与 «NASLADOWNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nasladowny的用法。与
nasladowny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 285
SLADOWNICZY, NASLADOWNY. a, e, NASLADOWNIE NASLONECZNY, a, e, Boh. oslonj, weyslunnj'; na slońcu .f nasladiti, arajdatti delectare, naslaghjenje deleclalio; Bag. _ NASNIC sie, f. naáni sie komu recipr. dok., namarzyó siç.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
TYMINIECKI Konstanty, zachwycajaxy i nie- nasladowny rymopis terazniejszego wieku, w pi- smach i tlumaczeniach i va wet swoich, noszacy ecche oryginalnoh'ci , pochodzil ze szlachetnej fa- milii w Wojewodztwie Sieradzkim. Oddany do ...
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 279
NASLADOWNY XV (naíladowien jest blqd = consequens est error). XVIII, 1837 (A. Tyszyñski: wiecej naíladownego niíli pierwiastkowego talentu); od nasladowac (p.). Tu tez nasladovna slova 1436 (sequ- entia verba; nie nasladoma jak chce ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
4
Die polnischen Adjektiva auf -owny - Strona 86
Nachahmen' BR: sledzic,sladowac ' tropic ' ,dzis tylko nasladowac ,prze- sladowac ; nasladowa6 : ANM: L: nasladowny = 1 . 'nasladuja,cy' , 'nachahmend, nachahmerisch' 2.'do naslado- wania.godny nasladowania' , 'nachahmungswürdig, ...
5
Spór duszy z ciałem: i inne wierszowane spory w ... - Strona 80
Bernard Kolek publikuje parafrazç Visio Philihertiv/ dziele Wi^erunk du- chownego ^oiniershva chr^esajanskiego, now a krótko naprv¡ód na ¡acinskich, potym napolskiß- syk pngtlumacspnych rytmach %a nasladownym powodem s. Bernarda.
6
Dziela - Tom 1 - Strona 38
Ulata naprzód ich sztuka Tg luba,, tg snadna. postac ; Klóréy zazdrosna chgc szuka , A rozpacz nie mozc sprostac. Kiedy cos w oczach roz£arzy, Gdzie dusza móvvi, tcliuie, pata, Wraz ngty iakies po twarzy, Nie nasladowne iozsiata. synami ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 237
Scatbaftmungêv nadjal;menb. Nasladowny } Psasladowstwo \ _ „ ь!л m,,*.«,«,,,-. JNasIadownlctiroj n' » a btc 9la*^"uiniJ- ¡Yisbiiirc. m. g. rica ein îfbgeorbneter, ein 3C6gefd)itíter. Nasiednictwo, п. g. a bie Scadjabmung, baê 9Cad;ai)men ; 2) bie ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 262
2, 433. C/.çfto duch naíladowmczy zawodzi ñas. £arp. 5, 10. Obrazy malo wane, jako naáladownicze ko- piie przyrodzonych oryginafow ... Xpcz. Gr. 3, p. ào. Sla'm iwiatu z podziwem nasladowne wzory Wielkiego plcraif pana Arkad i Honory.
Samuel Bogumił Linde, 1809
Opisy przyrody, dobrodziej- slwa obcowania z nalurq, proslola obyezaju w gruneie rzeczy dobrego ludu — wszyslko lo sq skulki obcego nasladownie- lwa. Na lym gruneie upodobania le slajq siç szezególnie smie- szne. Przerwatem pylajae ...
Władysław Terlecki, Władysław Lech Terlecki, 1992
10
Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł ...
Naszpikowaé (nie: naépikowaé). Nasladowne (nie: naszladewaó). Naépikowae (zobaez: Naszpikowaó). Natchnaé, natchniouy (nie: natehniety). Natehniety (zob.: Natehnaó). Natelmiony (zobaez: Natehuqé). Natret, 1. mn. natreei albo natrety.
