下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里mariaż}的意思

词典
词典
section

波兰语中MARIAŻ的发音

mariaż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIAŻ在波兰语中的意思是什么?

点击查看«mariaż»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mariaż

婚姻

Małżeństwo

婚姻 - 一种由法律和社会认可的联合,通常是男人和女人,受规则,习俗,信仰和态度的约束,界定配偶的权利和义务及其可能的后代的地位。 婚姻通常归因于家庭的创始角色,通常涉及照顾儿童,养育和社会化。 婚姻通常由承认其配偶的婚姻所确认,并具有婚姻的法律后果。 在西方文明中建立了一夫一妻的婚姻,但某些文化或宗教所能达到的婚姻的传统意义包含或继续包括一夫多妻制,有些族群承认一夫多妻制。 Małżeństwo – związek, zazwyczaj mężczyzny i kobiety, zatwierdzony prawnie i społecznie, regulowany zasadami, obyczajami, przekonaniami i postawami, określającymi prawa i obowiązki małżonków oraz status ich możliwego potomstwa. Małżeństwu powszechnie przypisuje się rolę założycielską wobec rodziny, co zazwyczaj wiąże się z opieką nad dziećmi, ich wychowaniem i socjalizacją. Małżeństwo jest zazwyczaj potwierdzone przez ślub uznający jego strony za małżonków oraz niesie za sobą skutki prawne określone prawem małżeńskim. W cywilizacji zachodniej ugruntowane jest małżeństwo monogamiczne, jednak tradycyjne znaczenie małżeństwa w zasięgu niektórych kultur czy religii obejmowało bądź nadal obejmuje również poligynię, a niektóre grupy etniczne uznają poliandrię.

点击查看«mariaż»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARIAŻ押韵的波兰语 单词


aliaż
aliaż
treliaż
treliaż

MARIAŻ一样开头的波兰语单词

mariah
marian
marianek
marianin
marianna
marianowo
marianowski
marianski
marianskie laznie
mariany
mariany polnocne
mariasz
mariaszowy
mariaszyk
mariawicki
mariawita
mariawitka
mariawityzm
mariaz
maribor

MARIAŻ一样开头的波兰语单词

abord
ambal
arbitr
awant
balot
bar
bind
blam
bomb
demont
dren
ekwip
fotomont
fur
instrukt
kabot
kamufl
kapot
kol
krenel

波兰语近义词词典里mariaż的近义词和反义词

近义词

«mariaż»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARIAŻ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到mariaż25种语言翻译
该章节所呈现的将mariaż由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«mariaż»。

翻译者波兰语 - 中文

婚姻
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

matrimonio
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

marriage
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

शादी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

زواج
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

брак
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

casamento
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বিবাহ
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

mariage
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

perkahwinan
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Ehe
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

結婚
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

결혼
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

marriage
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

hôn nhân
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

திருமணம்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

लग्न
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

evlilik
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

matrimonio
65 数百万发言者

波兰语

mariaż
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

шлюб
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

căsătorie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

γάμος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

huwelik
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

äktenskap
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ekteskap
5 数百万发言者

mariaż的使用趋势

趋势

词语 «MARIAŻ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«mariaż»在不同国家的使用频率。

mariaż的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARIAŻ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现mariaż的用法。与mariaż相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mariaże Kazimierza Wielkiego: - Strona 102
Ewentualne dzieci Rokiczany i Kazimierza z uwagi na charakter tego mariażu nie miały bowiem legalnych praw sukcesyjnych.^ Dlatego też małżeństwo to niejako zabezpieczało sukcesję andegaweńską w Polsce. Ta zaś mogła nie dojść do ...
Józef Śliwiński, 1987
2
Tissue Surgery
Part of the "New Technologies" series, this volume details a multidisciplinary approach to various technologies used in general plastic, hand, peripheral nerve, microsurgery, breast, esthetic, and trauma surgery.
Maria Z. Siemionow, 2007
3
Studia prawnicze 2012/2: - Strona 131
... Uniwersytetu Jagiellońskiego i opieką ówczesnego nestora polskiej socjologii profesora Kazimierza Dobrowolskiego. Dopiero emerytura zamyka jego mariaż z uniwersytetem i otwiera rozdział dalszej pracy w Krakowskiej Akademii im.
Jan Widacki, 1938

包含词语«MARIAŻ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mariaż在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ruch Chorzów. Dariusz Smagorowicz: Waldemar Fornalik? To …
To mariaż na dobre i na złe. Na lata. Tyle, że życie pisze przecież różne scenariusze. Trener już przecież raz pożegnał się z Cichą, gdy dostał propozycję pracy ... «Sport.pl, 十一月 15»
2
Mariaż producentów viagry i botoksu. Powstanie największy …
Największy amerykański producent leków Pfizer chce przejąć koncern farmaceutyczny Allergan, który specjalizuje się w produkcji botoksu. Obydwie firmy ... «Forsal.pl, 十月 15»
3
Mariaż korporacji i malucha daje szansę nowatorskim pomysłom
w schowku Tylko dla zalogowanych czytelników zaloguj się lub zarejestruj dodaj do schowka. Mariaż korporacji i malucha daje szansę nowatorskim pomysłom ... «Puls Biznesu, 十月 15»
4
Niefortunny mariaż sportu z polityką
Co łączy sportowca i polityka? Walka o dobry wynik, o miejsce na podium. I na tym podobieństwie, wszelkie inne więzi powinny się kończyć. Powinny, ale jak ... «Gazeta Współczesna, 十月 15»
5
Ludwik Dorn nie dostał się do Sejmu. Nieudany mariaż z PO
Ludwik Dorn nie dostał się do Sejmu. Nieudany mariaż z PO. 27.10.2015. Ludwik Dorn otrzymał tylko nieco ponad 4 tys. głosów i nie dostał się do SejmuFoto: ... «Polskie Radio, 十月 15»
6
Ek-Soc, czyli mariaż ekonomistów i socjologów w Łodzi
Ten mariaż ekonomistów i socjologów, który dokonał się 50 lat temu, procentuje w ten sposób, że ekonomiści bardziej miękko, z komponentem humanistycznym ... «Dziennik Łódzki, 九月 15»
7
Kościół, prawica, mariaż [JONASZ]
Studenci Kolegium Filozoficzno-Teologicznego Dominikanów, czyli klerycy tego zakonu, wydają od wielu lat periodyk "Teofil". Numer ostatni, bardzo obszerny a ... «Gazeta Wyborcza, 九月 15»
8
Mariaż lotniska Okęcie z Modlinem
Mariaż lotniska Okęcie z Modlinem. Danuta Walewska 30-08-2015, ostatnia aktualizacja 30-08-2015 08:31. PPL nie chce zarządzać zbudowanymi za unijne ... «Zycie Warszawy, 八月 15»
9
Chiny będą bankiem, a Rosja ciężką bronią
Jeżeli mariaż chińskiej gospodarki i rosyjskiego oręża istotnie się dokona (a jest to jednak wielkie "jeżeli", wziąwszy pod uwagę historyczne zaszłości i ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
10
PARP i NCBiR: mariaż dla innowacji
Narodowe Centrum Badań i Rozwoju oraz Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości podpisały we wtorek porozumienie o współpracy na rzecz rozwoju ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mariaż [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/mariaz-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż