与 «NASIAKANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nasiakanie的用法。与
nasiakanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
... jego powierzchnię, aby warstwa panierunku dobrze przylegała. Mięso powinno być panierowane tuż przed smażeniem; wcześniejsze panierowanie powoduje nasiąkanie panierunku sokiem, a następnie jego odpadanie podczas smażenia.
Krystyna Flis, Aleksandra Procner,
2008
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Grunty tej kategorii mają dużą zdolność nasiąkania wodą, w związku z czym są gruntami wysadzi- nowymi. Wskutek topnienia śniegów na wiosnę następuje gwałtowne nasiąkanie i pęcznienie gruntu, wywołując unoszenie (wysadzanie) ...
Krzysztof Tauszyński,
2010
3
Technologia i towaroznawstwo - Strona 97
Zmiany te mogą być spowodowane procesami fizycznymi, polegającymi na wysychaniu towarów lub zbytnim nasiąkaniu wilgocią, co przyczynia się do zmiany ich masy i objętości. Przykładem towarów o skłonności do nadmiernego mogą być ...
4
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ...
... во— 11 683 nasiakanie n woda допоглощение n addition f d'eau przylaczenie n wody присоединение и воды 11 684 bain-marie т lainia f wodna водяная баня f 11 685 circulation „f d'eau obieg т wody циркуляция f воды 11 686 peinture ...
Z. Sobecka, W. Choiński, P. Majorek,
2013
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przechodzić czymś) become permeated, become saturated; słowa nasiąknięte goryczą words fuli of bitterness. nasiąkający a. saturable, spongy. nasiąkanie n. imbibi tion. impregnation, soak- ing. nasiąkliwość f. absorbability, impregnability.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
6
Paralele: studia porównawcze z pogranicza literatury i ... - Strona 23
Rzecz jasna, że wówczas okaże się kruchość tych granic, które postawiłem poprzednio, raz po raz bowiem narzuci się nam stwierdzenie dwustronności omawianego stosunku, nie tylko nasiąkania literatury folklorem, ale także nasiąkania ...
Julian Krzyżanowski,
1977
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Tym samym olej jest duZo lepszym rozwiązaniem w kuchni niskot uszczowej niZ oliwa, poniewaZ umoZliwia smaZenie w mniejszej ilo9cit uszczu i lepiej zamyka pory mięsa, tym samym zabezpieczając je przed nasiąkaniem tuszczem, czyli w ...
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Tymsamym olejjest duZo lepszymrozwiązaniem w kuchni niskot uszczowej niZ oliwa, poniewaZ umoZliwia smaZenie w mniejszejilo9cituszczu i lepiej zamyka porymięsa, tym samym zabezpieczając je przed nasiąkaniem tuszczem, czyli w ...
9
Prawdziwe pozory sztuki nowoczesnej - Strona 45
Nasiąkanie formy artystycznej treściami duchowymi, którymi żyją miliony ludzi, następuje bardzo podobnie, jak nasiąkanie twórczości pojedynczego artysty przeżyciami i treściami pochodzącymi z niezliczonych płaszczyzn jego życia ...
Jacek Antoni Zieliński,
1965
10
Geografia powszechna - Tom 1 - Strona 309
Prędkość tego nasiąkania, związana ze stopniem przepuszczalności gruntu, wzrasta też w miarę jak się obniża w studni poziom wybieranej wody, a zwiększa nachylenie jej zwierciadła ku studni w jej pobliżu. Francuski badacz, inżynier H.
August Zierhoffer, Józef Barbag,
1962