下载应用程式
educalingo
nadokienny

在"波兰语"词典里nadokienny}的意思

词典

波兰语中NADOKIENNY的发音

nadokienny


NADOKIENNY押韵的波兰语 单词

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

NADOKIENNY一样开头的波兰语单词

nadoczodolowy · nadodrzanski · nadodrze · nadogadzac · nadogolny · nadogonie · nadoic · nadoic sie · nadojesc · nadokiennik · nadoknie · nadokuczac · nadolbrzym · nadolek · nadolski · nadopiekunczosc · nadopiekunczy · nadorac · nadorganiczny · nadoskwierac

NADOKIENNY一样开头的波兰语单词

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

波兰语近义词词典里nadokienny的近义词和反义词

近义词

«nadokienny»的25种语言翻译

翻译者

NADOKIENNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nadokienny25种语言翻译

该章节所呈现的将nadokienny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nadokienny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

窗口
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ventana
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Window
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

खिड़की
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

نافذة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

окно
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

janela
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

জানালা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

fenêtre
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Window
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Fenster
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

창문
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Window
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

cửa sổ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஜன்னல்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

विंडो
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

pencere
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

finestra
65 数百万发言者
pl

波兰语

nadokienny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

вікно
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

fereastră
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παράθυρο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

venster
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

fönster
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

vindu
5 数百万发言者

nadokienny的使用趋势

趋势

词语 «NADOKIENNY»的使用趋势

nadokienny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nadokienny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nadokienny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NADOKIENNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nadokienny的用法。与nadokienny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Z dziejów sztuki Śląskiej - Strona 241
Jana Ewangelisty" — Bukowski, Zlat, op. cit., s. 244). 89) Elewacja pd., pierwsze okno od zach. Tympanon nadokienny. W bogatej dekoracji rzeźbiarskiej gotycka tarcza herbowa podtrzymywana z obydwu stron przez dwóch satyrów (?) ...
Zygmunt Świechowski, 1978
2
Ratusz wrocławski - Strona 258
Fasada południowa, tympanon nadokienny, pierwszy od zachodu 16. Fasada południowa, I piętro, trzecie okno od zachodu; Nawa zachodnia, wspornik pn. -wschodni; Izba Seniora, zwornik pn- zachodni 16. Refektarz, balustrada wykusza ...
Marcin Bukowski, ‎Mieczysław Zlat, 1958
3
Puszcza Biała: jej dzieje i kultura - Strona 321
Na reprodukowanej przez tego autora ilustracji starej chaty kurpiowskiej widzimy harmonijny ornament, wycięty w desce nadokiennej, organicznie związanej z konstrukcją okna. Późniejsze jednak zdobnictwo tego fragmentu budynku skupia ...
Maria Żywirska, 1973
4
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
W kondygnacji dolnej elewacja rozczłonkowana jest pilastrami, kondygnacja górna potraktowana jako piano nobile, trochę wyższa od parteru, otrzymała tylko poziome naczółki nadokienne, wsparte na konsol- kach. Bogatszą oprawę ...
Roman Aftanazy, 1997
5
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
chany , – a w tym momencie uderzyła kula w gzyms nadokienny , i część oderwana spadła z wytłuczoném okném na ziemię z przerażającym hukien i brzękiem . Nie mogąc się oprzeć uczuciom , które w téj chwili duszę moją zajęły , upadłem ...
Alexander Bronikowski, 1831
6
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 98
Tynkowane ciany budynków parterowych dzieli siÚ czasem na pas nadokienny, miÚdzyokienny i podokienny. W razie stosowania rusztowañ wiszÈcych prace prowadzi siÚ pionowymi pasami o szerokoci wynikajÈcej z wymiarów pomostu ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
7
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 46
... o przeznaczeniu użytkowym i estetycznym. W zależności od umiejscowienia, rozróżnia się następujące rodzaje gzymsów (rys. 1-41): cokołowy, międzyokienny, podokienny, nadotworowy (nad- okienny, naddrzwiowy), wieńczący (rys. 1-42).
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
8
O sztuce Górnego Śląska i przyległych ziem małopolskich: - Strona 185
Ponad łękiem nadokiennym o grubości jednej cegły zazwyczaj występuje wysunięta warstwa cegieł leżących na płask, czasem o ząbkowym uformowaniu dolnej płaszczyzny. Zdarzają się również inne rozwiązania. Interesujące jest ...
Ewa Chojecka, ‎Uniwersytet Śląski w Katowicach. Zakład Historii Sztuki, 1993
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 237
«daszek ochronny, gzyms nad oknem» nadokienny «znajdujacy sic nad oknem»: Gzyms nadokienny. Belki, sklepienia nadokienne. nadoknie n /; 1m D. ~ni, bud. «fragment sciany nad oknem» nadokuczac dk l, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at «dac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Kultura polska a kultura europejska: prace ofiarowane ... - Strona 215
wymi otwartymi niebiosami a pozostałą jeszcze architekturę ścian, filarów i łuków nadokiennych, kłębią się obłoki. Stanowią one granicę między tym co rzeczywiste, a tym, co nadprzyrodzone ukazuje się naszym oczom w ...
Maria Bogucka, ‎Jerzy Kowecki, 1987

包含词语«NADOKIENNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nadokienny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rząd wskazał lokalizację Muzeum Historii Polski. To warszawska …
... ponieważ obecna elewacja ma bardzo ograniczoną ilość dekoracji dotyczących okien, brakuje gzymsów pod i nadokiennych, które będziemy przywracać. «Polskie Radio, 七月 15»
2
Muzeum Woli odzyska dawny blask? Właśnie ruszył remont
... ponieważ obecna elewacja ma bardzo ograniczoną ilość dekoracji dotyczących okien, brakuje gzymsów pod i nadokiennych, które będziemy przywracać. «Polskie Radio, 七月 15»
3
Historia pewnej przystani
Ściany były drewniane, ale skomponowane w klasycznym trójpodziale: pas podokienny, okna i pas nadokienny z okapem. Całość była przepięknie wpasowana ... «Temat.net, 六月 15»
4
LAUR KONSERWATORSKI 2009
... na nowo dwie pary delfinów , uzupełniono także większe ubytki w kamiennych dekoracjach wokół okien I kondygnacji i gzymsy architrawów nadokiennych. «Kazimierski Portal Internetowy, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Nadokienny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nadokienny>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH