下载应用程式
educalingo
namiastkowy

在"波兰语"词典里namiastkowy}的意思

词典

波兰语中NAMIASTKOWY的发音

namiastkowy


NAMIASTKOWY押韵的波兰语 单词

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

NAMIASTKOWY一样开头的波兰语单词

namiar · namiarowy · namiast · namiastek · namiastka · namiastkowosc · namiatac · namiatanie · namib · namibia · namibijczyk · namibijka · namibijski · namiecenie · namiekac · namiekly · namieknac · namienic · namierniczy · namiernik

NAMIASTKOWY一样开头的波兰语单词

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy

波兰语近义词词典里namiastkowy的近义词和反义词

近义词

«namiastkowy»的25种语言翻译

翻译者

NAMIASTKOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到namiastkowy25种语言翻译

该章节所呈现的将namiastkowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«namiastkowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

他们的替补
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

su sustituto
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

their substitute
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

उनके स्थानापन्न
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

ينوب عنهم
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

их заменой
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

seu substituto
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

তাদের বিকল্প
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

leur substitut
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pengganti mereka
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

ihre Ersatz
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

その代替
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

그 대신
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sulih sing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

thay thế của họ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

தங்கள் மாற்றாக
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

त्यांच्या पर्याय
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

onların yerine
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

il loro sostituto
65 数百万发言者
pl

波兰语

namiastkowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

їх заміною
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

înlocuitor lor
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

υποκατάστατο τους
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

hul plaasvervanger
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

deras substitut
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sin erstatning
5 数百万发言者

namiastkowy的使用趋势

趋势

词语 «NAMIASTKOWY»的使用趋势

namiastkowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«namiastkowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

namiastkowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAMIASTKOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现namiastkowy的用法。与namiastkowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Vademecum kolekcjonera monet i banknotów - Strona 86
Drugą grupę pieniądza zastępczego stanowi pieniądz namiastkowy, wydawany wtedy, gdy państwowego pieniądza lub jakiejś jego frakcji, głównie średniej — brakuje w obiegu. Ogólną cechą pieniądza namiastkowego jest to, że miał ...
Marian Kowalski, 1988
2
Leksykon numizmatyczny - Strona 224
\i i' om im PIENIĄDZ NAMIASTKOWY i u1 v->. HM : t<. Pieniądz namiastkowy gminy Kończyce 1 mk, wydany na pamiątkę Ul powstania śl., awers, 98 x 70 mm (góra) Kopiejka ros. 1705 Piotra l (1689-1725), miedz 0 26 mm (dól) <v ,/ 'ix hms ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Kiedy zaś konkret społeczny i ostrość wydarzeń zatarte zostają poetyzowaniem, na ekran zakrada się namiastkowy sentymentalizm; słabość ta, akceptowana na ziemi rodzimej, stanowi równocześnie o różnicy oceny wartości reżysera u ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 92
Zarazem odpowiada przecież na autentyczną potrzebę przynależności, choć czyni to w sposób namiastkowy i niebezpieczny. Oto paradoks getta: „Okupacja wydobyła mnie z osamotnienia i włączyła w społeczeństwo – prawda, że ginące, ...
Marcin Wołk, 2009
5
De oppido et castello: Vergangenheit und Gegenwart der ... - Strona 133
e, to możliwa jest hipoteza, że część prac (przynajmniej tych najbardziej namiastkowych) wykonano już w końcowej fazie prac nad fortem, przed grudniem 1887 r., kiedy obowiązywały nowe normy ustalone równo rok ...
Bogusław Mykietów, ‎Marceli Tureczek, 2004
6
Socjologia zakładu pracy - Strona 159
Oczywiście, wspomniany wyżej namiastkowy mikrosamo- rząd nie oznacza w gruncie rzeczy osłabienia władzy kapitalistycznych manadżerów, nie narusza bowiem samej istoty kapitalistycznego stosunku najmu. Jest to w rzeczywistości ...
Alexander J. Matejko, 1969
7
Kultura i krytyka inteligencji w twórczości Brunona Schulza - Strona 150
... jedynie pewnymi cechami zewnętrznymi, określającymi ów kształt w sposób namiastkowy. Przykład ten ilustruje tylko dość często stosowany przez Schulza chwyt artystyczny, polegający na posługiwaniu się prostymi manekinami jako ...
Czesław Karkowski, 1979
8
Małe iluminacje: formy prozatorskie Mirona Białoszewskiego - Strona 76
Jaki to ubogi, namiastkowy czworokąt: kościół zastąpiony skupiającym kręgiem żarówki osłoniętej gazetą, rodzina — kilkoma znajomymi „siedzącymi na tapczanie naprzeciw tamtych", upływ czasu — czasem oczekiwania na zmianę (na wojnę ...
Andrzej Zieniewicz, 1989

包含词语«NAMIASTKOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语namiastkowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perły kina - Ekranizacje literatury: "Pianistka" i "Intymność"
Swoje potrzeby seksualne realizuje podczas samotnych wizyt w sex-shopach, kinach pornograficznych, peep-showach; w sposób namiastkowy i na granicy ... «Onet.pl, 十二月 14»
2
Ciśnij na konsoli jak Frank Underwood! Top 10 gier według …
Wybór, który graczowi pozostawiają twórcy, ma charakter namiastkowy, niemniej przyjdzie za niego wziąć odpowiedzialność. Innymi słowy, "Spec Ops: The ... «Gazeta Wyborcza, 十月 14»
3
Swingujący seks w czeskim filmie
... przedszkolanka koleżance z pracy. W końcu, jak słyszymy w filmie, każdy małżeński seks - a już zwłaszcza małżeński seks po 20 latach - jest "namiastkowy". «Gazeta Wyborcza, 三月 13»
4
Ukryta Dekada - polska sztuka wideo 1985-1995
Paradoksalnie, ta niedoskonałość techniczna przynosi zaskakująco celną obrazową reprezentację owej epoki, jej krępującą anachroniczność, namiastkowy, ... «ŚwiatObrazu.pl, 十二月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Namiastkowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/namiastkowy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH