下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里mimowiednie}的意思

词典
词典
section

波兰语中MIMOWIEDNIE的发音

mimowiednie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMOWIEDNIE押韵的波兰语 单词


bezblednie
bezblednie
bezwiednie
bezwiednie
bezwzglednie
bezwzglednie
biednie
biednie
biegi srednie
biegi srednie
blednie
blednie
drugorzednie
drugorzednie
fale srednie
fale srednie
glosowanie bezposrednie
glosowanie bezposrednie
glosowanie posrednie
glosowanie posrednie
koszty posrednie
koszty posrednie
moczopednie
moczopednie
nadednie
nadednie
nadrzednie
nadrzednie
niebiednie
niebiednie
nieoglednie
nieoglednie
nieopowiednie
nieopowiednie
nieoszczednie
nieoszczednie
niewybrednie
niewybrednie
niezbednie
niezbednie

MIMOWIEDNIE一样开头的波兰语单词

mimografia
mimojazdem
mimojazdowy
mimolotny
mimosrod
mimosrodkowo
mimosrodkowy
mimosrodowo
mimosrodowosc
mimosrodowy
mimowiedny
mimowiestnie
mimowiestny
mimowolnie
mimowolnosc
mimowolny
mimoza
mimozowate
mimozowato
mimozowatosc

MIMOWIEDNIE一样开头的波兰语单词

bezladnie
bezludnie
bezplodnie
oblednie
oglednie
oszczednie
pierwszorzednie
podrzednie
przednie
rownorzednie
samojednie
wrednie
wspolrzednie
wybrednie
wyksztalcenie srednie
wzglednie
zbednie
zdanie zlozone podrzednie
zdanie zlozone wspolrzednie
zrzednie

波兰语近义词词典里mimowiednie的近义词和反义词

近义词

«mimowiednie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MIMOWIEDNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到mimowiednie25种语言翻译
该章节所呈现的将mimowiednie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«mimowiednie»。

翻译者波兰语 - 中文

不知不觉
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

inconscientemente
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

unconsciously
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

अनजाने में
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

دون وعي
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

бессознательно
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

inconscientemente
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অজ্ঞানে
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

inconsciemment
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

tidak sedar
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

unbewusst
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

無意識に
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

무의식적
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kelingan
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

bất tỉnh
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சுயநினைவில்லாமல்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

अभावितपणे
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

bilinçsizce
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

inconsciamente
65 数百万发言者

波兰语

mimowiednie
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

несвідомо
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

inconștient
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ασυνείδητα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbewustelik
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

omedvetet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ubevisst
5 数百万发言者

mimowiednie的使用趋势

趋势

词语 «MIMOWIEDNIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«mimowiednie»在不同国家的使用频率。

mimowiednie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MIMOWIEDNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现mimowiednie的用法。与mimowiednie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 170
«element maszyny sluzacy do zmiany ruchu obrotowego na ruch posuwisty; okragla tarcza osadzona na wale, której srodek nie pokrywa sic z osiíj walu; ekscentryk» mimowiednie ksiazk. przyslów. od mimowiedny: Mimowiednie zdradzic sic z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Pan Wołodyjowski - Tom 1 - Strona 350
Basia wiedziała o tem dobrze; jednakże człowiek samotny, w pustyniach zabłąkany, w ucisku od głodu i chłodu zostający, mimowiednie przedewszystkiem od pokrewnych sobie istot pomocy wy- gląda. Tak i ona, ujrzawszy ów dym, siedlisko ...
Henryk Sienkiewicz, 1887
3
Biblioteka narodowa - Wydanie 221 - Strona 30
Mówił on językiem tak przesadnym i prowokującym, że Barrot, nie panując nad sobą, wykrzyknął prawie mimowiednie i głosem na wpół zdławionym z rozwścieczenia, że ministrowie Karola X 16, Polignac 17 i Peyronnet 18 nigdy nie odważyli ...
Alexis de Tocqueville, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1987
4
Diarysta Stefan Ż - Strona 15
Ukazuje — chyba mimowiednie — możliwości gier gatunkowych, jakie uprawiać można w ramach literatury dokumentu osobistego. Napisałem „chyba mimowiednie", bo jak to z autorami wspomnień bywa, Andrzeja Walickiego interesuje ...
Roman Zimand, 1990
5
Świat jako niespełnienie, albo, Samobójstwo Don Juana - Strona 206
Odtąd proza Jagiełły chce przemienić się w poezję, w lirykę, mimowiednie odtwarzając, powtarzając dawno już przebytą w Europie drogę od literackiego naturalizmu do symbolizmu poetyckiego. A dążąc tak, mimowiednie odtwarza i powtarza ...
Jerzy Adamski, 2000
6
Sternicy: opowieść o 10 przywódcach PPR-PZPR od Nowotki do ...
Gierek mimowiednie chyba poszedł śladami swojego poprzednika, zaczął bowiem klajstrować rozklekotaną rzeczywistość. Na grudniowym plenum KC tegoż roku przyznał, że w realizacji dalszego dynamicznego rozwoju występują pewne ...
Jacek Wegner, 1997
7
Opowieści - Strona 389
Mimowiednie zdumiał się Tomasz: pamiętał tę ścianę nieprzyzwoicie nagą, świeżą jeszcze złocistymi deskami sosnowymi. A teraz. No przecież, sześć lat. No prawda. Przed oknami od Giewałdowej puściły się malwy i słoneczniki, i chwast ...
Ksawery Pruszyński, 2000
8
Pan Wołodyjowski: powieść historyczna ... wydanie ... - Strona 71
zabłąkany, w ucisku od głodu i chłodu zostający. mimowiednie przedewszystkiem od pokrewnych sobie istot pomocy wygląda. Tak iona, ujrzawszy ów dym, siedlisko ludzkie oznajmujący, mimowiednie, idąc za pierwszym porywem serca, ...
Henryk Sienkiewicz, 1899
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 13 - Strona 63
Basia wiedziała o tem dobrze; jednakże człowiek samotny, w pustyniach zabłąkany, w ucisku od głodu i chłodu zostający, mimowiednie przedewszystkiem od pokrewnych sobie istot pomocy wygląda. Tak i ona, ujrzawszy ów dym, siedlisko ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
10
O Witoldzie Gombrowiczu: materiały z sesji w 95 rocznicę ... - Strona 56
ie, to właśnie jeden z nich, Szarm, doprowadził mimowiednie do zagłady reguł w ich świecie obowiązujących. Podkreślam: mimowiednie. Gdyby wiedział co czyni... Ale głupota Szarma była iście niebiańska. KULTURA ...
Elżbieta Brodowska-Skonieczna, 2000

包含词语«MIMOWIEDNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mimowiednie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ks. prof. Łukasz Kamykowski w rozmowie z KAI: „Nostra aetate” - od …
... jako świadkowie nierozumiejący tego, co przekazują, a przekazują mimowiednie, że Jezus Chrystus jest zapowiedzianym kontynuatorem Bożego objawienia. «Katolicka Agencia Informacyjna, 十月 15»
2
Kłopotliwa alternatywa dla taksówek
W ten sposób mimowiednie trafiła w oko cyklonu, bo w stolicy Francji trwał właśnie ostry protest francuskich taksówkarzy przeciwko Uberowi. Rozwścieczeni ... «Polityka, 七月 15»
3
Konsultacje w sprawie in vitro?
Może więc nie zauważamy, że akceptując logikę myślową Ministerstwa Zdrowia, mimowiednie usprawiedliwiamy obrońców zbrodniczej procedury. Skoro trzeba ... «Nasz Dziennik, 九月 14»
4
Obóz kłamstwa III RP
Redaktor „Polityki” mimowiednie napisał tekst o sobie. Zostaw numer telefonu, a nc+ przedstawi szczegóły oferty. Dostęp do 95 kanałów TV za 19 zł miesięcznie ... «Niezalezna.pl, 一月 14»
5
Labuda: Dlaczego prawica nie toleruje Owsiaka
I nawiasem mówiąc, politycy katoliccy i duchowni, którzy bronią tych krzyży na ścianach parlamentu, potwierdzają mimowiednie tę interpretację. Oni zawsze ... «Krytyka Polityczna, 一月 13»
6
Karol z Krainy Rogatych Dusz. Opowieść o przyjaźni i rewolucji
Modzelewski, pisząc o roli książki Dżilasa, napisał mimowiednie o historycznym znaczeniu "Listu otwartego", który sporządził wraz z Jackiem Kuroniem. «Gazeta Wyborcza, 六月 11»
7
O życiu po piciu
Doszedł do etapu, że szedł do sklepu mimowiednie... Mówił sobie dość, ale ten sklep zawsze był w drodze do domu. To na premierę nie poszedł, to coś innego ... «Dziennik Polski, 三月 10»
8
Sprawa polska
Tyle powiedziawszy, zatrzymałem uwagę na ważnym, a fałszywym tropie, na który mimowiednie mogłem zepchnąć myśl. Kiedym powiedział bowiem, że nie są ... «Gazeta Wyborcza, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Mimowiednie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/mimowiednie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż