下载应用程式
educalingo
nadziemskosc

在"波兰语"词典里nadziemskosc}的意思

词典

波兰语中NADZIEMSKOSC的发音

nadziemskosc


NADZIEMSKOSC押韵的波兰语 单词

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · chamskosc · chlopskosc · chudopacholskosc · cudzoziemskosc · czeskosc · drobnomieszczanskosc

NADZIEMSKOSC一样开头的波兰语单词

nadziejny · nadziekowac sie · nadzielac · nadzielanie · nadzielenie · nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemsko · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewacz · nadziewanie · nadziewany · nadziewarka · nadziewka

NADZIEMSKOSC一样开头的波兰语单词

dworskosc · dziarskosc · europejskosc · francuskosc · germanskosc · grubianskosc · grzaskosc · hiszpanskosc · japonskosc · jasniepanskosc · kaplanskosc · kawalerskosc · kolezenskosc · krolewskosc · lacinskosc · litewskosc · malarskosc · malomiejskosc · malomieszczanskosc · malopolskosc

波兰语近义词词典里nadziemskosc的近义词和反义词

近义词

«nadziemskosc»的25种语言翻译

翻译者

NADZIEMSKOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nadziemskosc25种语言翻译

该章节所呈现的将nadziemskosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nadziemskosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

nadziemskosc
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

nadziemskosc
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

nadziemskosc
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

nadziemskosc
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

nadziemskosc
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

nadziemskosc
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

nadziemskosc
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

nadziemskosc
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

nadziemskosc
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

nadziemskosc
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

nadziemskosc
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

nadziemskosc
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

nadziemskosc
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nadziemskosc
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nadziemskosc
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

nadziemskosc
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

nadziemskosc
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

nadziemskosc
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

nadziemskosc
65 数百万发言者
pl

波兰语

nadziemskosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

nadziemskosc
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

nadziemskosc
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

nadziemskosc
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

nadziemskosc
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

nadziemskosc
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

nadziemskosc
5 数百万发言者

nadziemskosc的使用趋势

趋势

词语 «NADZIEMSKOSC»的使用趋势

nadziemskosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nadziemskosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nadziemskosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NADZIEMSKOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nadziemskosc的用法。与nadziemskosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Z roku Mickiewiczowskiego - Strona 225
Ta «Anielskość», o której mówia obaj przytoczeni powyżej świadkowie, zdaje się być nietylko wyższym stopniem owej «nadziemskości», o której mówi relacya berlińska, ale także jej stopniem konkretniejszym. W Paryżu, na drugi dzień po ...
Maria Konopnicka, 1900
2
Emancypantki: powieść - Tomy 3-4 - Strona 223
Ale po za melancholijnemi marzeniami, które nawet mogą zdenerwować osobę wrażliwą, nie ma tam nic: żadnej nadziemskości, żadnej świętości. Madzia, słuchając, obu rękoma ściskała sobie czoło. — Ależ pani naprawdę jest cierpiąca!
Bolesław Prus, 1894
3
Juliusz Słowacki dzisiaj: szkic konturowy - Strona 61
... a zwłaszcza nowego pokolenia poetów, to nietylko mocą swej czarującej melodyi, ale i sa- , mego przeduchowienia, nadziemskości, przewagą kunsztu i usposobienia poetyckiego, wyższym indywidualizmem słowa, mocą swego bliższego ...
Napoleon Hirszband, 1900
4
Mickiewicz - Tom 1 - Strona 210
usiłuje wywołać wrażenie nadziemskości, jeśli oryginalnym podniesieniem momentu Anuncjacji na wyżyny jest inscenizowanie go na podobieństwo chwili chrztu Jezusowego — to przecież właściwy moment uświetniony przez poetę nie ...
Juliusz Kleiner, 1948
5
Szymon Czechowicz, 1689-1775 - Strona 95
... obdarzone są ujmującym wdziękiem i owiane jakby wizją nadziemskości. W szczegółowo obmyślanej kompozycji figury zgrupowane są w osiach krzyżujących się przekątni. Subtelna gra światła i cienia silnym snopem promieni wydobywa z ...
Józefa Orańska, 1948
6
Pokusy - Strona 150
Uczucie całkowicie niezależne, spontaniczne, dziwnie przyjemne, związane ze świadomością wyższości, nadziemskości i uduchowienia. Chyba ludzie wierzący przeżywają je podczas modlitwy. Słowa, które brałem teraz z tej cudownej ...
Wacław Korabiewicz, 1986
7
Współczesne życie literackie - Strona 127
Włodzimierz Maciąg. światło dzienne wyskoczą. Wreszcie — jak mówi R. — komplikuje sprawę bliskość Ojca Świętego. On winien być centrum nadziemskości na tym terenie. Niewłaściwą rzeczą jest zarówno zagłuszać go, jak przesłaniać.
Włodzimierz Maciąg, 1964
8
Sto listów do Delfiny - Strona 138
choć w jedną duszę, miej ją za ludzką, tj. za mogącą upaść, ale też miej ją za przeznaczoną być wszystkim kiedyś i ujrzeć Boga, a zatem za mającą w sobie iskrę nadziemskości. Gom pisał o braku cnót teologicznych, a do czego niby one się ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Kott, 1966
9
Król zamczyska: Opracował Józef Tretiak - Strona 135
... rozgrabiliście jego okruchy, zniszczyliście wzajemne ich powinowactwo, a przez to odebraliście każdej cząstce jej blask i ciepło, które wzajemnem tylko zasilaniem się mogą trwać i działać: odebraliście im cały przymiot ich nadziemskości.
Seweryn Goszczyński, 1922
10
Zło i grzech: studium filozoficzno-teologiczne - Strona 91
Etologowie i socjobiolodzy niemal z tą samą - co wcześniej Freud - dumą twierdzą, że „zaczyna drżeć w posadach ostatni chyba bastion nadziemskości i narcyzmu - dusza ludzka"3. Okazuje się, że postępowaniem 1 Warszawa 1973, s. 22.
Ireneusz Mroczkowski, 2000
参考文献
« EDUCALINGO. Nadziemskosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nadziemskosc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH