与 «MYSZURES»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
myszures的用法。与
myszures相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polszczyzna Żydów - Strona 63
'łaźnia rytualna u Żydów', 2. żart. a) 'łazienka', b) 'mycie się, kąpanie itd.';. SSZYM II 234: 'jw.'. Zob. też miJnoa KSWO 379. tnyszures <hebr. meszareth; imiesłów od szdrath 'służyć' X SW II 1001 i 1085: myszures || myszurys \\ miszures gwar.
2
Prace jez̜ykoznawcze - Tom 65 - Strona 92
E meile% 'król', G poświadcza raczej dla jidysz wyraz Uenyg. myszures 'żydowski posługacz' (żyd. mySur9s z hebr. meSdreth SW, KSWO): (tu w porzekadle) A co si naklóeilil ...jak faktor z myszures Śm X nr 1 s. 11. — G mySures 'posługacz w ...
Uniwersytet Jagielloński, Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1979
3
Przed pół wiekiem w stolicy: gawędy - Strona 190
Kiedy przybyliśmy do Pińska wieczorem, na przystani znalazł się tak zwany myszures, który powitał nas, wymieniając nazwisko męża i składając ślubne życzenia. Równocześnie zaznaczył, że odprowadzi nas do najlepszego hotelu.
4
Pisma wybrane. Wyboru dokonal Hieronim Michalski
Rozłożyło się serwetki na stole, wydobyto z koszyków zimne kotlety i kurczęta, „myszures" wniósł szumiący samowar, masło, jajka, śnieżnobiałe żydowskie bułki. Inny „ myszures" przynosił szklanki, po trzy w palcach każdej ręki. Wujenka ...
Helena Boguszewska, Jerzy Kornacki, 1956
5
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 360
Myszures! — krzyknął Sobocki — Myszu- res! — i począł bębnić o stół. Wpadł Żydek, przestraszony nagłością wezwania. — Co wielmożny pan każe? — rzekł mrugając okiem po próżnych butelkach. — Ty znasz Puślikowskiego? — Nu! a kto ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
6
Humoreski i obrazki z życia:
Myszures napaliłw piecu jak właźni, podał samowar, posłanopo cukier, herbatęi bułki, a nasi przyjaciele rozruszawszy się trochę, poszli na kolację dojednej z jarmarcznych restauracyj, gdzie dają smażone podeszwy zamiast befsztyku, ...
7
Z minionych dni - Strona 56
To ón wtenczas zawołał do siebie myszuresa; dał mu ładną pierzynę i fajn poduszkę i mówi: – Ty idź z tym do pierwszej stancji, tam będzie taki mały człowiek, ty go sam poznasz! daj mu to i powiec, co magiet przysyła, żeby ón miał dobrze ...
8
Habsburg Lemberg: Architecture, Public Space, and Politics ...
However, the Kontrakty [fair] participants ended up in a dirty room, in which there was no furniture apart from a hard bed [and] a shaky table, where...the housemaid was replaced by a dirty Jewish servant (zamorusany myszures).196 Such ...
Markian Prokopovych, 2009
9
A Price Below Rubies: Jewish Women as Rebels and Radicals
1905, referring to political enemies as 'hazer mit indyk (Polish)' (pig and turkey), the 'schrecklicher chutzpeh' (terrible cheek) of others, and 'partei Jude' and 'myszures' (lackey) character of others. See essay by Israel Getzler (Martov's ...
10
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 240
Z □wyrazem nieopisanej melancholii spogląda na nasz tarantas, na czerwone sukno jego poduszek i źostaje w tyle — marzy pewno ,,o takie bryczkie i takie dwa młode myszures, o swoje dwa syny, co teraz wyglądają jemu na szabes. A jemu ...
