下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里moskitiera}的意思

词典
词典
section

波兰语中MOSKITIERA的发音

moskitiera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSKITIERA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«moskitiera»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
moskitiera

蚊子

Moskitiera

蚊帐 - 密集的筛网,安装在窗户上或悬挂在床上。 提供保护,防止蚊子,苍蝇和其他昆虫。 可以用棉花,聚乙烯,聚酯和尼龙制成。 虽然经常使用蚊帐的起源可追溯到十八世纪中叶,但自史前时代以来,它们一直被使用。 埃及女王埃及艳后也睡在这种面纱下。 脚注... Moskitiera – zasłona z gęstej siatki, zakładana na okna lub zawieszana nad łóżkiem. Stanowi osłonę przed komarami, muchami oraz innymi owadami. Może być wykonywana z bawełny, polietylenu, poliestru, oraz nylonu. Mimo że początki regularnego używania moskitier datuje się na połowę XVIII wieku, były one wykorzystywane od czasów prehistorycznych. Kleopatra, królowa Egiptu, również spała pod tego typu zasłoną. Przypisy...

点击查看«moskitiera»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MOSKITIERA押韵的波兰语 单词


algiera
algiera
architektoniczna bariera
architektoniczna bariera
bariera
bariera
bomboniera
bomboniera
butoniera
butoniera
diera
diera
falkoniera
falkoniera
filiera
filiera
garsoniera
garsoniera
gondoliera
gondoliera
herytiera
herytiera
immunologiczna bariera
immunologiczna bariera
kameriera
kameriera
kantoniera
kantoniera
kaponiera
kaponiera
kompotiera
kompotiera
mulatiera
mulatiera
polportiera
polportiera
portiera
portiera
termitiera
termitiera

MOSKITIERA一样开头的波兰语单词

moskalisko
moskalofil
moskalofilizm
moskalofilny
moskalofilski
moskalofilstwo
moskiewka
moskiewski
moskiewszczyzna
moskit
moskiton
moskorzew
moskorzewski
moskwa
moskwianin
moskwianka
moskwicin
moskwicz
moskwiczanin
moskwiczanka

MOSKITIERA一样开头的波兰语单词

kariera
kazimiera
kordyliera
kremaliera
magiera
maniera
medaliera
megiera
pepiniera
plafoniera
plombiera
poliera
polkaponiera
prapremiera
premiera
puciera
rekamiera
riwiera
sansewiera
sciera

波兰语近义词词典里moskitiera的近义词和反义词

近义词

«moskitiera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOSKITIERA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到moskitiera25种语言翻译
该章节所呈现的将moskitiera由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«moskitiera»。

翻译者波兰语 - 中文

蚊帐
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

Mosquitera
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

mosquito Net
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

मच्छरदानी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

ناموسية
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

сетка от комаров
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mosquiteiro
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

মশারি
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

moustiquaire
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

nyamuk bersih
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Moskitonetz
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

蚊帳
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

모기장
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nyamuk Net
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Mosquito Net
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கொசு நிகர
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

डास नेट
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

cibinlik
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

zanzariera
65 数百万发言者

波兰语

moskitiera
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Сітка від комарів
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Mosquito net
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Κουνουπιέρα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mosquito Net
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

myggnät
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

myggnett
5 数百万发言者

moskitiera的使用趋势

趋势

词语 «MOSKITIERA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«moskitiera»在不同国家的使用频率。

moskitiera的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOSKITIERA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现moskitiera的用法。与moskitiera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Duchy dżungli
Hamak. i. moskitiera. Najlepiej kupićje w kraju przeznaczenia,są tam znacznie ta"sze. Najlepsze są lekkie, ztworzyw sztucznych atwedo prania i wysuszenia, pozatym zajmują niewiele miejsca w plecaku. Czasem moZna znaleXć praktyczne ...
Janusz Kasza, 2011
2
Stan zdumienia
Ze. bez niego nieby aby wstanie zasnąć. Na swoim posaniu, pod moskitierą, zatwo9cią mog awyliczyć względy, pod którymijej sytuacja mog abywyglądać gorzej. Wyciągnęa się i zgasia ...
Ann Patchett, 2012
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 559
Np.: Morze Czerwone, Morze Egejskie, Morze Battyckie. 2. «bardzo duza iloéc, liezba czegoá» DM. czegoá: Morze glow, kwiatów. Morze klamstw, potrzeb. | SWK, 190- 191. moskitiera (nie: moskitera) z TV, Im D. moskitier: Moskitiera nad ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
Musieliśmy przesłonić oba końce szałasu, z liści palmowych zbudowanego na łodzi, moskitierą i chodzić w siatkach na głowach, ale mimo to nasze dłonie i twarze szybko pokrywały się masą maleńkich swędzących krwawych pęcherzy”50.
David Grann, 2012
5
Biały myśliwy i bestie
Rozejrzał się dookoła i spostrzegł ze zdumieniem, że znajduje się na hamaku, a nad nim rozciąga się moskitiera. Dopiero teraz przypomniał sobie, gdzie jest. Obtarłz czoła pot i z uczuciem wielkiej ulgi położył się z powrotem. Patrzył przed ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
6
Europejka - Strona 30
pakuję palec w dwucentymetrowe dziury stalowej siatki. –Moskitiera. – Naco? – Namyszy, metalowej nie przegryzą. –Panie, my tu mamy końskie muchy od krów, moskitiera jest na owady, co panu... – załamujęsię, ten facet najchętniej oplótłby ...
Manuela Gretkowska, 2004
7
Indyjskie wędrówki - Strona 223
Moskitiera, po protekcji skombinowana dla mnie specjalnie, miała również dziury „wentylacyjne" wielkości dłoni. Zaledwie zgasiłem lampkę, a już zgłodniałe eskadry moskitów ruszyły do szturmu. Kilka bardziej przedsiębiorczych znalazło ...
Jerzy Ros, 1964
8
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 418
moskitiera 418 ce żywią się krwią i mogą przenosić różne choroby > moskitiera moskitiera (ż) — <hiszp> zasłona okien chroniąca przed owadami; w tropikach — osłona łóżka, służąca w tym samym celu motel (m) — <ang> hotel dla ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
9
Myśmy tutaj szli z...: ze stepów i tajgi pod baobaby - Strona 70
Nad każdym łóżkiem wisiała biała tiulowa moskitiera, którą na dzień podnosiło się do góry i przywiązywało do ramy piękną, starannie zawiązaną kokardą z białej wstążki. Na noc opuszczało się moskitierę i dokładnie utykało wokół siennika, ...
Helena Nikiel, ‎Danuta Dziedzic-Sedlak, ‎Halina Dziedzic-Machalska, 2004
10
Polacy w Indiach 1942-1948 w świetle dokumentów i ... - Strona 531
Drugim takim czerwonym krwiopijcą był komar, a w tropikach specjalnie groźny widliszek, który roznosił malarię. Przed takim małym draniem trzeba się było chować pod moskitiery, w które nas zaopatrzono. Moskitiera była skądinąd osobistym ...
Leszek Bełdowski, ‎Koło Polaków z Indii 1942-1948, 2000

包含词语«MOSKITIERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语moskitiera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kot zawsze spada na cztery łapy? "To nieprawda!" Czy siatka …
Czasem wystarczy i zwykła moskitiera - dodaje. Nina słusznie zauważa, że nawet kilkaset złotych to nic w porównaniu z kosztami, które trzeba pokryć w związku ... «Gazeta.pl, 七月 15»
2
9 sposobów na to, jak pozbyć się komarów
Moskitiera pozwala cieszyć się świeżym powietrzem i jest skutecznym sposobem na komary w mieszkaniu. Inną opcją jest rozpinany nad łóżkiem tiul, który ... «Wirtualna Polska, 五月 15»
3
11-letnia dziewczynka włamała się do obcego domu po kosmetyki
Po powrocie do domu właściciele budynku zorientowali się, że ktoś się do nich włamał. Moskitiera była zerwana, okno otwarte, kosmetyki zostawione w łazience ... «Gazeta Olsztyńska, 五月 15»
4
"Moskitiera" 15 listopada w NC+
Małżeństwo Alicii (Emma Suárez) i Miguela (Eduard Fernández) przeżywa kryzy. Każde z nich poszukuje bliskości, której nie potrafią odnaleźć wspólnie. «Onet.pl, 十月 13»
5
"Jeżeli komar na niej siądzie, to padnie". Niezwykła tkanina …
Choć korzysta się z niej w wielu miejscach świata - mieszkańcom tropików służy np. jako moskitiera - Polacy dopiero teraz poznają jej zalety. «TVN Meteo, 七月 13»
6
W Białymstoku wyprodukowano antykomarową tkaninę
Wyprodukowana w białostockim Andropolu tkanina w krajach tropikalnych stosowana jest prewencyjnie (np. jako moskitiera) w walce z insektami ... «BiałystokOnline.pl, 七月 13»
7
Moskitiera może być kosztem podatkowym
Przykładem takiego wydatku są moskitiery montowane w oknach pokoi hotelowych, które zwiększają komfort pobytu gości, a zatem służą pośrednio ... «Gazeta Prawna, 八月 11»
8
Waleczne meszki atakują bez litości
Jak się przed nimi bronić? Co robić gdy już zostaliśmy pogryzieni? Najskuteczniejszą formą walki z meszkami jest szczelna moskitiera (fot. shutterstock) ... «TVP, 六月 11»
9
Śluzowa moskitiera
Ryby zamieszkujące rafy koralowe, np. papugoryby lub wargaczowate, przed udaniem się na spoczynek przygotowują sobie śluzowy kokon. Zjawisko to od ... «KopalniaWiedzy, 十一月 10»
10
Moskitiery skutecznym sposobem na uciążliwe owady
Moskitiery zyskują coraz większą popularność w naszym kraju, zwłaszcza w upalne letnie dni. ... Moskitiera jest skutecznym środkiem w walce z komarami. «Nowiny24, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Moskitiera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/moskitiera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż