下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里muszkieter}的意思

词典
词典
section

波兰语中MUSZKIETER的发音

muszkieter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSZKIETER在波兰语中的意思是什么?

点击查看«muszkieter»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
muszkieter

火枪手

Muszkieter

火枪手,火枪手 - 这个术语是由装备火枪的军事步兵编队来定义的。 几乎所有的欧洲军队都是在16世纪和17世纪发生的军事形态,不仅如此。 他们的火枪由火枪,从名字和剑杆通过的地方组成。 这些部队是由枪支,最初的武装,后来越来越完善的武器组成的。 此外,这些单位在战场上被长枪兵挡住,主要是因为使用了枪支。 装载武器所需的时间迫使一个特殊的战术和军队设置在几个级别。 由于使用复杂的武器的必要性,这些是专业的军队,大多是无情的。 在波兰,自拉迪斯劳斯四世国王统治以来,这些是外国作家的力量,从外国人招募。 十七世纪和十八世纪之交,用刺刀向步兵引进了枪支,使射手能够成功地在直接战斗中作战,从而拆除了单独的火枪手和长枪兵。 Muszkieterowie, muszkieterzy – terminem tym określa się formacje wojskowe piechoty uzbrojone w muszkiety. Była to formacja wojskowa występująca w XVI-XVII wieku w niemal wszystkich armiach europejskich i nie tylko. Na ich uzbrojenie składały się muszkiety, skąd przyjęto nazwę oraz rapiery. Wojska te powstawały wraz z pojawieniem się broni palnej, początkowo arkebuzów, później coraz bardziej doskonałych muszkietów. Dodatkowo oddziały te osłaniane były na polu walki przez pikinierów z uwagi na sposób walki głównie przy wykorzystaniu broni palnej. Czas potrzebny na przeładowanie broni wymuszał specjalną taktykę i szyk wojska ustawionego w kilka szeregów. Z uwagi na konieczność posługiwania się skomplikowaną bronią były to wojska zawodowe, przeważnie zaciężne. W Polsce od okresu panowania króla Władysława IV były to wojska obcego autoramentu, rekrutujące się z cudzoziemców. Na przełomie XVII i XVIII wieku wprowadzono na wyposażenie piechoty karabiny z bagnetem, dzięki czemu strzelcy uzyskali możliwość skutecznej walki w bezpośrednim starciu, co spowodowało likwidację oddzielnych oddziałów muszkieterów i pikinierów.

点击查看«muszkieter»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUSZKIETER押韵的波兰语 单词


ankieter
ankieter
apreter
apreter
bareter
bareter
bileter
bileter
ceter
ceter
demeter
demeter
diameter
diameter
eter
eter
geter
geter
gordon seter
gordon seter
interpreter
interpreter
kateter
kateter
pieter
pieter
rekieter
rekieter
seter
seter
struwelpeter
struwelpeter
sweter
sweter
szampeter
szampeter
telemarketer
telemarketer
trymeter
trymeter

MUSZKIETER一样开头的波兰语单词

muszka
muszka owocowa
muszkat
muszkatel
muszkatela
muszkatelowy
muszkatolowiec
muszkatolowy
muszkatowiec
muszkatowy
muszkiet
muszkieterski
muszkietnik
muszkieton
muszkietowy
muszkul
muszkularny
muszla
muszla koncertowa
muszla uszna

MUSZKIETER一样开头的波兰语单词

aborter
adapter
akroter
alabaster
alma mater
antybohater
antypater
aporter
arbiter
archiprezbiter
arcymajster
aster
azobakter
azotobakter
baby sitter
babysitter
barter
bechter
weter
wneter

波兰语近义词词典里muszkieter的近义词和反义词

近义词

«muszkieter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUSZKIETER的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到muszkieter25种语言翻译
该章节所呈现的将muszkieter由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«muszkieter»。

翻译者波兰语 - 中文

火枪手
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

mosquetero
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

musketeer
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

सिपाही
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

المسكيتي جندي مسلح
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

мушкетер
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mosqueteiro
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বন্দুকধারী সৈনিক
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

mousquetaire
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

musketeer
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Musketier
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

銃兵
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

총병
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

musketeer
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ngự lâm pháo thủ
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

துப்பாக்கி
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

बंदुकधारी सैनिक
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

silâhşör
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

moschettiere
65 数百万发言者

波兰语

muszkieter
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

мушкетер
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

mușchetar
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μουσκετοφόρος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Musketeer
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

musketör
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Farouks
5 数百万发言者

muszkieter的使用趋势

趋势

词语 «MUSZKIETER»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«muszkieter»在不同国家的使用频率。

muszkieter的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUSZKIETER»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现muszkieter的用法。与muszkieter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Moja historia kina - Tom 1 - Strona 167
Muszkieter w mieszkaniu Dziewczyny. Zamyka drzwi na klucz. Stara się ją kupić obietnicą, że zdobędzie adres, gdzie przebywa jej, porwane przez damy z fundacji Jenkinsów, dziecko. Pod drzwiami Opuszczona. Muszkieter napastuje ...
Aleksander Jackiewicz, 1988
2
Królowa Karaibów - Strona 1909
Motto Dedykacja MeaKuba Odcinek pierwszy 27 kwietnia 2007, piątek kim był Virgilio? pierwszy muszkieter drugi muszkieter trzeci muszkieter czwarty muszkieter Odcinek drugi 28kwietnia, sobota królowa Karaibów, rok 1933 Odcinek trzeci ...
Klementyna Suchanow, 2013
3
Wspomnienia o cyganerii warszawskiej - Strona 37
1853), w której ten pisarz barwnie odmalował dwa zebrania Muszkieterów i podał kilka żartobliwych definicyj tego cygańskiego „gatunku". Co znaczy słowo „Muszkieter"? „Muszkieter jest to człowiek, który jada ogień, oddycha bawarskim ...
Wacław Szymanowski, ‎Aleksander Niewiarowski, 1964
4
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 268
Anglia: Sierzant, Szkocki Regiment Fizylierów, 1706 (1); Holandia: Chorazy, Regiment Piechoty, 1704 (2); Dania, Muszkieter, Regiment Piechoty, 1703 (3). Anglia: Grenadier, 1. Gwardii Pieszej, 1704 (1); Austria: Oficer Grenadierów, Walonski ...
Rafał Radziwonka, 2008
5
Pisma pomniejsze - Strona 139
Przez ciąg mowy młodzieńca wyraz nieukontentowania i podziwienia malował się na twarzy Choiseula; bo jakkolwiek domyślał on się, że młody muszkieter nie był mieszczaninem, toć przypuścić jednak nie mógł, że jest synem senatora ...
Kajetan Suffczyński, 1875
6
Opowiadania historyczne ; i, Pisma pomniejsze - Strona 139
Muszkieter. Francji, odrzekł, że nigdyby sobie wybaczyć nie mógł, gdyby niewiadomością uchybił w obejściu względom winnym człowiekowi dobrze urodzonemu, a do którego szczególny uczuł pociąg przy pierwszem poznaniu. To przyjazne ...
K. S. Bodzantowicz, 1875
7
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 75
Zabrać? – zdziwił się muszkieter. – Tak właśnie powiedziałem. Zabrać ze sobą. Ci jednak, którzy przejdą pod komendę króla, zachowają swoje przywileje. – Nie może być – zdziwił się pikinier. – A nie mówiłem – wtórował mu muszkieter.
Marek Dryjer, 2014
8
Wojsko Rzeczypospolitej Polskiej w dobie wojny północnej ...
Dla ochrony więc lontu przed zgaśnięciem stosowano ochraniacze z dziurkowanej blachy, które pozwalały na swobodne żarzenie się lontu bez obawy zgaszenia go przez wiatr lub deszcz, a jednocześnie ochraniały muszkieterów przed ...
Jan Wimmer, 1956
9
Studia i materiały do historii sztuki wojennej - Tom 1 - Strona 377
Podniosła się ona wprawdzie z wprowadzeniem gotowych ładunków papierowych w pierwszej połowie XVII w., jednak dobrze wyszkolony muszkieter nie mógł oddać więcej niż 1 strzał na 3 — 4 minuty. Poważną wadą muszkietu lontowego ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Komisja Wojskowo-Historyczna, ‎Emanuel Halicz, 1954
10
Militarne aspekty wojny trzydziestoletniej na Śląsku - Strona 57
Mniejsze miasta śląskie były w stanie zmobilizować znacznie słabszą liczebnie milicję miejską. Mieszczanie Strzelina podzieleni byli na dwie chorągwie: pierwsza 92 muszkieterów i 30 pikinierów, druga 126 muszkieterów i 43 pikinierów.
Jerzy Maroń, 2000

包含词语«MUSZKIETER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语muszkieter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Niesforny wojak, co jaśnie pana wyzywał
Gdyby się okazało że muszkieter faktycznie wypił tego dnia 15 butelek piwa, to sąd potraktowałby to jako okoliczność łagodzącą i nie skazał go na 10 i pół roku ... «trojmiasto.pl, 十月 15»
2
Miłość, walka i intrygi. Premiera "Trzech Muszkieterów" [WIDEO]
"Jeden za wszystkich wszyscy za jednego!" - to hasło przyświecające premierze otwierającej sezon 2015/2016 w Teatrze Muzycznym Capitol we Wrocławiu. «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
3
Grupa Muszkieterów modernizuje sklepy i planuje otwarcie 500 …
Grupa Muszkieterów, zrzeszająca właścicieli sklepów Intermarché i Bricomarché, w pierwszym półroczu wygenerowała 2,75 mld zł obrotów. W całym roku mają ... «Interia, 十月 15»
4
Żurawski vel Grajewski: O tym jakie pomniki stoją w Polsce ma …
Pod mikroskopem: Ranny muszkieter Dariusz Joński. Łukasz Kamiński, prezes IPN zapowiedział zapowiada likwidację wszystkich pomników radzieckich w ... «Dziennik Łódzki, 九月 15»
5
trzeci muszkieter na desce
Paweł Tarnowski – trzeci muszkieter na desce. Tagi: Paweł ... Paweł to trzeci muszkieter naszej kadry – mówi trener polskiej reprezentacji Paweł Kowalski. «Przegląd Sportowy, 六月 15»
6
Muszkieter działa prężnie
Zaraz po rejestracji Muszkieter planuje regularne starty w zawodach, o czym będziemy na bieżąco informować. W ramach współpracy z naszą gazetą ... «GMP, 一月 15»
7
Brazylijski Muszkieter
W minionym sezonie w szeregach lizbońskiej Benfiki dawał się we znaki brak typowego snajpera, który gwarantowałby Orłom regularność w strzelaniu bramek. «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., 十一月 14»
8
Podróżowanie tanie niesłychanie. Jak kupić tanie bilety?
... (www.neobus.pl) kursujący z miast Podkarpacia do Warszawy i Wrocławia; + Muszkieter (www.muszkieter.pl) kursujący po województwie świętokrzyskim oraz ... «Wyborcza.biz, 一月 14»
9
Autor: Marek Synowiecki
Mieszkańców do wrzucania datków do puszek zachęca muszkieter z czasów Wojny Trzydziestoletniej. - Będę zapraszał wszystkich, żeby każdy dorzucił swój ... «Radioszczecin.pl, 一月 14»
10
Walka na rynku autobusowym trwa. Nowy przewoźnik za złotówkę
W kwietniu promocję z biletami za złotówkę wprowadziła świętokrzyska firma autokarowa Muszkieter. Od początku marca biletami za złotówkę na kilkunastu ... «Gazeta.pl, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Muszkieter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/muszkieter>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż