下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里minimum socjalne}的意思

词典
词典
section

波兰语中MINIMUM SOCJALNE的发音

minimum socjalne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMUM SOCJALNE在波兰语中的意思是什么?

点击查看«minimum socjalne»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

社会最低

Minimum socjalne

社会最低限度 - 以一揽子商品为基础的家庭生活成本指标,以满足低水平的生活和消费需求。 篮子所接受的成分不仅足以维持生命,而且足以养育和养育子女,并维持最低的社会关系。 第一组部分包括住房,食物,衣物,鞋类,健康和卫生; 到第二组 - 交流和沟通成本,教育和培养儿童,家庭和社会交往的费用以及文化的适度参与。 这是在最低福利水平上满足需求的一种模式。 社会最低限度也是家庭支出的界限,衡量体面的生活水平。 在波兰,自1981年以来,劳动和社会事务研究所根据部长理事会的决议估计了社会最低限度。 知识产权局分别为6种家庭工人和2种养老金领取者确定最低社会化篮子的价值。 Minimum socjalne – wskaźnik określający koszty utrzymania gospodarstw domowych na podstawie koszyka dóbr służących do zaspokojenia potrzeb bytowo-konsumpcyjnych na niskim poziomie. Przyjęte składniki koszyka wystarczają nie tylko dla podtrzymania życia, lecz dla posiadania i wychowania dzieci, a także dla utrzymania minimum więzi społecznych. Do pierwszej grupy składników zaliczają się wydatki na mieszkanie, żywność, odzież, obuwie, ochronę zdrowia i higienę; do drugiej grupy – koszty komunikacji i łączności, wydatki na kształcenie i wychowanie dzieci, na kontakty rodzinne i towarzyskie oraz skromne uczestnictwo w kulturze. Jest to więc model zaspokajania potrzeb na poziomie minimalnego dobrobytu. Minimum socjalne nazywane jest też granicą wydatków gospodarstw domowych, mierzącą godziwy poziom życia. W Polsce minimum socjalne szacowane jest przez Instytut Pracy i Spraw Socjalnych od 1981 na podstawie uchwały Rady Ministrów. IPiSS ustala wartość koszyka minimum socjalnego oddzielnie dla 6 typów pracowniczych gospodarstw domowych oraz 2 typów gospodarstw emeryckich.

点击查看«minimum socjalne»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MINIMUM SOCJALNE押韵的波兰语 单词


atomy neutralne
atomy neutralne
barwy naturalne
barwy naturalne
biuro matrymonialne
biuro matrymonialne
biuro personalne
biuro personalne
bogactwa naturalne
bogactwa naturalne
centralne
centralne
choroby tropikalne
choroby tropikalne
czasteczki neutralne
czasteczki neutralne
dziecko naturalne
dziecko naturalne
efekty specjalne
efekty specjalne
gleby poligonalne
gleby poligonalne
hiemalne
hiemalne
kolo generalne
kolo generalne
kolory naturalne
kolory naturalne
komorki inicjalne
komorki inicjalne
pismo uncjalne
pismo uncjalne
sluzby specjalne
sluzby specjalne
stypendium socjalne
stypendium socjalne
utwory peryglacjalne
utwory peryglacjalne
zdanie egzystencjalne
zdanie egzystencjalne

MINIMUM SOCJALNE一样开头的波兰语单词

minima
minimaksowy
minimal art
minimal music
minimalista
minimalistka
minimalistycznie
minimalistyczny
minimalizacja
minimalizm
minimalizowac
minimalnie
minimalny
minimetr
minimodul
minimum
minimum placowe
minimuszy
miniony
miniowa

MINIMUM SOCJALNE一样开头的波兰语单词

lakiery chemoutwardzalne
malarstwo monumentalne
materialy rozszczepialne
morze epikontyntentalne
narzady genitalne
nauki dedukcyjne formalne
osady batialne
osady geosynklinalne
panstwo zwiazkowe federalne
place realne
poletko doswiadczalne
prawa kardynalne
prawo materialne
promieniowanie widzialne
przeciwciala monoklonalne
repertorium teatralne
rosliny ruderalne
skale koscielne skale modalne
sole mineralne
spoiwo skalne

波兰语近义词词典里minimum socjalne的近义词和反义词

近义词

«minimum socjalne»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MINIMUM SOCJALNE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到minimum socjalne25种语言翻译
该章节所呈现的将minimum socjalne由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«minimum socjalne»。

翻译者波兰语 - 中文

社会最低
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

mínimo social
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

social minimum
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

सामाजिक न्यूनतम
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الحد الأدنى الاجتماعي
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

социальный минимум
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mínimo social
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সামাজিক সর্বনিম্ন
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

minimum social
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Sosial minimum
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

sozialen Mindest
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

社会の最小
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

사회 의 최소
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Minimal sosial
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tối thiểu xã hội
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சமூக குறைந்தபட்ச
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

सामाजिक किमान
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

sosyal asgari
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

minimo sociale
65 数百万发言者

波兰语

minimum socjalne
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

соціальний мінімум
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

minim socială
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ελάχιστου κοινωνικού
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sosiale minimum
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

social minimi
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sosial minimum
5 数百万发言者

minimum socjalne的使用趋势

趋势

词语 «MINIMUM SOCJALNE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«minimum socjalne»在不同国家的使用频率。

minimum socjalne的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MINIMUM SOCJALNE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现minimum socjalne的用法。与minimum socjalne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 127
Teoria wielkiego brata, w której winą obciąża się państwo za zniszczenie poprzez liczne programy socjalne bodźców ... Minimum egzystencji i minimum socjalne zaś to podstawowe linie stosowane w definiowaniu ubóstwa bezwzględnego15.
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
2
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 3
obliczeń minimum, ukazała się w Polsce w 1957 r. (Akoliński, 1957). Pierwsza książka na temat minimum socjalnego wydana została w 1973 r. (Tymowski, 1973). Szczególnie dużo artykułów o minimum socjalnym ukazało się w 1981 r.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1991
3
Funkcjonowanie pomocy społecznej: Wybrane problemy - Strona 38
Wskaźniki, na które chciałam zwrócić uwagę ze względu na charakter pozycji, to minimum socjalne i minimum egzystencji, jako przykładowe pomiary ubóstwa. Te dwa wskaźniki to miary ubóstwa bezwzględnego (absolutnego) tzn.
Agnieszka Jachowicz, 2011
4
Polskie kwestie socjalne na przełomie wieków - Strona 56
W Polsce już od lat siedemdziesiątych44 jako podstawę określenia tzw. linii ubóstwa przyjęto miernik bezwzględny w postaci minimum socjalnego, czyli najniższego kosztu dóbr i usług, niezbędnych dla zaspokojenia nie tylko potrzeb ...
Julian Auleytner, ‎Katarzyna Głąbicka, 2001
5
Podpalić Gazę
Wroku transformacji gospodarczej 15procent ludności Polskiżyło poniżej progu ubóstwa, czyli minimum socjalnego. W 2003 roku odsetek tenwzrósł do59 procent. Minimum socjalne zdefiniowano jako minimum niezbędne do godnego życia i ...
Ewa Jasiewicz, 2011
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 165
165 minimum mikrofibrowy Adj v. ^mikrofibra - Mikrofi- ber-. ... PS 1999 <vom Pro- duktnamen MiniDisc der Firma Sony minimum ♢ minimum socjalne »zum Leben unbedingt nótiges Mindesteinkommen« - Existenzminimum. Zarabiać poniżej ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 54
... a także gwarantowaniu przez rząd minimum socjalnego. J. Rawls biorąc pod uwagę realizację tych celów wyznacza odpowiednie funkcje państwu, w tzw. czterech działach, a mianowicie: dziale alokacyjnym (ma on zapewnić konkurencyjny ...
Marianna Księżyk, 2013
8
Poverty in the Soviet Union: The Life-styles of the ... - Strona 162
Three income minima were commonly recognised: the minimum exystencji, which was unacceptably low; the minimum socjalne, which marked a barely acceptable level; and the minimum spoleczne, or public minimum, which permitted a ...
Mervyn Matthews, 1986
9
System partyjny Mołdawii w latach 1989-2009 [The Party ... - Strona 55
minimum egzystencji, ustawowa granica ubóstwa, relatywna granica ubóstwa, subiektywna granica ubóstwa oraz minimum socjalne. Pojęcie definiuje brak dostatecznych środków materialnych dla zaspokojenia potrzeb jednostki.
Małgorzata Sikora-Gaca, 2013
10
Amerykanskie emerytury - Strona 16
Minimalne <wiadczenia Wielu czytelnik*w, kt*rzy przez lata deklarowali minimalne dochody kwalifikujqce ich do Social Security, teraz zastanawiajq si[, czy istnieje jakie< minimum socjalne, dajqce im szans[ na prze\ycie. Tabela 2-6.
Elzbieta Baumgartner, 2009

包含词语«MINIMUM SOCJALNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语minimum socjalne在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TK przeciw tak niskiej kwocie wolnej od podatku. „Minimum
Trybunał uznał, że największym problemem jest brak mechanizmu korygowania kwoty wolnej od podatku z uwzględnieniem minimum socjalnego, co wiąże się ... «TVP Info, 十月 15»
2
„Tam, gdzie jest ubóstwo i nędza, tam są łamane prawa człowieka”
W Polsce istnieją dwie wersje tej granicy – minimum egzystencji i minimum socjalne. – Minimum socjalne to nieco ponad 1000 zł miesięcznie na jedną osobę. «Radio Dla Ciebie, 十月 15»
3
Nasza polska wegetacja. Nawet 40 proc. rodzin żyje poniżej …
Dla rodzin czteroosobowych minimum socjalne wynosi 3437,68 zł miesięcznie, dla pięcioosobowych - 4216 zł, dla dorosłej pary bez dzieci na utrzymaniu ... «Forsal.pl, 九月 15»
4
Emeryci na krawędzi finansowej katastrofy. Waloryzację w 2016 …
Zaspokajanie potrzeb życiowych emerytów niezmiennie utrzymuje się na poziomie znacznie niższym od minimum socjalnego. A przecież owe minimum ... «GazetaPrawna.pl, 七月 15»
5
Państwo zabiera podatek nawet od minimum socjalnego. „To …
Dobre wiadomości dla Poczty Polskiej, umocnienie złotego wobec euro, pokojowe oddanie władzy przez ukraińskiego miliardera z własną „kieszonkową” armią ... «Onet.pl, 三月 15»
6
Próg ubóstwa rośnie mimo deflacji
Minimum socjalne (jeden ze wskaźników wyznaczający próg ubóstwa) dla gospodarstwa pracowniczego jednoosobowego w czerwcu 2014 roku wyniosło 1078 ... «Forbes.pl, 十月 14»
7
Kosiniak-Kamysz ponowi zaproszenie dla związków ws. minimum
Według IPiSS w 2013 r. minimum egzystencji wyniosło dla osoby samotnej 541,91 ... też zmianę sposobu i częstotliwości obliczania tego minimum socjalnego. «Gazeta Wyborcza, 五月 14»
8
Podwyżka stawek minimum socjalnego
Podwyżka stawek minimum socjalnego 25 pensów w Londynie i o 20 pensów poza Londynem wzrosly stawki Living Wage, czyli minimalnych zarobków, jakie ... «MojaWyspa.co.uk, 十一月 13»
9
Coraz więcej Polaków żyje w ubóstwie
Te pytania dręczą naukowców od kilkudziesięciu lat. Przyjmuje się różne sposoby liczenia minimum egzystencjalnego i minimum socjalnego. W grę wchodzi ... «Bankier, 十月 12»
10
Słowacja odchodzi od podatku liniowego
Minimum socjalne na Słowacji wynosi obecnie w przypadku samotnie żyjącej osoby pełnoletniej 194,58 euro. Według słowackiego ministerstwa finansów ... «Forbes.pl, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Minimum socjalne [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/minimum-socjalne>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż