与 «METRAMPAŻ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
metrampaż的用法。与
metrampaż相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Od rękopisu do książki - Strona 298
Na podstawie wskazówek redakcji technicznej lub karty operacyjno-technicznej metrampaż ustala tzw. menzurę, tj. rygę lub sztabik półkwadratowy o długości równej wysokości kolumny wraz z paginą i rygą dolną. Po ustaleniu menzury i ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 931
METRAMPAŻ w połowie pierwszej heksametra. Słow. Inétron > - Metrampaż, a, Im. e, Metranpaż druk. starszy zecer, formujący z złożonych przez zecerów szpalt kolumny, in. kierownik, _ł a m a cz. <Z Fr. metteur en pages dosł. = układający w ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Młoda Polska: charakterystyka okresu i wybór tekstów - Strona 273
Metrampaż 1 i zecerzy nie uznawali jego „nowinek" i wymysłów, utrudniających ich pracę. Musiałem też nieraz wzywać artystę na pomoc, gdy dostrzegłem w korekcie, że nie wykonano jego poleceń. Wystarczyło jedno krótkie przemówienie ...
Lesław Eustachiewicz, 1978
4
500 zagadek dla milośników ksia̧żek - Strona 163
drukarni, zwany z francuska metrampażem (metteur en page = układający strony) lub po polsku łamaczem. W kolumnach, obejmujących również klisze lub tabele, ilość wierszy składu jest odpowiednio mniejsza, tak aby wraz z kliszą czy ...
Jan Stanisław Kopczewski, 1966
5
Historia literatury rosyjskiej, 1917-1991 - Strona 441
Nikt z pracowników ani gości nie potrafi rozszyfrować słowa „metrampaż". Zanim sprawa tajemniczego zawodu nabiera złowieszczego znaczenia, kierownik hotelu Kałoszyn rutynowo już zdążył swojemu gościowi dać się we znaki. Gdy zatem ...
Gabriela Porębina, Stanisław Poręba, 1994
6
Ogień strzeżony: opowieść o Stnisławie Wyspiańskim - Strona 305
Stary metrampaż Telz początkowo reaguje wzgardliwymi poruszeniami ramion i unoszeniem brwi: — Tak nie bywało, a jak będzie, to nic z tego nie będzie: — Zobaczymy, zobaczymy. — Ale bo... — Zdaje się, że powiedziałem wyraźnie: tytuł ...
7
Był taki dziennik"Sztandar Młodych" - Strona 189
ali metrampaże, elita towarzyszy sztuki drukarskiej (zwrot używany głównie już tylko w nekrologach) i układali w ramach odlane w metalu teksty i tytuły, a także płyty ze zdjęciami, mniej więcej zgodnie z makietą, w skali jeden ...
8
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Tu przez szereg lat poprawiał rękopisy, łamał numer i robił korekty reżyser i inspicjent swoich zespołów w jednej osobie: redaktor, korektor, metrampaż «Wiadomości Literackich», «Skamandra», «Pologne littéraire», «Przyjaciela Psa»i pewnie ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... Jacques Brunius (Baigneur), Paul Grimault (zecer), Pierre Huchet (właściciel zajazdu przy granicy), Paul Demange (wierzyciel), Sylvain Itkine (kuzyn Batali), Marcel Duhamel (brygadzista drukarski), Jean Dasté (metrampaż), Guy Decomble ...
Adam Garbicz, Jacek Klinowski, 2014
10
Poradnik językowy - Strona 413
Są też metrampaże gazetowi, są gazetowi redaktorzy techniczni, są drukarnie (lub oddziały większych drukarń) gazetowe, są gazetowe układy graficzne (druków) itd. — we wszystkich tych wypadkach dziennik („metrampaż dzienników" itd.) ...
包含词语«METRAMPAŻ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
metrampaż在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ludzie z ołowiu (część trzecia i ostatnia)
“A ruscy to ołów zrzucali z okien wprost do ciężarówek” – wspomina emerytowany metrampaż z Tarnowskich Gór, Antoni Sowa. No cóż, widocznie szkolenie ... «Newsweek Polska, 三月 14»
Jedenastka moich snów
Kiedy ja zaczynałem pracę w drukarni DSP, gdzie metrampaż Kwiatkowski, brat Ireny, uczył mnie odróżniać petit od nonparelu, Jurek Gorgoń już był mistrzem ... «Rzeczpospolita, 三月 13»
3 IV 1981: 'Tygodnik' pod sukno!
Zmęczony metrampaż przez pomyłkę zmienia tytuł artykułu Mazowieckiego na pierwszej stronie. Zamiast "Początek rozmowy" jest teraz "Początek rozmów". «Gazeta Wyborcza, 八月 12»
Rzemiosło przegrywa z technologią
Kiedyś, jak pracowałem w "Życiu Warszawy", istniały takie zawody jak linotypista, zecer, kalandrzysta czy metrampaż. Dziś co najwyżej można je spotkać w jakiś ... «Polskie Radio, 四月 12»
Plany dawnego Lublina: Ściągawka dla policmajstra z 1892 r.
Ale on woli zostać pomocnikiem murarskim, pracuje także w drukarni jako zecer i metrampaż, a w później w Lubelskiej Spółdzielni Spożywców, założonej m.in. «Kurier Lubelski, 三月 12»
Kucharki III RP
W kontaktach z SB posługiwał się pseudonimem „Metrampaż” (łamacz w zecerni). W tym okresie pracował jako korespondent na Półwyspie Iberyjskim i w ... «Salon 24, 七月 11»
Opolgraf. Co czytają Gazele Biznesu?
I swojscy faceci o egzotycznych zawodach: metrampaż, zecer, trawiacz, preser. To byli pierwsi poza redakcją czytelnicy moich tekstów. Nierzadko o ... «Nowa Trybuna Opolska, 五月 11»
Jak to z ołowiem było. O nocnym redagowaniu i drukowaniu Nowin
Zecerzy (metrampaże): Władysław Knap, Jan Kruczek, Eugeniusz Krupa, Antoni Ruszel, Krzysztof Pasela, Władysław Nycz, Witold Stanio, Mieczysław Grys, ... «Nowiny24, 九月 09»
Zatacznik-wytłacznik i metrampaż, czyli najśmieszniejsze nazwy …
Metrampaż to po prostu składacz. Osoby pełniący tę funkcję są wysoko wykwalifikowanymi pracownikami drukarni. Wykonują skład ręczny lub maszynowy ... «Nowiny24, 六月 09»
