下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里mentalność}的意思

词典
词典
section

波兰语中MENTALNOŚĆ的发音

mentalność play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTALNOŚĆ在波兰语中的意思是什么?

点击查看«mentalność»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

心理

Mentalność

心态 - 一个社会团体或个人的整个信仰,态度,观点,思维方式。 心态受到社会,文化和生物因素的影响。 个人或社区指导对社会生活的感知,感知,重视和回应的一般原则体系往往不知道。 心态主要建立在特定群体的有效社会规范的假设之上。 根据J. Koralewicz和M.Ziółkowski的心理导向类型:▪个人/集体; ▪生产/接受; 思想的概念通常以几种方式使用,如:▪给定社区在特定时间的共同特征,例如资本主义心态; ▪不同环境的特点,如资产阶级的心态,商人,工会; ▪特定的活动领域,如社会政治心理,习俗,身份,经济等。 Mentalność – całość przekonań, postaw, poglądów, sposobu myślenia grupy społecznej lub jednostki. Na mentalność mają wpływ czynniki społeczne, kulturowe i biologiczne. Ogólny system zasad, którymi jednostka lub zbiorowość kieruje się przy postrzeganiu, odczuwaniu, wartościowaniu i reagowaniu na życie społeczne, często jest nieuświadomiony. Mentalność jest budowana przede wszystkim na założeniach norm społecznych obowiązujących w danej grupie. Typy orientacji mentalności według J. Koralewicz i M. Ziółkowskiego: ▪ indywidualna/kolektywna; ▪ produktywna/receptywno-roszczeniowa; ▪ na podmiotowość/na podporządkowanie Pojęcia mentalność używa się zazwyczaj w kilku znaczeniach – jako: ▪ wspólna cecha danej zbiorowości w określonym czasie, np. mentalność kapitalistyczna; ▪ cecha charakterystyczna różnych środowisk, np. mentalność mieszczańska, kupiecka, związkowa; ▪ cecha charakterystyczna dla określonej sfery aktywności, np. mentalność społeczno-polityczna, obyczajowa, tożsamościowa, ekonomiczna....

点击查看«mentalność»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MENTALNOŚĆ押韵的波兰语 单词


atonalność
atonalność
eksterytorialność
eksterytorialność
emotywność
emotywność
ewentualność
ewentualność
indukcyjność
indukcyjność
indywidualność
indywidualność
kaloryczność
kaloryczność
komutatywność
komutatywność
koteryjność
koteryjność
lojalność
lojalność
matrykalność
matrykalność
moralność
moralność
piezoelektryczność
piezoelektryczność
piroelektryczność
piroelektryczność
polifiletyczność
polifiletyczność
politonalność
politonalność
prywatność
prywatność
realność
realność
stabilność
stabilność
tonalność
tonalność

MENTALNOŚĆ一样开头的波兰语单词

mentalizacja
mentalnie
mentalnosc
mentalnosciowy
mentalny
mente
mente captus
mente et malleo
mentis penetralia
mentlik
mentol
mentolowy
menton
mentor
mentorka
mentorowac
mentorowanie
mentorski
mentorsko
mentorstwo

MENTALNOŚĆ一样开头的波兰语单词

fasadowość
hermesa część
hiobowa wieść
kastowość
kontrastowość
kwalifikowana większość
radioaktywność
salomonowa mądrość
selektywność
suwerenność
tendencyjność

波兰语近义词词典里mentalność的近义词和反义词

近义词

«mentalność»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MENTALNOŚĆ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到mentalność25种语言翻译
该章节所呈现的将mentalność由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«mentalność»。

翻译者波兰语 - 中文

心理
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

mentalidad
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

mentality
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

मानसिकता
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

عقلية
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

умонастроение
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mentalidade
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

মানসতা
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

mentalité
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

mentaliti
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Mentalität
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

メンタリティー
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

심리
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

mentality
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tâm trạng
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மனநிலையை
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

मानसिकता
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

zihniyet
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

mentalità
65 数百万发言者

波兰语

mentalność
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

умонастрій
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

mentalitate
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

νοοτροπία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

mentaliteit
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

mentalitet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

mentalitet
5 数百万发言者

mentalność的使用趋势

趋势

词语 «MENTALNOŚĆ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«mentalność»在不同国家的使用频率。

mentalność的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENTALNOŚĆ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现mentalność的用法。与mentalność相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mentalny kod DNA. Psychoterapia praniczna i joga ...
Co znajdziesz w książce "Mentalny kod DNA"?
Jacek Ponikiewski, 2015
2
Studia z dziejów kultury i mentalności czasów nowożytnych - Strona 41
BOGDAN ROK Mentalność duchowieństwa polskiego w XVIII wieku Sprecyzowanie definicji mentalności stało się koniecznością, zważywszy na rozwój badań socjologicznych i historycznych nad tym istotnym elementem świadomości ...
Krystyn Matwijowski, ‎Bogdan Rok, 1993
3
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak ... - Strona 99
Moja rada: nie odpuszczaj ćwiczeń mentalnych, gdyż to one będą Cię głównie zmieniać, budować nowe wzorce zachowań i kreować nową osobowość, potrzebną do nowej roli życiowej. Mentalność to całość przekonań, postaw i sposobu ...
Sławomir Luter, 2014
4
Polityka na wesoło - Strona 242
Ci, którzy mówią, że jest to mentalność Wschodu, nie znają mentalności Wschodu. Ci, którzy twierdzą, że wszystkiemu jest winna Rewolucja Październikowa, też nie orientują się w temacie. Albowiem tzw. „dusza rosyjska” jest jedyna, ...
Anna Kiesewetter, 2015
5
Mentalizm - Strona 28
Pozwala nam to sądzić, iż istnieje możliwość zbudowania systemu środowiska, które wpływa na ludzi, uwypuklając określone, preferowane przez nas zachowania i podejścia mentalne. Możemy zatem zbudować środowisko organizacji (czy to ...
Jacek Ponikiewski, 2013
6
Szybowanie z sukcesem - Strona 84
On właśnie ogranicza twoją mentalność i sprawia, że jest to mentalność ubogiego człowieka. Czas przyjrzeć się mentalności zamożnych ludzi, ich działaniom i sposobom myślenia. W sposobie myślenia mentalnie bogatych ludzi1 jest istotna ...
Sylwia Fleischer, 2013

包含词语«MENTALNOŚĆ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mentalność在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rafał Figiel, rozgrywający Rakowa: Zmieniliśmy mentalność i …
Pewnie też, ale my przede wszystkim zmieniliśmy mentalność i podejście do gry. Więcej się bawimy piłką, więcej się nią cieszymy. Wiedzieliśmy, że zwycięstwa ... «Sport.pl, 十一月 15»
2
Siatkarskie ME 2015. Bartosz Kurek po porażce ze Słowenią …
Bartosz Kurek po porażce ze Słowenią: Zatraciliśmy mentalność zwycięzców ... w naszej mocy, ale brakuje nam tej mentalności zwycięzców - podkreślił Kurek. «SE.pl, 十月 15»
3
Stanisław Czerczesow: Pasuję do Legii - mam mentalność zwycięzcy
... - Uważam, że pasuję do Legii, gdyż łączą nas ambicje, charakter i chęć dążenia do celu - mówi nowy trener Legii Warszawa, Stanisław Czerczesow. Rosyjski ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
4
Stanisław Czerczesow: Mam mentalność zwycięzcy
Stanisław Czerczesow: Mam mentalność zwycięzcy. Konrad Ferszter, wideo: Legia.com/x-news. 06.10.2015 , aktualizacja: 06.10.2015 16:06. A A A Drukuj. «Sport.pl, 十月 15»
5
Ewa Lipska: Chciałabym zmienić mentalność Polaków [ROZMOWA]
Przede wszystkim chciałabym zmienić mentalność Polaków, co jest rzeczą trudną, a nawet niemożliwą. Chciałabym, żebyśmy byli państwem obywatelskim, a z ... «Gazeta Wyborcza, 九月 15»
6
Trzeba zmienić mentalność prokuratorów
Prokuratorzy. Dariusz Korneluk: Trzeba zmienić mentalność prokuratorów. Agata Łukaszewicz,. 24.09.2015. aktualizacja: 25.09.2015, 08:53. Dariusz Korneluk. «Rzeczpospolita, 九月 15»
7
Nemanja Nikolić: Musimy zmienić naszą mentalność
Musimy zmienić naszą mentalność i skupić się na kolejnych meczach. Usłyszeliście dziś dużo gwizdów. - To nic dziwnego. Gdy grasz u siebie, każdy kibic chce ... «Sport.pl, 九月 15»
8
„Islam ma zupełnie inną mentalność. Trudno pogodzić ogień z wodą …
Pogłębia się kryzys imigracyjny w Europie. Od wczoraj do Macedonii przybyło 7 tys. uciekinierów z Syrii. Publikujemy szokujący film stamtąd, gdzie imigranci nie ... «m.niezalezna.pl, 九月 15»
9
Agnieszka Holland: Mentalność Kalego mamy we krwi
Kraj, w którym zarodek komórkowy jest ważniejszy niż żywy, cierpiący człowiek, jest krajem fikcji – mówi reżyserka Agnieszka Holland. NEWSWEEK: Gdy widzi ... «Newsweek Polska, 九月 15»
10
Księżna Diana - ludzie uwielbiali ją za jej mentalność
Media kochały ją, bo była niezwykle fotogeniczna, ale ludzie uwielbiali ją za jej mentalność. Małżeństwo księżnej Diany i księcia Karola nie było różowe, para ... «Onet.pl, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mentalność [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/mentalnosc-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż