与 «NAPLASAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
naplasac sie的用法。与
naplasac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 264
(ltoss. напЪвъ, напъвка bie Ипшттшщ. МВ ìlnfiimnlen). lm ápieszniej'napiewa, tym ochotniéj glowa szańcuje sie ku górze. Zebr. ... Sk. 69. NAPLASAC sie, recipr. dok., dosyé poplqsaá, nd) fait aber nll'tbe ian3en, ganleln, Ross. наплаваться.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
¡ic* ten; "einatbmcn- napiia sie gebka wode ter íitipnmtn bat bai Waffrr auf* aefaugt, in fid) geiogtn ; napil sic Mç- dôw, *et bat Ôntbûmet ... Naplskac sie, -skal sic, fut. napi- szczç sic, tr.perf. рф fail ober mube Vicpen. ... Naplasac sie , -sal sie , fut.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 301
Róznicę więc między bierném a czynném tego rodzaja tłumaczeniem się kazdy jasno widzi. ... lub przesycenie w czynności, lub w jakimś stanie: np. nagadał się bajek, nazaniedbywał się w obowiązkach, napląsał się, nałykał się, nabrząkał się ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Jazda morska - Strona 74
BURZA W DZIEŃ Azali nie dość jeszcze odmęt się nadąsał, Nawywracał, naszalał; korab się napląsał, Że się coś nie zanosi na rozejm spokojny? Nie dość dnia, noc-że jeszcze ma być świadkiem wojny? Mistrzu, rządco korabiu! załamałeś ...
5
A mój syn-- - Strona 262
A mój syn zauwazyt, ze Piatka na mój widok dostaje korby, zaczy- na plasac i w ogóle, najchçtniej od razu wskoczytaby do samochodu i data siç unieác w ... Z dalszych wycieczek to najczçáciej wybieramy sie w podróz w moje rodzinne strony.
