与 «NAKIEROWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nakierowac sie的用法。与
nakierowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 204
[rzucic] skierowac pilkç na kort; skierowac na ogieñ stru- mieñ piany, wody; [wycelowac] skierowac antene na cel; [rozmawiac] ... skierowac sie w prawo (w stronç wzgórza, ku wyspie, nad jezioro,); skierowac siç na pólnoc; skierowac sie na ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka,
2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 213
Wszystkie oczy skierowary sie w jedna stronç. Autobus skierowal sic w boezna, uliczke. skierowanie nil. rzecz. od skierowaé. 2. Im D. ~añ «urzçdowe polecenie przyjçcia kogos do czegoS; papier, formularz z takim poleceniem»: Skierowanie ...
Mieczysław Szymczak,
1996
3
Zwycięstwo pod Wiedniem 1683 - Strona 16
Okazalo sie bowiem, ze Turcy nie mieli prawie zadnych ciezkich dzial do oblegania. Musieli wiec dokopywac sie do fortyfikacji, jezeli chcieli wedrzec sie do umocnieñ, zdobyc w nich rawelin zamkowy i walczac i minujac skierowac sie od ...
4
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 515
(niewystarczajqcy) osku- dan skierowac pf usmjeriti, uputiti; — na dobra droge uputiti na ispravan put skierowac sie pf uputiti se, u- smjeriti se skierowanie n uputnica /; — do szpitala bolniika uputnica skleicp/slijepiti sklep m prodavaonica / ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka,
2003
5
Ekspansja niemieckich zakonów rycerskich w strefie Bałtyku ...
Próby rokowań podejmowane za sprawą posłów króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego okazały sie ... Dlatego - mimo pierwotnego zaskoczenia - Jagiełło szybko zdecydował sie wycofać spod Kurzętnika i skierować całą armie na ...
Marian Biskup, Instytut Historii (Polska Akademia Nauk). Zakład Historii Pomorza,
1990
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Pozostali wzbraniali sie bez zoldu pelnic swa powinnosc. Widzac sie znow jak- by na wyspie przepascistémi otoczonéj brze- gami, chcial Hetmаn porzucic wyglodzone Moznjska okolice, a lud swój ku zyzniéj- szym Okki skierowac brzegóm ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka,
1843
7
Konferencye podczas piecio-dniowych rekollekcyi do ... - Strona 5
prawa , i uczciwosci, w znikomo-. áciach zatopieni , w zlych pozadli- wosciach zanurzeni t stali sie, swiç- tey religij. hanba;;, ... twardy munsztufc nie wstrzyma go y lecz iak tylko ezymsie stropi , stanie , i wstrzy— mac sie/, skierowac pozwoli.
8
Noc bezprawia ; obraz inne szalone: opowieṡci - Strona 107
Wy skaczcie, my skierujemy sie ku bazie Norton. Wyjdziemy z niewi- dzialnoáci i poprosimy o zgodç na ladowanie. Po pewnych targach obiecamy kapitulacjç. To odwróci uwagç od was, bçdziecie mogli ukryc siç w miescie, dotrzec do stacji ...
9
Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej: 1920-1939 - Strona 128
utrzymać wojska polskie na froncie i skierować je [ponownie] na Kijów". Klucz do zgniecenia bolszewizmu znajdował się w polskich rękach i wiedział o tym gen. P. Wrangel, a mimo to nie zrobił nic, by pozyskać J. Piłsudskiego. 14 listopada ...
10
Polish-English dictionary: - Strona 1417
... towary zwolnione od cła duty-free goods [fl zwolnić sic — zwalniać się U (uzyskać zgodę na wyiscie) to be excused; ... obiad] [fl zwrócić się — zwracać się [TJ (skierować sie) to turn; —óciła się twarzą ku słońcu she turned her face to the sun; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004