与 «MONTOWAĆ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
montować的用法。与
montować相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Poradnik motoryzacyjny: Jak kupić samochód? Na co zwrócić ...
urządzenie do klimatyzowania foteli, niedługo może jedna z niemieckich marek zacznie montować je w swoich flagowych modelach. Jest to alternatywa, ale gdybym miał specjalnie do niej dopłacać ileś tysięcy, wolałbym zainwestować w inne ...
Waldemar Florkowski, 2011
2
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 83
... przestrzeni barw czerwony zielony niebieski) monocromia fmonochromia f monoprocessore m monoprocesor m monoprogrammazione f monoprogramowanie n montare vt montować vt * montare a rack montować w obudowie, montować w ...
Roman Sosnowski, Anna Klimkiewicz, Joanna Rotocka, 2007
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1039
MONTOWAĆ Montować, uje, ował I. składać części maszyny w całość, ustawiać maszynę na miejscu dla puszczenia jej w ruch. 2. uzbrajać, sztyftować, wystawiać, ekwipować, zaopatrywać, szykować: pułk, oddział. M. ś. ekwipować ś., ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Poradnik językowy - Wydania 364-373 - Strona 128
Z czasowników o treści pierwotnie specjalnej, których zakres znaczeniowy znacznie się rozszerzył, warto wymienić wyraz montować. Ma on dziś najogólniejsze znaczenie «tworzyć, organizować, zespalać*, np. montować zespół, montować ...
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 511
'pomieszczenie, w którym dokonywany jest montaż filmu, programu telewizyjnego lub audycji radiowej': W montażowni znajdującej się w wytwórni filmowej na głównym miejscu stoi stół montażowy. MONTOWAĆ 1. 'składać części urządzenia ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, 2002
6
Egzamin zawodowy Technik elektronik testy i zadania z ... - Strona 66
C. elementy półprzewodnikowe mogą ulec uszkodzeniu na skutek przegrzania. D. rezystory i kondensatory mają niewielkie rozmiary i trudno jest je montować między innymi elementami na płytce. 38. Podczas wykonywania prac związanych z ...
Jadwiga Wilczak, Dariusz Malita, Piotr Brzozka, 2010
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 288
Urządzenia poszczególnych pól są w nich montowane na panelach jednego modułu, najczęściej wysuwanego. Konstrukcja modułowa umożliwia przystosowanie wyposażenia pól i parametrów elektrycznych tego wyposażenia do potrzeb ...
Witold Jabłoński (elektryk), Grzegorz Płoszajski, 2010
8
Proměny polonistiky: Tradice a výzvy polonistických studií - Strona 161
Z ubiegłego wieku możemy jeszcze podać przykład czasownika montować, ze wspólnymi derywatami takimi jak roz-montować – roz-montovat, czy w-montować, wy-montować, za-montować. Z XXI wieku będą to przykłady takie jak ...
Benešová, Michala, Rusin Dybalska, Renata, Zakopalová, Lucie, 2015
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 97
sta osiemdziesiąt cztery sestercje; transport dwieście osiemdziesiąt sestercji, lepiej składać go i montować w domu; na to trzeba wydać sześćdziesiąt sestercji; w całości siedemset dwadzieścia cztery sestercje251. 4. Jeżeli kupisz kamienie ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
Sześciocylindrowy silnik typu bokser – aluminiowy, chłodzony powietrzem i montowany za tylną osią – zaprojektowano z myślą o bezpośredniej rywalizacji z coraz bardziej popularnymi niewielkimi autami europejskimi, wchodzącymi właśnie ...
包含词语«MONTOWAĆ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
montować在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Myślisz, że nie da się ciaśniej montować foteli w samolocie? Mylisz …
Jak donosi magazyn "Popular Science", europejski potentat branży lotniczej wystąpił do amerykańskiego biura patentowego o zarejestrowanie nowego ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
Po nalotach Rosja chce montować koalicję. "Włączenie Chin …
Rosja jest gotowa współpracować z koalicją pod wodzą USA, która z powietrza atakuje cele Państwa Islamskiego w Syrii, w celu nasilenia walki z ... «TVN24, 九月 15»
Google Maps powie, czy montować na dachu panel słoneczny
Google wprowadza w USA narzędzie, które ma pomóc określić dla danej lokalizacji opłacalność instalacji paneli słonecznych. Na razie skorzystać mogą z ... «Bankier, 八月 15»
Ursus dla polskiego wojska? Lubelska fabryka chce montować …
Zależnie od wersji storm-3 mają masę od 2,2 do 2,3 tony, a ich ładowność dochodzi nawet 1,2 tony. Mogą ciągnąć lek-kie działko. Do napędu pojazdów storm-3 ... «Dziennik Wschodni, 七月 15»
Czy warto montować instalację LPG w Chevrolecie Epica?
Pytanie, czy warto założyć instalację LPG zadaje sobie wielu kierowców. Pokusa jest tym większa, im różnica w cenie pomiędzy benzyną a gazem LPG jest ... «Auto Świat, 六月 15»
Będą montować wiadukt, zwężą część Wisłostrady
Przebudowa Trasy AK wkracza w kolejny etap. W sobotę drogowcy mają rozpocząć montaż konstrukcji wiaduktu nad Wisłostradą. Dla kierowców oznacza to ... «TVN Warszawa, 三月 15»
Strażacy będą montować w mieszkaniach łodzian czujki czadu i dymu
Teraz będą wchodzić do mieszkań i montować w nich czujki. Wytycznymi będzie mapa ryzyka. Zaznaczone są na niej m.in. miejsca, w których najczęściej ... «Dziennik Łódzki, 十二月 14»
Czy opłaca się montować wentylację mechaniczną ...
W przypadku domu pasywnego jest to właściwie przesądzone z powodów wyjaśnionych w artykule "Wentylacja grawitacyjna - ile tracimy ciepła?". Nie po to ... «Budujemy Dom, 九月 14»
Jakich używanych części nie wolno montować w samochodzie?
Decydując się na części używane warto pamiętać, że nie wszystkie z nich można montować w aucie. Według rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 ... «INFOR.pl, 八月 14»
RWE zacznie wkrótce montować w Warszawie inteligentne liczniki …
Warszawska spółka dystrybucyjna koncernu RWE - RWE Stoen Operator zacznie jeszcze w 2014 r. montaż u odbiorców inteligentnych liczników energii ... «Gazeta Wyborcza, 五月 14»
