与 «MARUDNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
marudnie的用法。与
marudnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 108
2. maruderstwo n ill, Ms. ~wie, bim «odlaczanie sie zomierzy od wojska, zwykle w celach rabunkowych; ogólniej: opóznianie sie, ociqganie sic» marudnie ~ej, przyslów. od marudny a) w zn. 1: Praca szla dosé marudnie. b) w zn. 2: Dziecko ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 146
... podaje: bebldk 'niewymowny'; bóńfek al. bóńćidyo: gwar. bóńćeć (o coś) 'uporczywie i marudnie o coś prosić', Laskowski II 41 podaje buncidlo 'burczymucha', a SGP PAN I 459 — boczek 'o człowieku mrukliwym, dokuczliwym, zrzędliwym'; ...
3
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
P; do tańca stroi się długo, starannie, marudnie: stroić sięj. P do tańca; wygląda delikatnie, nieśmiało: wygląda I wyglądać j. P; jest wstydliwa: wstydliwy by P; zawstydza się: zawstydzić sięj. P; ma kształtną głowę - charakterystyka konia: u ...
Włodzimierz Wysoczański,
2005
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
P; do tańca stroi się długo, starannie, marudnie: stroić sięj. P do tańca; wygląda delikatnie, nieśmiało: wygląda I wyglądać j. P; jest wstydliwa: wstydliwy by P; zawstydza się: zawstydzić sięj. P; ma kształtną głowę - charakterystyka konia: u ...
Włodzimierz Wysoczański,
2005
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Gulq3-a, seared branch. Morze—e the Dead Sea. MARUDA, DY, s. m. dull, tedious fellow. MARUDNIE, adv with delay, te"' MARUDNY, A, E, dull, tedious, tiresome. MARUDZIC, DMK, v. n. to go about the bush, to stand still, to tarry, MARUNA, ...
6
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 173
Nie jest on pospolitym darem, ów przymiot, któryśmy tylokrotnie panu Kraszewskiemu przyznali, że utwory jego nosza zawsze na sobie piętno życia nie sa marudnie sklecone, wysmażone, oliwą lampy cuchnące. Jego figury mają najczęściej ...
Michał Grabowski, M. Gr,
1840
7
Indochiny 1956 - Strona 24
Po pewnym czasie zauważyłem, że Staszek je swoje danie jakoś dziwnie marudnie i wygląda na to, że coś mu nie wychodzi z tym jedzeniem. Okazało się, że zamówił wieprzowinę na słodko z miodem, co było dość trudnym do przełknięcia ...
zdmuchiwał im te beznadziejne płaszcze to na jedną to na drugą stronę, chłopiec jęczał marudnie, ich cienie na asfalcie jak cienie mew, koloru włoskich ręcznie robionych cygar z ciemnobrązowych sklepów na rogu Columbus i Pacific, nagle ...
–zapytał marudnie Tomaszek, którego ojciec trzymał za rękę, żebyznów nie uciekł. –Może naprawdę sięzakochała? – Jonathan podniósł brwi. – To nie to. –Megi pokręciła głową, starając się znaleźć właściwiesłowa. – Wygląda mi to najeden ...
10
Dziewięć kotów: - Strona 88
Alicja Złotkowska. - Cmokaj mnie tak dalej, a cały makijaż pójdzie w diabli. – poskarżyła się marudnie, jak wypadało samotnej kobiecie w jej wieku. - Oj, no! – Karla pochyliła się nad jej ramieniem tak, że widziały swoje odbite twarze w lustrze.