下载应用程式
educalingo
nabawic

在"波兰语"词典里nabawic}的意思

词典

波兰语中NABAWIC的发音

nabawic


NABAWIC押韵的波兰语 单词

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · pobawic · pozbawic · przebawic · rozbawic · ubawic · wybawic · zabawic · zbawic

NABAWIC一样开头的波兰语单词

nabab · nabajac · nabajdurzyc · nabajtlowac · nabak · nabal · nabalaganic · nabalamucic · nabalsamowac · nabaraszkowac sie · nabarlozyc · nabatejczycy · nabawiac · nabawic sie · nabazgrac · nabazgrolic · nabechtac · nabesztac · nabiadac sie · nabial

NABAWIC一样开头的波兰语单词

koslawic · koszlawic · krwawic · kulawic · lzawic · marnotrawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · objawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic

波兰语近义词词典里nabawic的近义词和反义词

近义词

«nabawic»的25种语言翻译

翻译者

NABAWIC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nabawic25种语言翻译

该章节所呈现的将nabawic由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nabawic»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

是原因
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ser la causa
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

be the cause
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

कारण हो
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

يكون السبب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

бытьпричиной
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

ser a causa
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কারণ হতে
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

être la cause
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menjadi penyebab
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

die Ursache sein
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

原因である
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

원인
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sabab ing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

là nguyên nhân
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

காரணமாக இருக்கலாம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

कारण असू
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

nedeni
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

essere la causa
65 数百万发言者
pl

波兰语

nabawic
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

бути причиною
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

fi cauza
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

να είναι η αιτία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

die oorsaak
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

vara orsaken
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

være årsaken
5 数百万发言者

nabawic的使用趋势

趋势

词语 «NABAWIC»的使用趋势

nabawic的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nabawic»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nabawic的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NABAWIC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nabawic的用法。与nabawic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słowo i czas - Strona 38
Niektóre zachowały znaczenie, ale zmieniły skład leksykalny, zastępując dawne verbum (np.czynić rozwód (z małżonkiem) -> dziś: brać I wziąć rozwód; nabawić rozkoszy -> dziś: dać rozkosz; w innych zmiana składu spowodowała mniejsze ...
Stanisław Gajda, ‎Anna Pietryga, ‎Uniwersytet Opolski. Instytut Filologii Polskiej, 1998
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 488
«sprowadzić, ściągnąć coś na kogoś; doprowadzić kogoś do czegoś, przyczynić komuś czegoś*: N. choroby, kłopotu, niepokoju, wstydu itp. nabawić się — nabawiać się 1. for. zwr. czas. nabawićnabawiać: N. się choroby, kataru, kłopotu.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 200
NABEBNIC, NABEBNIC sie, Вот. nabubati, nalupati satis NABAWlAC, al, a, act. niedo/e., NABAWIC dok., (oppas. oerberàre.' ab. Bebnié. pozbawiaé, wybawiaé); 1. nabawiaó kogo czego zlego, do- NABECHTAC, al. act. dole., nabechta, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 177
nabawic ^ (nabawic kogos czegos') sprowadzic, sciagnac (cos na kogos); dopro- wadzic (kogos do czegos). nabawic sic У (nabawic sie grypy) dostac (czegos); sctagnac na siebie (cos); za- chorowac (na cos); pot. ziapac (cos). nabazgrac У ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Polszczyzna Niemców - Strona 144
'zajmować się czymś', nabawić się 1. 'skończyć zabawę', 2. 'dostać', np. nabawić się kataru). W Pniew 46 tylko przykład odwrotny z D zamiast N: dwór otoczony bydląt 'bydlętami' (ewentualnie: 'przez bydlęta'). Mianownik zamiast Narzędnika ...
Maria Brzezina, 1989
6
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo
W L jego ostatnie znaczenie wołaniem ... czego się nabawiać' zilustrowane zostało przykładem ,.Dowołał się kija na grzbiet. Ld." Skrót Ld. wskazuje, że przykład pochodzi od samego Lindego. Wnioskować stąd należy, że leksykograf znał to ...
Maria Bujnowska, 1978
7
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Pochłonięty pasją naukową i pragnieniem ratowania sprzętu odsysającego za późno uświadomił sobie, że ze względu na brak dekompresji mógł nabawić się choroby dekompresyjnej. Wkrótce zaczął narzekać na bóle w stawach, które często ...
Sheck Exley, 2013
8
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
iż musimy ich. nabawić niespokoynością," rzekł pierwszy uśmiechnawszy się ze wdziękiem. ,,Lecz my prędko ukończymy," powiedział drugi. ,, I ukończymy, spuściwszy się na ich słowo , jak się panom podoba," dodał trzeci. ,, Obowiązek nasz ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
9
Worek Judaszów - Strona 365
NABAWIAĆ: nabawiamy 1 pi 66/22. NABAWIĆ (2r.): Nabawi 3 ag 57/24; -ś nabawił 2 ag 1/18-19. NABAWIĆ SIĘ: fię. nabawi 3 sg 64/18. NABOŻEŃSTWO (3r.): Nabożeńltwa O ag 46/6; nabożeńltwi Gag 52/29; Nabożoultwem I ag k.**l/25.
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 111
Síán.jrtíflcn, v. a. straszyc, strachu nabawic, tcsknií, *nudo\v nabawic. SBeangfligung, f. bie, te.sknota, nudy, p. SBeanrrcoïten, v. a. odpowiadac, oilpowiedziec na со. Sinen SSvief beanrirorten odpisoc. odpisywaé, 'respons dac na list.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
参考文献
« EDUCALINGO. Nabawic [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nabawic>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH