与 «NALADOWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
naladowac sie的用法。与
naladowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254
«nabic broñ palng»: Naladowac karabin, rewolwer. naladowac sie — rzad. naladowywac sic I. «o ogni- wach elektrycznych: zostac naladowanym»: Akumula- tor sie naladowal. 2. tylko dfe «ladujac drago, czesto, natrudzic sic. napra- cowaé ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 247
Млн, dosyé polaknaé, genug hungern, iid) (щипнет. Nalacznçli sie i napragneli sie slowa boìego. Wro'bl. 255. íebr bungi'ig werben, lange hungern. NALADOWAC., c2.. dok., ladujqe naloìyc', olilnilowaé, ci'. juczyé, штатам, ”шасси; Vind.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
3
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika ...
Wacław Cockiewicz. LICZYĆ sią I ( z kims ) auf jdm Riicksicht nehmen ;gel ten ŁADOWAĆ/ — >: naładować laden sie III/II — > : *po ładować (co) — > : p2 ładować eine Zeil tlang. . . — >do ładować — >:doładowy- — > : podoładow- hinzuladen ...
4
Polish-English dictionary: - Strona 450
ładować 4MI heard some nice things about you! iron , fine things I heard about you! iron ; — y gips a interes! this is a right old mess a. a pretry state of affairs iron; ... władować się (4] [akumulator, bateria/ 10 charge => naładować się [5] Komput.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 269
e komus (duze) brawa zob. brawo. 0 Niewiele sie juz komus nalezy zob. niewiele. 0 Oddac, со sie komus nalezy zob. oddac 1. NAtADOWAC 0 Naladowac akumulatory zob. akumulator. 0 Na- tadowac brzuch, zoladek, bandzioch ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 586
Teraz juz za pozno, zeby zastanawiac sie, w jakim kierunku nalezalo pójsc. | D Kult. I, 188, 214; II, ... «w odniesieniu do dzialania maszy- ny: na biegu jalowym, dzialajac bez obci^- zenia»: Silnik pracuje na luzie. naladowac dk IV 1. «laduj^c ...
7
Czerwone dywany, odmierzony krok - Strona 110
Wsród mlodszych polity- ków na dobre upowszechnil sie zwyczaj, by decyzje zosta- wiac calkowicie szefowi organizacyjnemu, a samemu sku- piac wszystkie sily ... mentarze po prostu po to, by naladowac sie adrenalina_- To zawsze pomaga.
Rafał Aleksander Ziemkiewicz,
1996
Nieustanne komunikowanie się, rozpraszające nas bodźce i brak skupienia mogą zburzyć spokój umysłu, podnieść poziom stresu i zmniejszyć poczucie szczęścia. ... Relaks pozwala się odstresować i naładować umysłowe akumulatory.
9
Obrazy z życia i podróży - Strona 84
... ile dni bcz od- dechu na nanee strawionych, nauce, która, sie wjednéj chwili chcq naladowac — Ubogi eo rok caly, nie opuscil jednéj prelekcij, który sposobil sie do examinu nieustannic, teraz z nowq iarlhvosciq powtarza wszystko.
Józef Ignacy Kraszewski,
1842
10
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 352
Lezacej z zamknietymi oczami Ernie wydawalo sie, ze przynajmniej lepiej niz siostra potrafilaby opowiedzieé te sny. ... ОКО 34 LADOWAé - NALADOWAé ladowac, naladowac akumulatory a) «re- generowaó swoje sity psychiczne ¡ fizyczne, ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek,
2001