与 «NA DWOR»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
na dwor的用法。与
na dwor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 568
Miejsce pod niebem zagrodzone przy pomieszkaniu, podwórze, (cf. dziedziniec), bcr jojbcy cincmt (3cbiube. Kareta już stoi na dworze. Wypuścić kury na dwór. Ld. – Z dworu - zewnątrz, von auścm; Boh. wenku; Sorab. 1. wot zhwonku; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
«staP'enie, zlezienie, zeyscie i t. d. na dól, wstapienie do piekiel) descente, / Jj)inab»àrtê, adv. па dól; vers \ le -bas; en descendant, en pente. Jpinan ... Jptnoue bauen, v. a. budowac na przód, па ulicç, па dwór; avancer sur la rue en bâtissant.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 251
Jednak dworzanin zdaje sobie sprawę, że czuje do Yoshiko coś więcej, kiedy dowiaduje się, że jej ojciec podjął decyzję o wysłaniu jej na dwór cesarski. Munesada wyjawia Yoshiko swoje prawdziwe uczucia i zamiary – jeśli wytrwa przez sto ...
Maciej Klimiuk, Piotr Bachtin, 2014
Na skutek uzyskanego dyplomu, licencjatu albo zaliczonego kursu nie masz stać się szczęśliwszy, spokojny i harmonijny. ... Opowieść o księciu – Wielki i czcigodny Mistrzu, pragniemy Cię zaprosić na dwór naszego Pana, abyś przybył i ...
Na dworze słyszeć się dał wesoły gwar, szczęk broni i łoskot końskich podków po grudzie. Wnet pchnięto drzwi: Rozległo się kołatanie, krzyk, rozkazy. Woźnica skoczył do izby i szukał Żyda. Karczmarz siedział spokojnie w cieniu beczek.
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 321
¡ф —, er bob binauf, Part. prt. bmaufgetjoben wyzey podniesc, poddzwignac tarn na wierzch, — na gorç. £inaufi)0len tarn wzia^c ober ... 3)otn. wykor- s:>6 sic indziey). Hinauemufjen, v- irr n- m- b, • (f. muffen) musiec na dwor, musiec wyyec.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i ...
Dalsze ^kształcenie i wprawę, dwory mo» żniey szych mu dały. Los dobry Górnickiemu zdarzył, że się dostał na dwór Samuela Macieiowskiogo Biskupa krakow. w ó wczas Kanclerza W. k. którego dóm był cnoty i obywatelstwa szkołą. Po iego ...
Franciszek Siarczyński, 1828
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Jeżeli sięgał w przeszłość, to dla dramatycznego wyeksponowania tych fatalnych pierwiastków, które ciążą na teraźniejszości. ... Ichi przyjmuje zatem stoicko swój los, gdy jednak, po urodzeniu syna, zastaje na dworze nową kochankę, z pasją ...
9
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
na zakaz, biskupa niezważali , uczniowie jezuiccy i pospólstwo na powracających z pogrzebu dwóch duchownych kał- ... ris nosiris istis Gabaonitis? nów, albo na dwór swój zwabiał, jak Wolana i innych, 7 — 49 - na zakaz, biskupa niezważali, ...
Następnego dnia Agnese wyniosła jaskółkę na dwór. Położyła ją na ziemi i patrzyła, jak chodzi, z początku nieśmiało stawiając koślawe łapki w prawo i w lewo, próbując wytyczyć sobie jakąś prostą drogę. W pewnej chwili zatrzymała się.
包含词语«NA DWOR»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
na dwor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Polak na dworze wielkich chanów mongolskich
Europejscy władcy nie mieli pojęcia na temat kultury, obyczajów i doktryny wojennej Mongołów. Papież Innocenty IV początkowo apelował o zorganizowanie ... «Polskie Radio, 六月 15»
Skandal na dworze? Belgijski książę porównał swoją rodzinę do Stasi
Nieprzyjemnie zrobiło się w belgijskiej rodzinie królewskiej. Książę Wawrzyniec, brat rządzącego obecnie króla Filipa, poskarżył się w jednym z wywiadów, ... «Dziennik.pl, 四月 15»
Na polu jest tak samo jak na dworze
"Nigdy nie przestanę wychodzić na pole" - tak zareklamowało się województwo małopolskie na swoim fejsbukowym profilu, co z marszu wygenerowało spory ... «Gazeta Krakowska, 一月 15»
Pies w sylwestra: Na spacer tylko do godz. 20
Dotyczy to szczególnie starszych zwierząt, które ze względu na gorszy słuch czy wzrok czują się mniej pewnie. W sylwestra na psy, które przebywają na dworze, ... «Głos Wielkopolski, 十二月 14»
Bad Muskau, czyli na dworze księcia Hermana (zdjęcia)
Polsko-niemiecki Park Mużakowski leżący w Bad Muskau oraz Łęknicy uznany jest za jeden z najznakomitszych przykładów sztuki ogrodowej w Europie i nic ... «Gazeta Lubuska, 八月 13»
"Na dworze" u Ewy Kopacz
Na sejmowych korytarzach mówi się nawet o spółdzielni Ewy Kopacz, albo bardziej dostojnie - o jej dworze. Kto do tego niego należy i jaką siłę on posiada? «TVN24, 二月 12»
