

luterstwo
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

luterstwo
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

luterstwo
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

luterstwo
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

luterstwo
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

luterstwo
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

luterstwo
65 数百万发言者
pl

波兰语

luterstwo
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

luterstwo
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

luterstwo
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

luterstwo
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

luterstwo
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

luterstwo
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

luterstwo
5 数百万发言者

luterstwo的使用趋势

趋势

词语 «LUTERSTWO»的使用趋势

luterstwo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«luterstwo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

luterstwo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUTERSTWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现luterstwo的用法。与luterstwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 683
Bia?. Post. 49. Lutrowq 015520231 ewanieliey swoje wiarç; ale gdyby wstal zmarly Luter, nie znalby sie do niéj. Petr. Elt. 101. Luterskie wyznaLUTEBANSTWO-LUTO. 685 nie. Kras. Zb. 2, 77. 'LUTERAÑSTWO, LUTERSTWO, a, n., 'LUTERYA, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum ... - Strona 188
-stwo: bzowstwo i luterstwo. Narzuca się w nich motywacja rzeczownikami: Bzowski i Luter (nazwiska), przy czym mają one nadwyżki znaczeniowe, wykraczające poza znaczenie podstawowego rzeczownika: 'bycie Bzowskim' w zn.
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 47
niegdzie zgoła jeden Sakrament mają Pr 432 (w tekście występuje też forma Lutherani s. 433). L notuje z XVI w., też SP. Lit luterski 'protestancki': Lutherskom Naukę schwalił Pr 437. L cytuje m.in. z XVm w. UL luterstwo 'luteranizm': ktokolwiek ...
Jadwiga Wronicz, 1992
4
Piotr Skarga i jego wiek - Strona 61
Litew., dalej wojewoda Wileński, w. marszałek i kanclerz Litewski, porzucił 1553 r. luterstwo a chwycił się kalwińskiego wyznania; przynaglił doń żonę Elżbietę Szydłowiecką, dzieci i domowników, i szerzył je po ogromnych swych dobrach.
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1850
5
Piotr Skarga i jego wiek: I. - Tom 1 - Strona 45
Mianowicie Izrael wielu łowił ze szlachty Wielkopolskiej; a że ta po części luterską była, pokazało się niebawem, że zasady braci Czeskich zupełnie były odrębne od luterskich *). Gdy tak nowi mnożyli się kacerze, rosło luterstwo od dnia do ...
Maurycy Dzieduszycki, 1868
6
Takie buty - Strona 49
Zaraz po Schmalkaldzie, czyli na początku trzydziestego pierwszego chwycili mnie ludzie pana elektora saskiego, ale już nie pytali, czy się chcemy plugastwa pozbyć, tylko hurtem na luterstwo przechrzcili, a potem zapytali, kto chce iść do ...
Stanisław Broszkiewicz, 1973
7
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 58
Potępiano więc samą zasadę tolerancji jako grzeszną, a różnowiercy brakiem zgody (np. luterska Wschowa nie znosiła kalwinów w obrębie swych murów), nie nadwątlali tego przekonania. Mimo to szerzyli się dysydenci, gdyż panowie, nawet ...
Aleksander Brückner, 1931
8
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do r. 1795 - Strona 58
Potępiano więc samą zasadę tolerancji jako grzeszną, a różnowiercy brakiem zgody (np. luterska Wschowa nie znosiła kalwinów w obrębie swych murów), nie nadwątlali tego przekonania. Mimo to szerzyli się dysydenci, gdyż panowie, nawet ...
Aleksander Brückner, ‎Stanisław Kot, ‎Jan Hulewicz, 1939
9
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 58
Potępiano wiec sama zasadę tolerancji jako grzeszną, a różnowiercy brakiem zgody (np. luterska Wschowa nie znosiła kalwinów w obrębie swych murów), nie nadwątlali tego przekonania. Mimo to szerzyli się dysydenci, gdyż panowie, nawet ...
Aleksander Brückner, 1931
10
Dzieje Śląska: ozdobione licznymi obrazkami - Strona 259
Więcej o tem powiemy w następnym rozdziale, tutaj tylko zaznaczamy, że luterstwo przeszkodziło wspólnej wyprawie na Turka Luterstwo też posłużyło Albrechtowi Brandenburskiemu, ostatniemu Wielkiemu Mistrzowi Zakonu, do wydobycia ...
Feliks Koneczny, 1999

包含词语«LUTERSTWO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语luterstwo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Trzeba być księgowym w sztuce". Jerzy Pilch kończy 60 lat.
Luterstwo dało mi siłę; przy wszystkich moich słabościach jest to myślę siła znaczna. Na przykład zawsze byłem i jestem święcie przekonany, że żeby coś ... «Wprost 24, 八月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Luterstwo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/luterstwo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH